yötön yö

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From yötön (nightless) + (night).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈyø̯tøn ˈyø̯/, [ˈyø̞̯t̪ø̞n ˈyø̞]

Noun

[edit]

yötön

  1. midnight sun
    Synonyms: keskiyön aurinko, polaaripäivä
    Antonyms: kaamos, kaamosaika, polaariyö
    • 1953, Yrjö Kokko, Sudenhampainen kaulanauha: kuvitettu tekijän valokuvin ja piirroksin, page 105:
      Yötön yö ja maisemaa hallitseva tunturi olivat pitäneet heitä pilkkanaan. Palatessaan he olivat kompassistaan huolimatta olleet tietämättömiä asemastaan.
      The midnight sun and the fjell that dominated the scenery had made a mockery of them. Returning, they were in the dark about their location, despite the compass.

Declension

[edit]
Inflection of yötön yö (Kotus type 51/nuoripari)
nominative yötön yö yöttömät yöt
genitive yöttömän yön yöttömien öiden
partitive yötöntä yötä yöttömiä öitä
illative yöttömään yöhön yöttömiin öihin
singular plural
nominative yötön yö yöttömät yöt
accusative nom. yötön yö yöttömät yöt
gen. yöttömän yön
genitive yöttömän yön yöttömien öiden
yöttömien öitten rare
yötönten öiden rare
yötönten öitten rare
partitive yötöntä yötä yöttömiä öitä
inessive yöttömässä yössä yöttömissä öissä
elative yöttömästä yöstä yöttömistä öistä
illative yöttömään yöhön yöttömiin öihin
adessive yöttömällä yöllä yöttömillä öillä
ablative yöttömältä yöltä yöttömiltä öiltä
allative yöttömälle yölle yöttömille öille
essive yöttömänä yönä yöttöminä öinä
translative yöttömäksi yöksi yöttömiksi öiksi
abessive yöttömättä yöttä yöttömittä öittä
instructive yöttömin öin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of yötön yö (Kotus type 51/nuoripari)
first-person singular possessor
singular plural
nominative yötön yöni yöttömät yöni
accusative nom. yötön yöni yöttömät yöni
gen. yöttömän yöni
genitive yöttömän yöni yöttömien öideni
yöttömien öitteni
yötönten öideni rare
yötönten öitteni rare
partitive yötöntä yötäni yöttömiä öitäni
inessive yöttömässä yössäni yöttömissä öissäni
elative yöttömästä yöstäni yöttömistä öistäni
illative yöttömään yöhöni yöttömiin öihini
adessive yöttömällä yölläni yöttömillä öilläni
ablative yöttömältä yöltäni yöttömiltä öiltäni
allative yöttömälle yölleni yöttömille öilleni
essive yöttömänä yönäni yöttöminä öinäni
translative yöttömäksi yökseni yöttömiksi öikseni
abessive yöttömättä yöttäni yöttömittä öittäni
instructive
comitative yöttömine öineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative yötön yösi yöttömät yösi
accusative nom. yötön yösi yöttömät yösi
gen. yöttömän yösi
genitive yöttömän yösi yöttömien öidesi
yöttömien öittesi
yötönten öidesi rare
yötönten öittesi rare
partitive yötöntä yötäsi yöttömiä öitäsi
inessive yöttömässä yössäsi yöttömissä öissäsi
elative yöttömästä yöstäsi yöttömistä öistäsi
illative yöttömään yöhösi yöttömiin öihisi
adessive yöttömällä yölläsi yöttömillä öilläsi
ablative yöttömältä yöltäsi yöttömiltä öiltäsi
allative yöttömälle yöllesi yöttömille öillesi
essive yöttömänä yönäsi yöttöminä öinäsi
translative yöttömäksi yöksesi yöttömiksi öiksesi
abessive yöttömättä yöttäsi yöttömittä öittäsi
instructive
comitative yöttömine öinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative yötön yömme yöttömät yömme
accusative nom. yötön yömme yöttömät yömme
gen. yöttömän yömme
genitive yöttömän yömme yöttömien öidemme
yöttömien öittemme
yötönten öidemme rare
yötönten öittemme rare
partitive yötöntä yötämme yöttömiä öitämme
inessive yöttömässä yössämme yöttömissä öissämme
elative yöttömästä yöstämme yöttömistä öistämme
illative yöttömään yöhömme yöttömiin öihimme
adessive yöttömällä yöllämme yöttömillä öillämme
ablative yöttömältä yöltämme yöttömiltä öiltämme
allative yöttömälle yöllemme yöttömille öillemme
essive yöttömänä yönämme yöttöminä öinämme
translative yöttömäksi yöksemme yöttömiksi öiksemme
abessive yöttömättä yöttämme yöttömittä öittämme
instructive
comitative yöttömine öinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative yötön yönne yöttömät yönne
accusative nom. yötön yönne yöttömät yönne
gen. yöttömän yönne
genitive yöttömän yönne yöttömien öidenne
yöttömien öittenne
yötönten öidenne rare
yötönten öittenne rare
partitive yötöntä yötänne yöttömiä öitänne
inessive yöttömässä yössänne yöttömissä öissänne
elative yöttömästä yöstänne yöttömistä öistänne
illative yöttömään yöhönne yöttömiin öihinne
adessive yöttömällä yöllänne yöttömillä öillänne
ablative yöttömältä yöltänne yöttömiltä öiltänne
allative yöttömälle yöllenne yöttömille öillenne
essive yöttömänä yönänne yöttöminä öinänne
translative yöttömäksi yöksenne yöttömiksi öiksenne
abessive yöttömättä yöttänne yöttömittä öittänne
instructive
comitative yöttömine öinenne
third-person possessor
singular plural
nominative yötön yönsä yöttömät yönsä
accusative nom. yötön yönsä yöttömät yönsä
gen. yöttömän yönsä
genitive yöttömän yönsä yöttömien öidensä
yöttömien öittensä
yötönten öidensä rare
yötönten öittensä rare
partitive yötöntä yötään
yötöntä yötänsä
yöttömiä öitään
yöttömiä öitänsä
inessive yöttömässä yössään
yöttömässä yössänsä
yöttömissä öissään
yöttömissä öissänsä
elative yöttömästä yöstään
yöttömästä yöstänsä
yöttömistä öistään
yöttömistä öistänsä
illative yöttömään yöhönsä yöttömiin öihinsä
adessive yöttömällä yöllään
yöttömällä yöllänsä
yöttömillä öillään
yöttömillä öillänsä
ablative yöttömältä yöltään
yöttömältä yöltänsä
yöttömiltä öiltään
yöttömiltä öiltänsä
allative yöttömälle yölleen
yöttömälle yöllensä
yöttömille öilleen
yöttömille öillensä
essive yöttömänä yönään
yöttömänä yönänsä
yöttöminä öinään
yöttöminä öinänsä
translative yöttömäksi yökseen
yöttömäksi yöksensä
yöttömiksi öikseen
yöttömiksi öiksensä
abessive yöttömättä yöttään
yöttömättä yöttänsä
yöttömittä öittään
yöttömittä öittänsä
instructive
comitative yöttömine öineen
yöttömine öinensä