závoj

See also: zavoj

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech závoj. Deverbal from zavíjet.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzaːvoj]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: zá‧voj

Noun

závoj m inan

1. veil (for a person)
2. (photography) fogging
3. (ornithology) facial disc

Declension

Declension of závoj (soft masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	závoj	závoje
genitive	závoje	závojů
dative	závoji	závojům
accusative	závoj	závoje
vocative	závoji	závoje
locative	závoji	závojích
instrumental	závojem	závoji

Further reading

• “závoj”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “závoj”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “závoj”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Old Czech

Etymology

From zaviti.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈzaːʋoj/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈzaːvoj/

Noun

závoj m inan

1. veil (for a person)

Declension

Declension of závoj (soft o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	závoj	závojě	závoji, závojové
genitive	závojě	závojú	závojóv
dative	závoju	závojoma	závojóm
accusative	závoj	závojě	závojě
vocative	závoju	závojě	závoji, závojové
locative	závoji, závoju	závojú	závojích
instrumental	závojem	závojoma	závoji

This table shows the most common forms around the 13th century.

Descendants

• Czech: závoj

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916), “závoj”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění