ἀποθεόω

Ancient Greek

Etymology

From ἀπο- (apo-) +‎ θεός (theós, “god, deity”) +‎ -όω (-óō).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /a.po.tʰe.ó.ɔː/ → /a.po.θeˈo.o/ → /a.po.θeˈo.o/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.po.tʰe.ó.ɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.po.tʰeˈo.o/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /a.po.θeˈo.o/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.po.θeˈo.o/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.po.θeˈo.o/

Verb

ἀποθεόω • (apotheóō)

1. to deify

Conjugation

   Present: ἀποθεῶ, ἀποθεοῦμαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀποθεῶ	ἀποθεοῖς	ἀποθεοῖ	ἀποθεοῦτον	ἀποθεοῦτον	ἀποθεοῦμεν	ἀποθεοῦτε	ἀποθεοῦσῐ(ν)
	subjunctive	ἀποθεῶ	ἀποθεοῖς	ἀποθεοῖ	ἀποθεῶτον	ἀποθεῶτον	ἀποθεῶμεν	ἀποθεῶτε	ἀποθεῶσῐ(ν)
	optative	ἀποθεοίην, ἀποθεοῖμῐ	ἀποθεοίης, ἀποθεοῖς	ἀποθεοίη, ἀποθεοῖ	ἀποθεοῖτον, ἀποθεοίητον	ἀποθεοίτην, ἀποθεοιήτην	ἀποθεοῖμεν, ἀποθεοίημεν	ἀποθεοῖτε, ἀποθεοίητε	ἀποθεοῖεν, ἀποθεοίησᾰν
	imperative		ἀποθέου	ἀποθεούτω	ἀποθεοῦτον	ἀποθεούτων		ἀποθεοῦτε	ἀποθεούντων
middle/ passive	indicative	ἀποθεοῦμαι	ἀποθεοῖ	ἀποθεοῦται	ἀποθεοῦσθον	ἀποθεοῦσθον	ἀποθεούμεθᾰ	ἀποθεοῦσθε	ἀποθεοῦνται
	subjunctive	ἀποθεῶμαι	ἀποθεοῖ	ἀποθεῶται	ἀποθεῶσθον	ἀποθεῶσθον	ἀποθεώμεθᾰ	ἀποθεῶσθε	ἀποθεῶνται
	optative	ἀποθεοίμην	ἀποθεοῖο	ἀποθεοῖτο	ἀποθεοῖσθον	ἀποθεοίσθην	ἀποθεοίμεθᾰ	ἀποθεοῖσθε	ἀποθεοῖντο
	imperative		ἀποθεοῦ	ἀποθεούσθω	ἀποθεοῦσθον	ἀποθεούσθων		ἀποθεοῦσθε	ἀποθεούσθων
		active				middle/passive
infinitive		ἀποθεοῦν				ἀποθεοῦσθαι
participle	m	ἀποθεῶν				ἀποθεούμενος
	f	ἀποθεοῦσᾰ				ἀποθεουμένη
	n	ἀποθεοῦν				ἀποθεούμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἀπεθέουν, ἀπεθεούμην (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀπεθέουν	ἀπεθέους	ἀπεθέου	ἀπεθεοῦτον	ἀπεθεούτην	ἀπεθεοῦμεν	ἀπεθεοῦτε	ἀπεθέουν
middle/ passive	indicative	ἀπεθεούμην	ἀπεθεοῦ	ἀπεθεοῦτο	ἀπεθεοῦσθον	ἀπεθεούσθην	ἀπεθεούμεθᾰ	ἀπεθεοῦσθε	ἀπεθεοῦντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: ἀποθεώσω, ἀποθεώσομαι, ἀποθεωθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀποθεώσω	ἀποθεώσεις	ἀποθεώσει	ἀποθεώσετον	ἀποθεώσετον	ἀποθεώσομεν	ἀποθεώσετε	ἀποθεώσουσῐ(ν)
	optative	ἀποθεώσοιμῐ	ἀποθεώσοις	ἀποθεώσοι	ἀποθεώσοιτον	ἀποθεωσοίτην	ἀποθεώσοιμεν	ἀποθεώσοιτε	ἀποθεώσοιεν
middle	indicative	ἀποθεώσομαι	ἀποθεώσῃ, ἀποθεώσει	ἀποθεώσεται	ἀποθεώσεσθον	ἀποθεώσεσθον	ἀποθεωσόμεθᾰ	ἀποθεώσεσθε	ἀποθεώσονται
	optative	ἀποθεωσοίμην	ἀποθεώσοιο	ἀποθεώσοιτο	ἀποθεώσοισθον	ἀποθεωσοίσθην	ἀποθεωσοίμεθᾰ	ἀποθεώσοισθε	ἀποθεώσοιντο
passive	indicative	ἀποθεωθήσομαι	ἀποθεωθήσῃ	ἀποθεωθήσεται	ἀποθεωθήσεσθον	ἀποθεωθήσεσθον	ἀποθεωθησόμεθᾰ	ἀποθεωθήσεσθε	ἀποθεωθήσονται
	optative	ἀποθεωθησοίμην	ἀποθεωθήσοιο	ἀποθεωθήσοιτο	ἀποθεωθήσοισθον	ἀποθεωθησοίσθην	ἀποθεωθησοίμεθᾰ	ἀποθεωθήσοισθε	ἀποθεωθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		ἀποθεώσειν			ἀποθεώσεσθαι		ἀποθεωθήσεσθαι
participle	m	ἀποθεώσων			ἀποθεωσόμενος		ἀποθεωθησόμενος
	f	ἀποθεώσουσᾰ			ἀποθεωσομένη		ἀποθεωθησομένη
	n	ἀποθεῶσον			ἀποθεωσόμενον		ἀποθεωθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἀπεθέωσᾰ, ἀπεθεωσᾰ́μην, ἀπεθεώθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀπεθέωσᾰ	ἀπεθέωσᾰς	ἀπεθέωσε(ν)	ἀπεθεώσᾰτον	ἀπεθεωσᾰ́την	ἀπεθεώσᾰμεν	ἀπεθεώσᾰτε	ἀπεθέωσᾰν
	subjunctive	ἀποθεώσω	ἀποθεώσῃς	ἀποθεώσῃ	ἀποθεώσητον	ἀποθεώσητον	ἀποθεώσωμεν	ἀποθεώσητε	ἀποθεώσωσῐ(ν)
	optative	ἀποθεώσαιμῐ	ἀποθεώσειᾰς, ἀποθεώσαις	ἀποθεώσειε(ν), ἀποθεώσαι	ἀποθεώσαιτον	ἀποθεωσαίτην	ἀποθεώσαιμεν	ἀποθεώσαιτε	ἀποθεώσειᾰν, ἀποθεώσαιεν
	imperative		ἀποθέωσον	ἀποθεωσᾰ́τω	ἀποθεώσᾰτον	ἀποθεωσᾰ́των		ἀποθεώσᾰτε	ἀποθεωσᾰ́ντων
middle	indicative	ἀπεθεωσᾰ́μην	ἀπεθεώσω	ἀπεθεώσᾰτο	ἀπεθεώσᾰσθον	ἀπεθεωσᾰ́σθην	ἀπεθεωσᾰ́μεθᾰ	ἀπεθεώσᾰσθε	ἀπεθεώσᾰντο
	subjunctive	ἀποθεώσωμαι	ἀποθεώσῃ	ἀποθεώσηται	ἀποθεώσησθον	ἀποθεώσησθον	ἀποθεωσώμεθᾰ	ἀποθεώσησθε	ἀποθεώσωνται
	optative	ἀποθεωσαίμην	ἀποθεώσαιο	ἀποθεώσαιτο	ἀποθεώσαισθον	ἀποθεωσαίσθην	ἀποθεωσαίμεθᾰ	ἀποθεώσαισθε	ἀποθεώσαιντο
	imperative		ἀποθέωσαι	ἀποθεωσᾰ́σθω	ἀποθεώσᾰσθον	ἀποθεωσᾰ́σθων		ἀποθεώσᾰσθε	ἀποθεωσᾰ́σθων
passive	indicative	ἀπεθεώθην	ἀπεθεώθης	ἀπεθεώθη	ἀπεθεώθητον	ἀπεθεωθήτην	ἀπεθεώθημεν	ἀπεθεώθητε	ἀπεθεώθησᾰν
	subjunctive	ἀποθεωθῶ	ἀποθεωθῇς	ἀποθεωθῇ	ἀποθεωθῆτον	ἀποθεωθῆτον	ἀποθεωθῶμεν	ἀποθεωθῆτε	ἀποθεωθῶσῐ(ν)
	optative	ἀποθεωθείην	ἀποθεωθείης	ἀποθεωθείη	ἀποθεωθεῖτον, ἀποθεωθείητον	ἀποθεωθείτην, ἀποθεωθειήτην	ἀποθεωθεῖμεν, ἀποθεωθείημεν	ἀποθεωθεῖτε, ἀποθεωθείητε	ἀποθεωθεῖεν, ἀποθεωθείησᾰν
	imperative		ἀποθεώθητῐ	ἀποθεωθήτω	ἀποθεώθητον	ἀποθεωθήτων		ἀποθεώθητε	ἀποθεωθέντων
		active			middle		passive
infinitive		ἀποθεῶσαι			ἀποθεώσᾰσθαι		ἀποθεωθῆναι
participle	m	ἀποθεώσᾱς			ἀποθεωσᾰ́μενος		ἀποθεωθείς
	f	ἀποθεώσᾱσᾰ			ἀποθεωσᾰμένη		ἀποθεωθεῖσᾰ
	n	ἀποθεῶσᾰν			ἀποθεωσᾰ́μενον		ἀποθεωθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

• ἀποθέωσις (apothéōsis)

References

• “ἀποθεόω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• ἀποθεόω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)