- 1 English
- 2 Abron
- 3 Basque
- 4 Japanese
- 5 Middle English
- 6 Old English
From Middle English, from Old English hȳr (“employment for wages, pay for service”), from Proto-Germanic *hūzijō (“hire”), from Proto-Indo-European *kūs- (“price, hire”). Cognate with West Frisian hier (“hire”), Dutch huur (“hire”), Low German Hüre (“hire”), German Heuer (“hire”), Danish hyre (“hire”).
hire (plural hires)
- Payment for the temporary use of something.
- The sign offered pedalos on hire.
- (obsolete) Reward, payment.
- Bible, Luke x. 7
- The labourer is worthy of his hire.
- 1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, II.viii:
- I will him reaue of armes, the victors hire, / And of that shield, more worthy of good knight; / For why should a dead dog be deckt in armour bright?
- Bible, Luke x. 7
- The state of being hired, or having a job; employment.
- When my grandfather retired, he had over twenty mechanics in his hire.
- A person who has been hired, especially in a cohort.
- We pair up each of our new hires with one of our original hires.
- (transitive) To obtain the services of in return for fixed payment.
- We hired a car for two weeks because ours had broken down.
- (transitive) To employ; to obtain the services of (a person) in exchange for remuneration; to give someone a job.
- The company had problems when it tried to hire more skilled workers.
1898, Winston Churchill, chapter 10, The Celebrity:
- The skipper Mr. Cooke had hired at Far Harbor was a God-fearing man with a luke warm interest in his new billet and employer, and had only been prevailed upon to take charge of the yacht after the offer of an emolument equal to half a year's sea pay of an ensign in the navy.
- (transitive) To exchange the services of for remuneration.
- They hired themselves out as day laborers. They hired out their basement for Inauguration week.
- (transitive) To accomplish by paying for services.
- After waiting two years for her husband to finish the tiling, she decided to hire it done.
- (intransitive) To accept employment.
- They hired out as day laborers.
- (to employ): fire
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Compare Akan hyire (“white clay”).
- Trutenau, Languages of the Akan Area: Papers in Western Kwa Linguistics (1976)
- rōmaji reading of
- alternative form of
- Genitive of
- Dative of