美國仔
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]| United States | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
|---|---|---|---|
| trad. (美國仔) | 美國 | 仔 | |
| simp. (美国仔) | 美国 | 仔 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: bí-kok-á
- Tâi-lô: bí-kok-á
- Phofsit Daibuun: by'kok'ar
- IPA (Philippines): /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ a⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Philippines)
Noun
[edit]美國仔
- (Philippine Hokkien) US American person; Usonian(s)
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 美國人 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 美國人, 老美 |
| Singapore | 美國人 | |
| Cantonese | Hong Kong | 美國人, 美國佬, 花旗佬 |
| Macau | 美國人, 美國佬, 花旗佬 | |
| Kaiping (Chikan) | 美國佬 | |
| Singapore (Guangfu) | 美國人 | |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 美國儂 |
| Manila (Hokkien) | 美國仔, 美國儂, 花旗仔 | |
| Singapore (Teochew) | 美國儂 | |
| Singapore (Hainanese) | 美國儂 | |