հավելում

Armenian

Etymology

Semi-learned borrowing from Old Armenian յաւելումն (yawelumn). By surface analysis, հավելել (havelel) +‎ -ում (-um).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /hɑveˈlum/, [hɑvelúm]
• (Western Armenian) IPA^(key): /hɑveˈlum/, [hɑvelúm]

Noun

հավելում • (havelum) (traditional orthography spelling յաւելում)

1. addition

Declension

n-type/i-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	հավելում (havelum)	հավելումներ (havelumner)
dative	հավելման, հավելումի (havelman, havelumi)	հավելումների (havelumneri)
ablative	հավելումից (havelumicʻ)	հավելումներից (havelumnericʻ)
instrumental	հավելմամբ, հավելումով (havelmamb, havelumov)	հավելումներով (havelumnerov)
locative	հավելումում* (havelumum*)	հավելումներում (havelumnerum)
	definite forms
nominative	հավելումը/հավելումն (havelumə/havelumn)	հավելումները/հավելումներն (havelumnerə/havelumnern)
dative	հավելմանը/հավելմանն, հավելումին (havelmanə/havelmann, havelumin)	հավելումներին (havelumnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	հավելումս (havelums)	հավելումներս (havelumners)
dative	հավելմանս/հավելումիս (havelmans/havelumis)	հավելումներիս (havelumneris)
ablative	հավելումիցս (havelumicʻs)	հավելումներիցս (havelumnericʻs)
instrumental	հավելումովս (havelumovs)	հավելումներովս (havelumnerovs)
locative	հավելումումս* (havelumums*)	հավելումներումս (havelumnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	հավելումդ (havelumd)	հավելումներդ (havelumnerd)
dative	հավելմանդ/հավելումիդ (havelmand/havelumid)	հավելումներիդ (havelumnerid)
ablative	հավելումիցդ (havelumicʻd)	հավելումներիցդ (havelumnericʻd)
instrumental	հավելումովդ (havelumovd)	հավելումներովդ (havelumnerovd)
locative	հավելումումդ* (havelumumd*)	հավելումներումդ (havelumnerumd)
*the singular locative is seldom used