yü̂z

Khalaj

Perso-Arabic		یۆز

Etymology 1

From Proto-Turkic *yǖŕ.

Pronunciation

• (Mansûrâbâdî) IPA^(key): [jiˑz]
• (Talxâbî, Xaltâbâdî) IPA^(key): [jyːz]
• (Xarrâbî) IPA^(key): [jyːz], [jyːz̥], [jy̜ːz]

Numeral

yü̂z

1. hundred

Etymology 2

From Proto-Turkic *yǖŕ (“face”)

Pronunciation

• IPA^(key): [jiːz]
• (Talxâbî) IPA^(key): [jyz]
• (Xarrâbî) IPA^(key): [jy(ː)z], [yiː(i̯)z], [yii̯z], [yi(ˑ)z]

Noun

yü̂z (definite accusative yü̂zü, plural yü̂zlər)

1. face

Declension

Declension of yü̂z

	singular	plural
nominative	yü̂z	yü̂zlər
genitive	yü̂zü̂ñ	yü̂zlərü̂ñ
dative	yü̂zkə	yü̂zlərkə
definite accusative	yü̂zü	yü̂zlərü
locative	yü̂zçə	yü̂zlərçə
ablative	yü̂zdə	yü̂zlərdə
instrumental	yü̂zlə	yü̂zlərlə
equative	yü̂zvâra	yü̂zlərvâra

Derived terms

• hadaqııñ yü̂zi (“instep”)

References

• Doerfer, Gerhard (1971) Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
• Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
• Doerfer, Gerhard (1988) Grammatik des Chaladsch [Grammar of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN, →OCLC