yötön yö
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From yötön (“nightless”) + yö (“night”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- midnight sun
- Synonyms: keskiyön aurinko, polaaripäivä
- Antonyms: kaamos, kaamosaika, polaariyö
- 1953, Yrjö Kokko, Sudenhampainen kaulanauha: kuvitettu tekijän valokuvin ja piirroksin, page 105:
- Yötön yö ja maisemaa hallitseva tunturi olivat pitäneet heitä pilkkanaan. Palatessaan he olivat kompassistaan huolimatta olleet tietämättömiä asemastaan.
- The midnight sun and the fjell that dominated the scenery had made a mockery of them. Returning, they were in the dark about their location, despite the compass.
Declension
[edit]Inflection of yötön yö (Kotus type 51/nuoripari) | |||
---|---|---|---|
nominative | yötön yö | yöttömät yöt | |
genitive | yöttömän yön | yöttömien öiden | |
partitive | yötöntä yötä | yöttömiä öitä | |
illative | yöttömään yöhön | yöttömiin öihin | |
singular | plural | ||
nominative | yötön yö | yöttömät yöt | |
accusative | nom. | yötön yö | yöttömät yöt |
gen. | yöttömän yön | ||
genitive | yöttömän yön | yöttömien öiden yöttömien öitten rare yötönten öiden rare yötönten öitten rare | |
partitive | yötöntä yötä | yöttömiä öitä | |
inessive | yöttömässä yössä | yöttömissä öissä | |
elative | yöttömästä yöstä | yöttömistä öistä | |
illative | yöttömään yöhön | yöttömiin öihin | |
adessive | yöttömällä yöllä | yöttömillä öillä | |
ablative | yöttömältä yöltä | yöttömiltä öiltä | |
allative | yöttömälle yölle | yöttömille öille | |
essive | yöttömänä yönä | yöttöminä öinä | |
translative | yöttömäksi yöksi | yöttömiksi öiksi | |
abessive | yöttömättä yöttä | yöttömittä öittä | |
instructive | — | yöttömin öin | |
comitative | See the possessive forms below. |