yerimək

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		јеримәк
Abjad		یئریمک

Alternative forms

• yürümək

Etymology

Ultimately from Proto-Turkic *yorï-, *yüri- (“to walk”). Cognate with Turkish yürümek, see there for more.

Pronunciation

• IPA^(key): [jeriˈmæk], [jeriˈmæj]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: ye‧ri‧mək

Verb

yerimək

1. (intransitive) to walk

   Synonym: gəzmək

   Velosiped sürmək, yoxsa yerimək daha faydalıdır?

   Which is more beneficial [to the health], to walk or to ride a bike?

Conjugation

Conjugation of yerimək

positive
subject non-past participle			yeriyən
subject past participle			yerimiş
subject future definite participle			yeriyəcək
non-subject future participle			(mənim +) yeriyəcəyim	(sənin +) yeriyəcəyin	(onun +) yeriyəcəyi	(bizim +) yeriyəcəyimiz	(sizin +) yeriyəcəyiniz	(onların +) yeriyəcəyi or yeriyəcəkləri
non-subject past participle			(mənim +) yeridiyim	(sənin +) yeridiyin	(onun +) yeridiyi	(bizim +) yeridiyimiz	(sizin +) yeridiyiniz	(onların +) yeridiyi or yeridikləri
converb			yeriyib
general temporal participle			yeriyəndə
participle of intensification			yeridikcə
specific temporal participle			yeriyərkən
reduplicated participle			yeriyə-yeriyə
modal participle			yeriyərək
infinitive			yerimək
verbal noun			yerimə
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	yeriyirəm	yeriyirsən	yeriyir	yeriyirik	yeriyirsiniz	yeriyirlər
		perfect 1	yerimişəm	yerimisən, yerimişsən*	yerimişdir	yerimişik	yerimisiniz, yerimişsiniz*	yerimişlər
		perfect 2	–	yeriyibsən	yeriyib(dir)	–	yeriyibsiniz	yeriyib(dir)lər
	past	simple	yeridim	yeridin	yeridi	yeridik	yeridiniz	yeridilər
		continuous	yeriyirdim	yeriyirdin	yeriyirdi	yeriyirdik	yeriyirdiniz	yeriyirdilər
		perfect	yerimişdim	yerimişdin	yerimişdi	yerimişdik	yerimişdiniz	yerimişdilər
	future	definite	yeriyəcəyəm	yeriyəcəksən	yeriyəcək	yeriyəcəyik	yeriyəcəksiniz	yeriyəcəklər
		indefinite	yeriyərəm	yeriyərsən	yeriyər	yeriyərik	yeriyərsiniz	yeriyərlər
	future-in-the-past	definite	yeriyəcəkdim	yeriyəcəkdin	yeriyəcəkdi	yeriyəcəkdik	yeriyəcəkdiniz	yeriyəcəkdilər
		indefinite	yeriyərdim	yeriyərdin	yeriyərdi	yeriyərdik	yeriyərdiniz	yeriyərdilər
conditional	present		yerisəm	yerisən	yerisə	yerisək	yerisəniz	yerisələr
	past		yerisəydim	yerisəydin	yerisəydi	yerisəydik	yerisəydiniz	yerisəydilər
subjunctive			yeriyəm	yeriyəsən	yeriyə	yeriyək	yeriyəsiniz	yeriyələr
hortative			yeriyəsiyəm	yeriyəsisən	yeriyəsidir	yeriyəsiyik	yeriyəsisiniz	yeriyəsidirlər
obligational	present		yeriməliyəm	yeriməlisən	yeriməlidir	yeriməliyik	yeriməlisiniz	yeriməlidirlər
	past		yeriməliydim	yeriməliydin	yeriməliydi	yeriməliydik	yeriməliydiniz	yeriməliydilər
evidential	present		yeriyirmişəm	yeriyirmişsən	yeriyirmiş	yeriyirmişik	yeriyirmişsiniz	yeriyirmişlər
	past		yeriyibmişəm	yeriyibmişsən	yeriyibmiş	yeriyibmişik	yeriyibmişsiniz	yeriyibmişlər
imperative			yeriyim	yeri	yerisin	yeriyək, yeriyəlim*	yeriyin	yerisinlər
negative
subject non-past participle			yeriməyən
subject past participle			yeriməmiş
subject future definite participle			yeriməyəcək
non-subject future participle			(mənim +) yeriməyəcəyim	(sənin +) yeriməyəcəyin	(onun +) yeriməyəcəyi	(bizim +) yeriməyəcəyimiz	(sizin +) yeriməyəcəyiniz	(onların +) yeriməyəcəyi or yeriməyəcəkləri
non-subject participle			(mənim +) yerimədiyim	(sənin +) yerimədiyin	(onun +) yerimədiyi	(bizim +) yerimədiyimiz	(sizin +) yerimədiyiniz	(onların +) yerimədiyi or yerimədikləri
negative converb			-
caritive converb			yerimədən
general temporal participle			yeriməyəndə
participle of intensification			yerimədikcə
specific temporal participle			yeriməyərkən
modal participle			yeriməyərək
infinitive			yeriməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	yerimirəm	yerimirsən	yerimir	yerimirik	yerimirsiniz	yerimirlər
		perfect 1	yeriməmişəm	yeriməmisən, yeriməmişsən*	yeriməmiş	yeriməmişik	yeriməmisiniz, yeriməmişsiniz*	yeriməmişlər
		perfect 2	–	yeriməyibsən	yeriməyib(dir)	–	yeriməyibsiniz	yeriməyib(dir)lər
	past	simple	yerimədim	yerimədin	yerimədi	yerimədik	yerimədiniz	yerimədilər
		continuous	yerimirdim	yerimirdin	yerimirdi	yerimirdik	yerimirdiniz	yerimirdilər
		perfect	yeriməmişdim	yeriməmişdin	yeriməmişdi	yeriməmişdik	yeriməmişdiniz	yeriməmişdilər
	future	definite	yeriməyəcəyəm	yeriməyəcəksən	yeriməyəcək	yeriməyəcəyik	yeriməyəcəksiniz	yeriməyəcəklər
		indefinite	yerimərəm	yerimərsən, yeriməzsən	yeriməz	yerimərik	yerimərsiniz, yeriməzsiniz	yeriməzlər
	future-in-the-past	definite	yeriməyəcəkdim	yeriməyəcəkdin	yeriməyəcəkdi	yeriməyəcəkdik	yeriməyəcəkdiniz	yeriməyəcəkdilər
		indefinite	yeriməzdim	yeriməzdin	yeriməzdi	yeriməzdik	yeriməzdiniz	yeriməzdilər
conditional	present		yeriməsəm	yeriməsən	yeriməsə	yeriməsək	yeriməsəniz	yeriməsələr
	past		yeriməsəydim	yeriməsəydin	yeriməsəydi	yeriməsəydik	yeriməsəydiniz	yeriməsəydilər
subjunctive			yeriməyəm	yeriməyəsən	yeriməyə	yeriməyək	yeriməyəsiniz	yeriməyələr
hortative			yeriməyəsiyəm	yeriməyəsisən	yeriməyəsi	yeriməyəsiyik	yeriməyəsisiniz	yeriməyəsilər
obligational	present		yeriməməliyəm	yeriməməlisən	yeriməməli	yeriməməliyik	yeriməməlisiniz	yeriməməlilər
	past		yeriməməliydim	yeriməməliydin	yeriməməliydi	yeriməməliydik	yeriməməliydiniz	yeriməməliydilər
evidential	present		yeriməyirmişəm	yeriməyirmişsən	yeriməyirmiş	yeriməyirmişik	yeriməyirmişsiniz	yeriməyirmişlər
	past		yeriməyibmişəm	yeriməyibmişsən	yeriməyibmiş	yeriməyibmişik	yeriməyibmişsiniz	yeriməyibmişlər
imperative			yeriməyim	yerimə	yeriməsin	yeriməyək yeriməyəlim*	yeriməyin	yeriməsinlər
negative potential
subject non-past participle			yeriyəmməyən
subject future definite participle			yeriyəmməyəcəq
non-subject participle			(mənim +) yeriyəmmədiyim	(sənin +) yeriyəmmədiyin	(onun +) yeriyəmmədiyi	(bizim +) yeriyəmmədiyimiz	(sizin +) yeriyəmmədiyiniz	(onların +) yeriyəmmədiyi or yeriyəmmədikləri
converb			-
caritive converb			yeriyəmmədən
general temporal participle			yeriyəmməyəndə
participle of intensification			yeriyəmmədikcə
specific temporal participle			yeriyəmməyərkən
modal participle			yeriyəmməyərək
infinitive			yeriyəmməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	yeriyəmmirəm	yeriyəmmirsən	yeriyəmmir	yeriyəmmirik	yeriyəmmirsiniz	yeriyəmmirlər
		perfect 1	yeriyəmməmişəm	yeriyəmməmisən, yeriyəmməmişsən*	yeriyəmməmişdir	yeriyəmməmişik	yeriyəmməmisiniz, yeriyəmməmişsiniz*	yeriyəmməşmilər
		perfect 2	–	yeriyəmməyibsən	yeriyəmməyib(dir)	–	yeriyəmməyibsiniz	yeriyəmməyib(dir)lər
	past	simple	yeriyəmmədim	yeriyəmmədin	yeriyəmmədi	yeriyəmmədik	yeriyəmmədiniz	yeriyəmmədilər
		continuous	yeriyəmmirdim	yeriyəmmirdin	yeriyəmmirdi	yeriyəmmirdik	yeriyəmmirdiniz	yeriyəmmirdilir
		perfect	yeriyəmməmişdim	yeriyəmməmişdin	yeriyəmməmişdi	yeriyəmməmişdik	yeriyəmməmişdiniz	yeriyəmməmişdilər
	future	definite	yeriyəmməyəcəyəm	yeriyəmməyəcəksən	yeriyəmməyəcək	yeriyəmməyəcəyik	yeriyəmməyəcəksiniz	yeriyəmməyəcəklər
		indefinite	yeriyəmmərəm	yeriyəmmərsən, yeriyəmməzsən	yeriyəmməz	yeriyəmmərik	yeriyəmmərsiniz, yeriyəmməzsiniz	yeriyəmməzlər
	future-in-the-past	definite	yeriyəmməyəcəkdim	yeriyəmməyəcəkdin	yeriyəmməyəcəkdi	yeriyəmməyəcəkdik	yeriyəmməyəcəkdiniz	yeriyəmməyəcəkdilər
		indefinite	yeriyəmməzdim	yeriyəmməzdin	yeriyəmməzdi	yeriyəmməzdik	yeriyəmməzdiniz	yeriyəmməzdilər
conditional	present		yeriyəmməsəm	yeriyəmməsən	yeriyəmməsə	yeriyəmməsək	yeriyəmməsəniz	yeriyəmməsələr
	past		yeriyəmməsəydim	yeriyəmməsəydin	yeriyəmməsəydi	yeriyəmməsəydik	yeriyəmməsəydiniz	yeriyəmməsəydilər
subjunctive			yeriyəmməyəm	yeriyəmməyəsən	yeriyəmməyə	yeriyəmməyək	yeriyəmməyəsiniz	yeriyəmməyələr
imperative			yeriyəmməyim	yeriyəmmə	yeriyəmməsin	yeriyəmməyək	yeriyəmməyin	yeriyəmməsinlər
* dated or high-register

Derived terms

• yeritmək, yürütmək (“make walk, lead, direct”)
• yeriş, yürüş (“walk, hike, march”, noun)
  • yürüşçü

Further reading

• “yerimək” in Obastan.com.