vaskata

Finnish

Etymology

Borrowed from Swedish vaska (“to wash”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑskɑtɑˣ/, [ˈʋɑ̝s̠kɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑskɑtɑ
• Syllabification^(key): vas‧ka‧ta

Verb

vaskata

1. to pan (to wash earth in a pan in search for gold or sometimes other precious metals)

Conjugation

Inflection of vaskata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaskaan	en vaskaa	1st sing.	olen vaskannut	en ole vaskannut
2nd sing.		vaskaat	et vaskaa	2nd sing.	olet vaskannut	et ole vaskannut
3rd sing.		vaskaa	ei vaskaa	3rd sing.	on vaskannut	ei ole vaskannut
1st plur.		vaskaamme	emme vaskaa	1st plur.	olemme vaskanneet	emme ole vaskanneet
2nd plur.		vaskaatte	ette vaskaa	2nd plur.	olette vaskanneet	ette ole vaskanneet
3rd plur.		vaskaavat	eivät vaskaa	3rd plur.	ovat vaskanneet	eivät ole vaskanneet
passive		vaskataan	ei vaskata	passive	on vaskattu	ei ole vaskattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaskasin	en vaskannut	1st sing.	olin vaskannut	en ollut vaskannut
2nd sing.		vaskasit	et vaskannut	2nd sing.	olit vaskannut	et ollut vaskannut
3rd sing.		vaskasi	ei vaskannut	3rd sing.	oli vaskannut	ei ollut vaskannut
1st plur.		vaskasimme	emme vaskanneet	1st plur.	olimme vaskanneet	emme olleet vaskanneet
2nd plur.		vaskasitte	ette vaskanneet	2nd plur.	olitte vaskanneet	ette olleet vaskanneet
3rd plur.		vaskasivat	eivät vaskanneet	3rd plur.	olivat vaskanneet	eivät olleet vaskanneet
passive		vaskattiin	ei vaskattu	passive	oli vaskattu	ei ollut vaskattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaskaisin	en vaskaisi	1st sing.	olisin vaskannut	en olisi vaskannut
2nd sing.		vaskaisit	et vaskaisi	2nd sing.	olisit vaskannut	et olisi vaskannut
3rd sing.		vaskaisi	ei vaskaisi	3rd sing.	olisi vaskannut	ei olisi vaskannut
1st plur.		vaskaisimme	emme vaskaisi	1st plur.	olisimme vaskanneet	emme olisi vaskanneet
2nd plur.		vaskaisitte	ette vaskaisi	2nd plur.	olisitte vaskanneet	ette olisi vaskanneet
3rd plur.		vaskaisivat	eivät vaskaisi	3rd plur.	olisivat vaskanneet	eivät olisi vaskanneet
passive		vaskattaisiin	ei vaskattaisi	passive	olisi vaskattu	ei olisi vaskattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		vaskaa	älä vaskaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		vaskatkoon	älköön vaskatko	3rd sing.	olkoon vaskannut	älköön olko vaskannut
1st plur.		vaskatkaamme	älkäämme vaskatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		vaskatkaa	älkää vaskatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		vaskatkoot	älkööt vaskatko	3rd plur.	olkoot vaskanneet	älkööt olko vaskanneet
passive		vaskattakoon	älköön vaskattako	passive	olkoon vaskattu	älköön olko vaskattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaskannen	en vaskanne	1st sing.	lienen vaskannut	en liene vaskannut
2nd sing.		vaskannet	et vaskanne	2nd sing.	lienet vaskannut	et liene vaskannut
3rd sing.		vaskannee	ei vaskanne	3rd sing.	lienee vaskannut	ei liene vaskannut
1st plur.		vaskannemme	emme vaskanne	1st plur.	lienemme vaskanneet	emme liene vaskanneet
2nd plur.		vaskannette	ette vaskanne	2nd plur.	lienette vaskanneet	ette liene vaskanneet
3rd plur.		vaskannevat	eivät vaskanne	3rd plur.	lienevät vaskanneet	eivät liene vaskanneet
passive		vaskattaneen	ei vaskattane	passive	lienee vaskattu	ei liene vaskattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		vaskata		present	vaskaava	vaskattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaskatakseni vaskataksemme 2nd vaskataksesi vaskataksenne 3rd vaskatakseen vaskataksensa		past	vaskannut	vaskattu
2nd	inessive2	vaskatessa	vaskattaessa	agent3	vaskaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaskatessani vaskatessamme 2nd vaskatessasi vaskatessanne 3rd vaskatessaan vaskatessansa		negative	vaskaamaton
	instructive	vaskaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	vaskaamassa	—
	elative	vaskaamasta	—
	illative	vaskaamaan	—
	adessive	vaskaamalla	—
	abessive	vaskaamatta	—
	instructive	vaskaaman	vaskattaman
4th4	verbal noun	vaskaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaskaamaisillani vaskaamaisillamme 2nd vaskaamaisillasi vaskaamaisillanne 3rd vaskaamaisillaan vaskaamaisillansa

Derived terms

• vaskaus

Related terms

• vaskooli

Further reading

• “vaskata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

Anagrams

• kastava, vaaksat, vakasta, vaskaat