vimutti

Pali

Alternative scripts

Alternative scripts

• 𑀯𑀺𑀫𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
• विमुत्ति (Devanagari script)
• ৰিমুত্তি (Bengali script)
• විමුත‍්ති (Sinhalese script)
• ဝိမုတ္တိ or ဝိမုတ်တိ (Burmese script)
• วิมุตฺติ or วิมุตติ (Thai script)
• ᩅᩥᨾᩩᨲ᩠ᨲᩥ (Tai Tham script)
• ວິມຸຕ຺ຕິ or ວິມຸຕຕິ (Lao script)
• វិមុត្តិ (Khmer script)
• 𑅇𑄨𑄟𑄪𑄖𑄴𑄖𑄨 (Chakma script)

Etymology

Inherited from Sanskrit विमुक्ति (vimukti).

Noun

vimutti f

1. release, deliverance, emancipation
   • c. 50 BCE, Digha Nikaya; republished in part as Digha Nikaya Volume 1, Pali Text Society, (Please provide a date or year), page 174:

     Te anekapariyāyena vimuttiyā vaṇṇaṃ bhāsanti.

     They speak, in various ways, in praise of emancipation.

Declension

Declension table of "vimutti" (feminine)

Case / Number	Singular	Plural
Nominative (first)	vimutti	vimuttiyo or vimuttī
Accusative (second)	vimuttiṃ	vimuttiyo or vimuttī
Instrumental (third)	vimuttiyā	vimuttīhi or vimuttībhi
Dative (fourth)	vimuttiyā	vimuttīnaṃ
Ablative (fifth)	vimuttiyā or vimuttyā	vimuttīhi or vimuttībhi
Genitive (sixth)	vimuttiyā	vimuttīnaṃ
Locative (seventh)	vimuttiyā or vimuttiyaṃ or vimuttyaṃ	vimuttīsu
Vocative (calling)	vimutti	vimuttiyo or vimuttī

References

• Pali Text Society (1921–1925), “vimutti”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead, page 632