μισθόω
Jump to navigation
Jump to search
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]From μισθός (misthós) + -όω (-óō).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /mis.tʰó.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /misˈtʰo.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /misˈθo.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /misˈθo.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /misˈθo.o/
Verb
[edit]μισθόω • (misthóō)
- to hire
Conjugation
[edit] Present: μισθῶ (Contracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | μισθῶ | μισθοῖς | μισθοῖ | μισθοῦτον | μισθοῦτον | μισθοῦμεν | μισθοῦτε | μισθοῦσῐ(ν) | ||||
subjunctive | μισθῶ | μισθοῖς | μισθοῖ | μισθῶτον | μισθῶτον | μισθῶμεν | μισθῶτε | μισθῶσῐ(ν) | |||||
optative | μισθοίην, μισθοῖμῐ |
μισθοίης, μισθοῖς |
μισθοίη, μισθοῖ |
μισθοῖτον, μισθοίητον |
μισθοίτην, μισθοιήτην |
μισθοῖμεν, μισθοίημεν |
μισθοῖτε, μισθοίητε |
μισθοῖεν, μισθοίησᾰν | |||||
imperative | μίσθου | μισθούτω | μισθοῦτον | μισθούτων | μισθοῦτε | μισθούντων | |||||||
active | |||||||||||||
infinitive | μισθοῦν | ||||||||||||
participle | m | μισθῶν | |||||||||||
f | μισθοῦσᾰ | ||||||||||||
n | μισθοῦν | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Imperfect: ἐμίσθουν (Contracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐμίσθουν | ἐμίσθους | ἐμίσθου | ἐμισθοῦτον | ἐμισθούτην | ἐμισθοῦμεν | ἐμισθοῦτε | ἐμίσθουν | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Future: μισθώσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
middle | indicative | μισθώσομαι | μισθώσῃ, μισθώσει |
μισθώσεται | μισθώσεσθον | μισθώσεσθον | μισθωσόμεθᾰ | μισθώσεσθε | μισθώσονται | ||||
optative | μισθωσοίμην | μισθώσοιο | μισθώσοιτο | μισθώσοισθον | μισθωσοίσθην | μισθωσοίμεθᾰ | μισθώσοισθε | μισθώσοιντο | |||||
middle | |||||||||||||
infinitive | μισθώσεσθαι | ||||||||||||
participle | m | μισθωσόμενος | |||||||||||
f | μισθωσομένη | ||||||||||||
n | μισθωσόμενον | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Aorist: ἐμισθωσᾰ́μην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
middle | indicative | ἐμισθωσᾰ́μην | ἐμισθώσω | ἐμισθώσᾰτο | ἐμισθώσᾰσθον | ἐμισθωσᾰ́σθην | ἐμισθωσᾰ́μεθᾰ | ἐμισθώσᾰσθε | ἐμισθώσᾰντο | ||||
subjunctive | μισθώσωμαι | μισθώσῃ | μισθώσηται | μισθώσησθον | μισθώσησθον | μισθωσώμεθᾰ | μισθώσησθε | μισθώσωνται | |||||
optative | μισθωσαίμην | μισθώσαιο | μισθώσαιτο | μισθώσαισθον | μισθωσαίσθην | μισθωσαίμεθᾰ | μισθώσαισθε | μισθώσαιντο | |||||
imperative | μίσθωσαι | μισθωσᾰ́σθω | μισθώσᾰσθον | μισθωσᾰ́σθων | μισθώσᾰσθε | μισθωσᾰ́σθων | |||||||
middle | |||||||||||||
infinitive | μισθώσᾰσθαι | ||||||||||||
participle | m | μισθωσᾰ́μενος | |||||||||||
f | μισθωσᾰμένη | ||||||||||||
n | μισθωσᾰ́μενον | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Perfect: μεμίσθωκᾰ, μεμίσθωμαι
Derived terms
[edit]- μισθωτός (misthōtós)
Descendants
[edit]- Greek: μισθώνω (misthóno)
Further reading
[edit]- μισθόω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “μισθόω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- G3409 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.