затрагивать

Russian[edit]

затро́г- (zatróg-) +‎ -ивать (-ivatʹ)

затра́гивать • (zatrágivatʹ) impf (perfective затро́нуть)

to touch, to affect
затра́гивать больно́е ме́сто ― zatrágivatʹ bolʹnóje mésto ― to touch smb on the raw; touch a sore spot
to affect, to wound
затра́гивать чьё-либо самолю́бие ― zatrágivatʹ čʹjo-libo samoljúbije ― to wound smb's self-esteem
to touch (upon), to deal (with)
затра́гивать вопро́с (о) ― zatrágivatʹ voprós (o) ― to touch upon the issue (of)
to affect, to infringe
затра́гивать чьи́-либо интере́сы ― zatrágivatʹ čʹí-libo interésy ― to infringe (on) smb's interests

Conjugation of затра́гивать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	затра́гивать zatrágivatʹ
participles	present tense	past tense
active	затра́гивающий zatrágivajuščij	затра́гивавший zatrágivavšij
passive	затра́гиваемый zatrágivajemyj	—
adverbial	затра́гивая zatrágivaja	затра́гивав zatrágivav, затра́гивавши zatrágivavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	затра́гиваю zatrágivaju	бу́ду затра́гивать búdu zatrágivatʹ
2nd singular (ты)	затра́гиваешь zatrágivaješʹ	бу́дешь затра́гивать búdešʹ zatrágivatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	затра́гивает zatrágivajet	бу́дет затра́гивать búdet zatrágivatʹ
1st plural (мы)	затра́гиваем zatrágivajem	бу́дем затра́гивать búdem zatrágivatʹ
2nd plural (вы)	затра́гиваете zatrágivajete	бу́дете затра́гивать búdete zatrágivatʹ
3rd plural (они́)	затра́гивают zatrágivajut	бу́дут затра́гивать búdut zatrágivatʹ
imperative	singular	plural
	затра́гивай zatrágivaj	затра́гивайте zatrágivajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	затра́гивал zatrágival	затра́гивали zatrágivali
feminine (я/ты/она́)	затра́гивала zatrágivala
neuter (оно́)	затра́гивало zatrágivalo