být

See also: byt, byť, and by't

Czech

Etymology

From Proto-Slavic *byti, from Proto-Indo-European *bʰuH- (“to become”).

Pronunciation

• IPA^(key): /biːt/

• audio

  (file)

• Homophone: bít

Verb

být impf

1. to be
2. to be (to exist)

Synonyms

• (to exist): existovat

Conjugation

   Conjugation table

	Indicative						Imperative
person	Present	Past				Future
		Masculine		Feminine	Neuter
		animate	inanimate
I	jsem, (Moravian) jsu	byl jsem		byla jsem	bylo jsem	budu	—
you (singular)	jsi, (informal) jseš	byl jsi, (informal) byls		byla jsi, (informal) bylas	bylo jsi, (informal) bylos	budeš	buď, (archaic) budiž
you (polite)	jste	byl jste		byla jste	bylo jste	budete	buďte, (archaic) buďtež
he/she/it	je, (archaic) jest	byl		byla	bylo	bude	—
we	jsme	byli jsme		byly jsme	byla jsme, (informal) byly jsme	budeme, (informal) budem	buďme, (archaic) buďmež
you (plural)	jste	byli jste		byly jste	byla jste, (informal) byly jste	budete	buďte, (archaic) buďtež
they	jsou	byli	byly	byly	byla, (informal) byly	budou	—
	Conditional
person	Present				Past
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
I	byl bych		byla bych	bylo bych	byl bych byl		byla bych byla	bylo bych bylo
you (singular)	byl bys		byla bys	bylo bys	byl bys byl		byla bys byla	bylo bys bylo
you (polite)	byl byste		byla byste	bylo byste	byl byste byl		byla byste byla	bylo byste bylo
he/she/it	byl by		byla by	bylo by	byl by byl		byla by byla	bylo by bylo
we	byli bychom, (informal) byli bysme		byly bychom, (informal) byly bysme	byla bychom, (informal) byla bysme or byly bysme	byli bychom byli		byly bychom byly, (informal) byli bysme byly	byla bychom byla, (informal) byla bysme byla or byly bysme byly
you (plural)	byli byste		byly byste	byla byste, (informal) byly byste	byli byste byli		byly byste byly	byla byste byla, (informal) byly byste byly
they	byli by	byly by	byly by	byla by, (informal) byly by	byli by byli	byly by byly	byly by byly	byla by byla, (informal) byly by byly
	Participle
Number	Active (Perfect)				Passive
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
singular	byl		byla	bylo	—		—	—
plural	byli	byly	byly	byla	—	—	—	—
	transgressive present		transgressive past
Number	Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
singular	jsa	jsouc	byv	byvši
plural	jsouce		byvše
	Infinitive	Verbal adjective		Gerund
	být	—		bytí

Derived terms

to be

• být s to
• bytelný

• bytost f
• bytí n
• byt m