őrangyal
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
őr (“guard”) + angyal (“angel”)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
őrangyal (plural őrangyalok)
- guardian angel (angel assigned to protect and guide a person)
- guardian angel (person who watches over another)
Declension[edit]
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | őrangyal | őrangyalok |
| accusative | őrangyalt | őrangyalokat |
| dative | őrangyalnak | őrangyaloknak |
| instrumental | őrangyallal | őrangyalokkal |
| causal-final | őrangyalért | őrangyalokért |
| translative | őrangyallá | őrangyalokká |
| terminative | őrangyalig | őrangyalokig |
| essive-formal | őrangyalként | őrangyalokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | őrangyalban | őrangyalokban |
| superessive | őrangyalon | őrangyalokon |
| adessive | őrangyalnál | őrangyaloknál |
| illative | őrangyalba | őrangyalokba |
| sublative | őrangyalra | őrangyalokra |
| allative | őrangyalhoz | őrangyalokhoz |
| elative | őrangyalból | őrangyalokból |
| delative | őrangyalról | őrangyalokról |
| ablative | őrangyaltól | őrangyaloktól |
| non-attributive possessive - singular |
őrangyalé | őrangyaloké |
| non-attributive possessive - plural |
őrangyaléi | őrangyalokéi |
| Possessive forms of őrangyal | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | őrangyalom | őrangyalaim |
| 2nd person sing. | őrangyalod | őrangyalaid |
| 3rd person sing. | őrangyala | őrangyalai |
| 1st person plural | őrangyalunk | őrangyalaink |
| 2nd person plural | őrangyalotok | őrangyalaitok |
| 3rd person plural | őrangyaluk | őrangyalaik |
Further reading[edit]
- őrangyal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN