zhyt

Albanian

Alternative forms

• zhys

Etymology

From Proto-Albanian *diš-ūd-tja, a similar formation to mbys, from Proto-Indo-European *wed- (“water”). Alternatively, to be compared with Lithuanian žū́ti (“perish”), žudýti (“slay”), Latvian zùdu (“disappear, get lost”), zaudêt (“lose”), Middle Irish gúas (“danger, peril, jeopardy”).

Verb

zhyt (aorist zhyta, participle zhytur) (transitive)

1. to immerse, dunk, sink, to dip
2. (figurative) to put someone into a difficult situation

Conjugation

Standard Albanian conjugation of zhyt (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		zhytur
		gerund		duke zhytur
		infinitive		për të zhytur
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	zhyt	zhyt	zhyt	zhytim	zhytni	zhytin
	imperfect	zhytja	zhytje	zhytte	zhytnim	zhytnit	zhytnin
	aorist	zhyta	zhyte	zhyti	zhytëm	zhytët	zhytën
perfect	kam zhytur	ke zhytur	ka zhytur	kemi zhytur	keni zhytur	kanë zhytur
past perfect	kisha zhytur	kishe zhytur	kishte zhytur	kishim zhytur	kishit zhytur	kishin zhytur
aorist II	pata zhytur	pate zhytur	pati zhytur	patëm zhytur	patët zhytur	patën zhytur
future1	do të zhyt	do të zhytësh	do të zhytë	do të zhytim	do të zhytni	do të zhytin
future perfect2	do të kem zhytur	do të kesh zhytur	do të ketë zhytur	do të kemi zhytur	do të keni zhytur	do të kenë zhytur
subjunctive	present	të zhyt	të zhytësh	të zhytë	të zhytim	të zhytni	të zhytin
imperfect	të zhytja	të zhytje	të zhytte	të zhytnim	të zhytnit	të zhytnin
perfect	të kem zhytur	të kesh zhytur	të ketë zhytur	të kemi zhytur	të keni zhytur	të kenë zhytur
past perfect	të kisha zhytur	të kishe zhytur	të kishte zhytur	të kishim zhytur	të kishit zhytur	të kishin zhytur
conditional1, 2	imperfect	do të zhytja	do të zhytje	do të zhytte	do të zhytnim	do të zhytnit	do të zhytnin
	past perfect	do të kisha zhytur	do të kishe zhytur	do të kishte zhytur	do të kishim zhytur	do të kishit zhytur	do të kishin zhytur
optative	present	zhytsha	zhytsh	zhyttë	zhytshim	zhytshi	zhytshin
perfect	paça zhytur	paç zhytur	pastë zhytur	paçim zhytur	paçit zhytur	paçin zhytur
admirative	present	zhytkam	zhytke	zhytka	zhytkemi	zhytkeni	zhytkan
	imperfect	zhytkësha	zhytkëshe	zhytkësh	zhytkëshim	zhytkëshit	zhytkëshin
perfect	paskam zhytur	paske zhytur	paska zhytur	paskemi zhytur	paskeni zhytur	paskan zhytur
past perfect	paskësha zhytur	paskëshe zhytur	paskësh zhytur	paskëshim zhytur	paskëshit zhytur	paskëshin zhytur
imperative	present	—	zhyt	—	—	zhytni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Further reading

• “zhyt”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1], 1980