нав'язливий

Ukrainian[edit]

From нав'яза́ти (navʺjazáty) +‎ -ливий (-lyvyj). Compare Russian навя́зчивый (navjázčivyj).

нав'я́зливий • (navʺjázlyvyj) (adverb нав'я́зливо, abstract noun нав'я́зливість)

intrusive, nagging (persistent, unwelcome and causing annoyance)
Synonym: насти́рливий (nastýrlyvyj)
obsessional, obsessive (marked by obsession)
haunting (remaining in the mind)

Declension of нав'я́зливий (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		нав'я́зливий navʺjázlyvyj	нав'я́зливе navʺjázlyve	нав'я́злива navʺjázlyva	нав'я́зливі navʺjázlyvi
genitive		нав'я́зливого navʺjázlyvoho		нав'я́зливої navʺjázlyvoji	нав'я́зливих navʺjázlyvyx
dative		нав'я́зливому navʺjázlyvomu		нав'я́зливій navʺjázlyvij	нав'я́зливим navʺjázlyvym
accusative	animate	нав'я́зливого navʺjázlyvoho	нав'я́зливе navʺjázlyve	нав'я́зливу navʺjázlyvu	нав'я́зливих navʺjázlyvyx
accusative	inanimate	нав'я́зливий navʺjázlyvyj	нав'я́зливе navʺjázlyve	нав'я́зливу navʺjázlyvu	нав'я́зливі navʺjázlyvi
instrumental		нав'я́зливим navʺjázlyvym		нав'я́зливою navʺjázlyvoju	нав'я́зливими navʺjázlyvymy
locative		нав'я́зливому, нав'я́зливім navʺjázlyvomu, navʺjázlyvim		нав'я́зливій navʺjázlyvij	нав'я́зливих navʺjázlyvyx

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “нав'язливий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Shyrokov, V. A., editor (2018), “нав'язливий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 9 (міщани́н – насту́кувати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “нав'язливий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “нав'язливий”, in English-Ukrainian Dictionaries
“нав'язливий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
“нав'язливий”, in Kyiv Dictionary (in English)
“нав'язливий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)