vyplést

Czech

Etymology

From vy- +‎ plést.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɪplɛːst]

Verb

vyplést pf (imperfective vyplétat)

1. (transitive) to extricate, to knit up, to weave

   Synonym: vyšít

2. (reflexive with se) to extricate, to entwine to get out of

Conjugation

Conjugation

Infinitive	vyplést, vyplésti	Active adjective	vypletoucí
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	vypletu	vypleteme	—	vypleťme
2nd person	vypleteš	vypletete	vypleť	vypleťte
3rd person	vyplete	vypletou	—	—

The verb vyplést does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	vypletl	vypletli	vypleten	vypleteni
masculine inanimate		vypletly		vypleteny
feminine	vypletla		vypletena
neuter	vypletlo	vypletla	vypleteno	vypletena

Transgressives	present	past
masculine singular	vypleta	—
feminine + neuter singular	vypletouc	—
plural	vypletouce	—

Related terms

• plést

 

Further reading

• “vyplésti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “vyplésti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vyplést”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)