łagodny jak baranek

Polish

Etymology

Literally, “meek as a lamb”.

Pronunciation

• IPA^(key): /waˈɡɔd.nɘ ˈjak baˈra.nɛk/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: ła‧god‧ny jak ba‧ra‧nek

Adjective

łagodny jak baranek (not comparable, no derived adverb)

1. (idiomatic, simile) lamblike, meek as a lamb

Declension

Declension of łagodny jak baranek (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	łagodny jak baranek		łagodna jak baranek	łagodne jak baranek	łagodni jak baranek	łagodne jak baranek
genitive	łagodnego jak baranek		łagodnej jak baranek	łagodnego jak baranek	łagodnych jak baranek
dative	łagodnemu jak baranek		łagodnej jak baranek	łagodnemu jak baranek	łagodnym jak baranek
accusative	łagodnego jak baranek	łagodny jak baranek	łagodną jak baranek	łagodne jak baranek	łagodnych jak baranek	łagodne jak baranek
instrumental	łagodnym jak baranek		łagodną jak baranek	łagodnym jak baranek	łagodnymi jak baranek
locative	łagodnym jak baranek		łagodnej jak baranek	łagodnym jak baranek	łagodnych jak baranek

Further reading

• łagodny jak baranek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• łagodny jak baranek in Polish dictionaries at PWN