यमुना

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hindi[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Learned borrowing from Sanskrit यमुना (yamunā), from यम (yama, twin), as the Yamuna runs parallel with the Ganges.[1][2]

Pronunciation[edit]

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /jə.mʊ.nɑː/, [jɐ.mʊ.näː]

Proper noun[edit]

यमुना (yamunāf (Urdu spelling یمنا)

  1. Yamuna, Jumna (a river in the states of Uttarakhand, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh and Haryana and union territory of Delhi, India)

Declension[edit]

References[edit]

  1. ^ Monier Williams (1899) “यमुना”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, pages 846, 847.
  2. ^ Arthur Berriedale Keith, Arthur Anthony Macdonell (1912) “yamunā”, in Vedic index of names and subjects, volume 2, London: John Murray, Albemarle Street, W. [Published for the Government of India], →OCLC, page 186

Sanskrit[edit]

Alternative scripts[edit]

Etymology[edit]

From यम (yáma, twin)

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

यमुना (yamunā) stemf

  1. (geography) the river Yamuna
  2. (Hinduism) Yamuna river personified as the goddess
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.75.5:
      इ॒मं मे॑ गङ्गे यमुने सरस्वति॒ शुतु॑द्रि॒ स्तोमं॑ सचता॒ परु॒ष्ण्या।
      अ॒सि॒क्न्या म॑रुद्वृधे वि॒तस्त॒यार्जी॑कीये शृणु॒ह्या सु॒षोम॑या॥
      imáṃ me gaṅge yamune sarasvati śútudri stómaṃ sacatā páruṣṇyā́.
      asiknyā́ marudvṛdhe vitástayā́rjīkīye śṛṇuhyā́ suṣómayā.
      Accept this my praise, Gaṅgā, Yamunā, Sarasvatī, Śutudri, Paruṣṇi, Asiknī, Marudvṛdha and Vitastā; listen, Ārjikīya with Suṣomā.

Declension[edit]

Feminine ā-stem declension of यमुना (yamunā)
Singular Dual Plural
Nominative यमुना
yamunā
यमुने
yamune
यमुनाः
yamunāḥ
Vocative यमुने
yamune
यमुने
yamune
यमुनाः
yamunāḥ
Accusative यमुनाम्
yamunām
यमुने
yamune
यमुनाः
yamunāḥ
Instrumental यमुनया / यमुना¹
yamunayā / yamunā¹
यमुनाभ्याम्
yamunābhyām
यमुनाभिः
yamunābhiḥ
Dative यमुनायै
yamunāyai
यमुनाभ्याम्
yamunābhyām
यमुनाभ्यः
yamunābhyaḥ
Ablative यमुनायाः / यमुनायै²
yamunāyāḥ / yamunāyai²
यमुनाभ्याम्
yamunābhyām
यमुनाभ्यः
yamunābhyaḥ
Genitive यमुनायाः / यमुनायै²
yamunāyāḥ / yamunāyai²
यमुनयोः
yamunayoḥ
यमुनानाम्
yamunānām
Locative यमुनायाम्
yamunāyām
यमुनयोः
yamunayoḥ
यमुनासु
yamunāsu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas