لهي

Arabic

Root
ل ه و (l h w)
8 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /la.hi.ja/

Verb

لَهِيَ • (lahiya) I (non-past يَلْهَى (yalhā), verbal noun لَهًى (lahan))

1. to withdraw from, to give up on, to turn one's back to [with عَن (ʕan) ‘someone’]
2. to be distracted [with عَن (ʕan) ‘from something’]
3. to be enamoured [with بِ (bi) ‘by someone’]

Conjugation

    Conjugation of لَهِيَ (I, final-weak, i ~ a, impersonal passive, verbal noun لَهًى)

verbal noun الْمَصْدَر						لَهًى lahan
active participle اِسْم الْفَاعِل						لَاهٍ lāhin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَلْهِيّ malhiyy
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	لَهِيتُ lahītu	لَهِيتَ lahīta	لَهِيَ lahiya		لَهِيتُمَا lahītumā	لَهِيَا lahiyā		لَهِينَا lahīnā	لَهِيتُمْ lahītum	لَهُوا lahū
	f		لَهِيتِ lahīti	لَهِيَتْ lahiyat			لَهِيَتَا lahiyatā			لَهِيتُنَّ lahītunna	لَهِينَ lahīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَلْهَى ʔalhā	تَلْهَى talhā	يَلْهَى yalhā		تَلْهَيَانِ talhayāni	يَلْهَيَانِ yalhayāni		نَلْهَى nalhā	تَلْهَوْنَ talhawna	يَلْهَوْنَ yalhawna
	f		تَلْهَيْنَ talhayna	تَلْهَى talhā			تَلْهَيَانِ talhayāni			تَلْهَيْنَ talhayna	يَلْهَيْنَ yalhayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَلْهَى ʔalhā	تَلْهَى talhā	يَلْهَى yalhā		تَلْهَيَا talhayā	يَلْهَيَا yalhayā		نَلْهَى nalhā	تَلْهَوْا talhaw	يَلْهَوْا yalhaw
	f		تَلْهَيْ talhay	تَلْهَى talhā			تَلْهَيَا talhayā			تَلْهَيْنَ talhayna	يَلْهَيْنَ yalhayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَلْهَ ʔalha	تَلْهَ talha	يَلْهَ yalha		تَلْهَيَا talhayā	يَلْهَيَا yalhayā		نَلْهَ nalha	تَلْهَوْا talhaw	يَلْهَوْا yalhaw
	f		تَلْهَيْ talhay	تَلْهَ talha			تَلْهَيَا talhayā			تَلْهَيْنَ talhayna	يَلْهَيْنَ yalhayna
imperative الْأَمْر	m		اِلْهَ ilha			اِلْهَيَا ilhayā				اِلْهَوْا ilhaw
	f		اِلْهَيْ ilhay							اِلْهَيْنَ ilhayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	لُهِيَ luhiya		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُلْهَى yulhā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُلْهَى yulhā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُلْهَ yulha		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—