шпиталь

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak špitál, borrowed from Middle High German spitāl. Cognates include Polish szpital, Slovak špitál and Carpathian Rusyn шпіта́ль (špitálʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃpitaʎ]
• Rhymes: -itaʎ
• Hyphenation: шпи‧таль

Noun

шпиталь (špitalʹ) m inan (related adjective шпитальски)

1. hospital

   Synonym: больнїца (bolʹnjica)

Declension

Declension of шпиталь

	singular	plural
nominative	шпиталь špitalʹ	шпиталї špitalji
genitive	шпиталя špitalja	шпитальох špitalʹox
dative	шпиталю špitalju	шпитальом špitalʹom
accusative	шпиталь špitalʹ	шпиталї špitalji
instrumental	шпитальом špitalʹom	шпитальми špitalʹmi
locative	шпиталю špitalju	шпитальох špitalʹox
vocative	шпиталю špitalju	шпиталї špitalji

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “шпиталь”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Polish szpital.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃpeˈtalʲ]

• Audio:

  (file)

Noun

шпита́ль • (špytálʹ) m inan (genitive шпита́лю, nominative plural шпита́лі, genitive plural шпита́лів)

1. hospital

   Synonyms: ліка́рня (likárnja), болни́ця (bolnýcja), го́спіталь (hóspitalʹ)

Declension

Declension of шпита́ль (inan soft masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	шпита́ль špytálʹ	шпита́лі špytáli
genitive	шпита́лю špytálju	шпита́лів špytáliv
dative	шпита́леві, шпита́лю špytálevi, špytálju	шпита́лям špytáljam
accusative	шпита́ль špytálʹ	шпита́лі špytáli
instrumental	шпита́лем špytálem	шпита́лями špytáljamy
locative	шпита́лю, шпита́лі špytálju, špytáli	шпита́лях špytáljax
vocative	шпита́лю špytálju	шпита́лі špytáli

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “шпиталь”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “шпиталь”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)