կազմավորվել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /kɑzmɑvoɾˈvel/, [kɑzmɑvoɾvél]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɡɑzmɑvoɾˈvel/, [ɡɑzmɑvoɾvél]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Verb
[edit]կազմավորվել • (kazmavorvel)
- mediopassive of կազմավորել (kazmavorel)
Inflection
[edit]-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | կազմավորվել (kazmavorvel) | imperfective converb | կազմավորվում (kazmavorvum) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | — | simultaneous converb | կազմավորվելիս (kazmavorvelis) | ||||
causative | — | perfective converb | կազմավորվել (kazmavorvel) | ||||
aorist stem | կազմավորվ- (kazmavorv-) | future converb I | կազմավորվելու (kazmavorvelu) | ||||
resultative participle | կազմավորված (kazmavorvac) | future converb II | կազմավորվելիք (kazmavorvelikʻ) | ||||
subject participle | կազմավորվող (kazmavorvoġ) | connegative converb | կազմավորվի (kazmavorvi) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | կազմավորվում եմ (kazmavorvum em) | կազմավորվում ես (kazmavorvum es) | կազմավորվում է (kazmavorvum ē) | կազմավորվում ենք (kazmavorvum enkʻ) | կազմավորվում եք (kazmavorvum ekʻ) | կազմավորվում են (kazmavorvum en) | |
past imperfective | կազմավորվում էի (kazmavorvum ēi) | կազմավորվում էիր (kazmavorvum ēir) | կազմավորվում էր (kazmavorvum ēr) | կազմավորվում էինք (kazmavorvum ēinkʻ) | կազմավորվում էիք (kazmavorvum ēikʻ) | կազմավորվում էին (kazmavorvum ēin) | |
future | կազմավորվելու եմ (kazmavorvelu em) | կազմավորվելու ես (kazmavorvelu es) | կազմավորվելու է (kazmavorvelu ē) | կազմավորվելու ենք (kazmavorvelu enkʻ) | կազմավորվելու եք (kazmavorvelu ekʻ) | կազմավորվելու են (kazmavorvelu en) | |
past future | կազմավորվելու էի (kazmavorvelu ēi) | կազմավորվելու էիր (kazmavorvelu ēir) | կազմավորվելու էր (kazmavorvelu ēr) | կազմավորվելու էինք (kazmavorvelu ēinkʻ) | կազմավորվելու էիք (kazmavorvelu ēikʻ) | կազմավորվելու էին (kazmavorvelu ēin) | |
present perfect | կազմավորվել եմ (kazmavorvel em) | կազմավորվել ես (kazmavorvel es) | կազմավորվել է (kazmavorvel ē) | կազմավորվել ենք (kazmavorvel enkʻ) | կազմավորվել եք (kazmavorvel ekʻ) | կազմավորվել են (kazmavorvel en) | |
pluperfect | կազմավորվել էի (kazmavorvel ēi) | կազմավորվել էիր (kazmavorvel ēir) | կազմավորվել էր (kazmavorvel ēr) | կազմավորվել էինք (kazmavorvel ēinkʻ) | կազմավորվել էիք (kazmavorvel ēikʻ) | կազմավորվել էին (kazmavorvel ēin) | |
aorist (past perfective) | կազմավորվեցի, կազմավորվի* (kazmavorvecʻi, kazmavorvi*) | կազմավորվեցիր, կազմավորվիր* (kazmavorvecʻir, kazmavorvir*) | կազմավորվեց (kazmavorvecʻ) | կազմավորվեցինք, կազմավորվինք* (kazmavorvecʻinkʻ, kazmavorvinkʻ*) | կազմավորվեցիք, կազմավորվիք* (kazmavorvecʻikʻ, kazmavorvikʻ*) | կազմավորվեցին, կազմավորվին* (kazmavorvecʻin, kazmavorvin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | կազմավորվեմ (kazmavorvem) | կազմավորվես (kazmavorves) | կազմավորվի (kazmavorvi) | կազմավորվենք (kazmavorvenkʻ) | կազմավորվեք (kazmavorvekʻ) | կազմավորվեն (kazmavorven) | |
past | կազմավորվեի (kazmavorvei) | կազմավորվեիր (kazmavorveir) | կազմավորվեր (kazmavorver) | կազմավորվեինք (kazmavorveinkʻ) | կազմավորվեիք (kazmavorveikʻ) | կազմավորվեին (kazmavorvein) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | կկազմավորվեմ (kkazmavorvem) | կկազմավորվես (kkazmavorves) | կկազմավորվի (kkazmavorvi) | կկազմավորվենք (kkazmavorvenkʻ) | կկազմավորվեք (kkazmavorvekʻ) | կկազմավորվեն (kkazmavorven) | |
past | կկազմավորվեի (kkazmavorvei) | կկազմավորվեիր (kkazmavorveir) | կկազմավորվեր (kkazmavorver) | կկազմավորվեինք (kkazmavorveinkʻ) | կկազմավորվեիք (kkazmavorveikʻ) | կկազմավորվեին (kkazmavorvein) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | կազմավորվի՛ր, կազմավորվի՛* (kazmavorvír, kazmavorví*) | — | — | կազմավորվե՛ք, կազմավորվեցե՛ք** (kazmavorvékʻ, kazmavorvecʻékʻ**) | — | ||
*colloquial **dated |
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | չկազմավորվել (čʻkazmavorvel) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
resultative participle | չկազմավորված (čʻkazmavorvac) | ||||||
subject participle | չկազմավորվող (čʻkazmavorvoġ) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չեմ կազմավորվում (čʻem kazmavorvum) | չես կազմավորվում (čʻes kazmavorvum) | չի կազմավորվում (čʻi kazmavorvum) | չենք կազմավորվում (čʻenkʻ kazmavorvum) | չեք կազմավորվում (čʻekʻ kazmavorvum) | չեն կազմավորվում (čʻen kazmavorvum) | |
past imperfective | չէի կազմավորվում (čʻēi kazmavorvum) | չէիր կազմավորվում (čʻēir kazmavorvum) | չէր կազմավորվում (čʻēr kazmavorvum) | չէինք կազմավորվում (čʻēinkʻ kazmavorvum) | չէիք կազմավորվում (čʻēikʻ kazmavorvum) | չէին կազմավորվում (čʻēin kazmavorvum) | |
future | չեմ կազմավորվելու (čʻem kazmavorvelu) | չես կազմավորվելու (čʻes kazmavorvelu) | չի կազմավորվելու (čʻi kazmavorvelu) | չենք կազմավորվելու (čʻenkʻ kazmavorvelu) | չեք կազմավորվելու (čʻekʻ kazmavorvelu) | չեն կազմավորվելու (čʻen kazmavorvelu) | |
past future | չէի կազմավորվելու (čʻēi kazmavorvelu) | չէիր կազմավորվելու (čʻēir kazmavorvelu) | չէր կազմավորվելու (čʻēr kazmavorvelu) | չէինք կազմավորվելու (čʻēinkʻ kazmavorvelu) | չէիք կազմավորվելու (čʻēikʻ kazmavorvelu) | չէին կազմավորվելու (čʻēin kazmavorvelu) | |
present perfect | չեմ կազմավորվել (čʻem kazmavorvel) | չես կազմավորվել (čʻes kazmavorvel) | չի կազմավորվել (čʻi kazmavorvel) | չենք կազմավորվել (čʻenkʻ kazmavorvel) | չեք կազմավորվել (čʻekʻ kazmavorvel) | չեն կազմավորվել (čʻen kazmavorvel) | |
pluperfect | չէի կազմավորվել (čʻēi kazmavorvel) | չէիր կազմավորվել (čʻēir kazmavorvel) | չէր կազմավորվել (čʻēr kazmavorvel) | չէինք կազմավորվել (čʻēinkʻ kazmavorvel) | չէիք կազմավորվել (čʻēikʻ kazmavorvel) | չէին կազմավորվել (čʻēin kazmavorvel) | |
aorist (past perfective) | չկազմավորվեցի, չկազմավորվի* (čʻkazmavorvecʻi, čʻkazmavorvi*) | չկազմավորվեցիր, չկազմավորվիր* (čʻkazmavorvecʻir, čʻkazmavorvir*) | չկազմավորվեց (čʻkazmavorvecʻ) | չկազմավորվեցինք, չկազմավորվինք* (čʻkazmavorvecʻinkʻ, čʻkazmavorvinkʻ*) | չկազմավորվեցիք, չկազմավորվիք* (čʻkazmavorvecʻikʻ, čʻkazmavorvikʻ*) | չկազմավորվեցին, չկազմավորվին* (čʻkazmavorvecʻin, čʻkazmavorvin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չկազմավորվեմ (čʻkazmavorvem) | չկազմավորվես (čʻkazmavorves) | չկազմավորվի (čʻkazmavorvi) | չկազմավորվենք (čʻkazmavorvenkʻ) | չկազմավորվեք (čʻkazmavorvekʻ) | չկազմավորվեն (čʻkazmavorven) | |
past | չկազմավորվեի (čʻkazmavorvei) | չկազմավորվեիր (čʻkazmavorveir) | չկազմավորվեր (čʻkazmavorver) | չկազմավորվեինք (čʻkazmavorveinkʻ) | չկազմավորվեիք (čʻkazmavorveikʻ) | չկազմավորվեին (čʻkazmavorvein) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չեմ կազմավորվի (čʻem kazmavorvi) | չես կազմավորվի (čʻes kazmavorvi) | չի կազմավորվի (čʻi kazmavorvi) | չենք կազմավորվի (čʻenkʻ kazmavorvi) | չեք կազմավորվի (čʻekʻ kazmavorvi) | չեն կազմավորվի (čʻen kazmavorvi) | |
past | չէի կազմավորվի (čʻēi kazmavorvi) | չէիր կազմավորվի (čʻēir kazmavorvi) | չէր կազմավորվի (čʻēr kazmavorvi) | չէինք կազմավորվի (čʻēinkʻ kazmavorvi) | չէիք կազմավորվի (čʻēikʻ kazmavorvi) | չէին կազմավորվի (čʻēin kazmavorvi) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ կազմավորվիր, մի՛ կազմավորվի* (mí kazmavorvir, mí kazmavorvi*) | — | — | մի՛ կազմավորվեք, մի՛ կազմավորվեցեք** (mí kazmavorvekʻ, mí kazmavorvecʻekʻ**) | — | ||
*colloquial **dated |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | կազմավորվել (kazmavorvel) | |||
dative | կազմավորվելու (kazmavorvelu) | |||
ablative | կազմավորվելուց (kazmavorvelucʻ) | |||
instrumental | կազմավորվելով (kazmavorvelov) | |||
locative | կազմավորվելում (kazmavorvelum) | |||
definite forms | ||||
nominative | կազմավորվելը/կազմավորվելն (kazmavorvelə/kazmavorveln) | |||
dative | կազմավորվելուն (kazmavorvelun) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | կազմավորվելս (kazmavorvels) | |||
dative | կազմավորվելուս (kazmavorvelus) | |||
ablative | կազմավորվելուցս (kazmavorvelucʻs) | |||
instrumental | կազմավորվելովս (kazmavorvelovs) | |||
locative | կազմավորվելումս (kazmavorvelums) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | կազմավորվելդ (kazmavorveld) | |||
dative | կազմավորվելուդ (kazmavorvelud) | |||
ablative | կազմավորվելուցդ (kazmavorvelucʻd) | |||
instrumental | կազմավորվելովդ (kazmavorvelovd) | |||
locative | կազմավորվելումդ (kazmavorvelumd) |