розетка

Russian

розетка [4]

Etymology

Borrowed from French rosette + -ка (-ka).

Pronunciation

• IPA^(key): [rɐˈzʲetkə]

• Audio

  (file)

Noun

розе́тка • (rozétka) f inan (genitive розе́тки, nominative plural розе́тки, genitive plural розе́ток)

1. socket, outlet (opening for a plug)
2. female jack or socket for headphones
3. (architecture, art) rosette
4. (botany) rosette
5. jam dish

Declension

Declension of розе́тка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	розе́тка rozétka	розе́тки rozétki
genitive	розе́тки rozétki	розе́ток rozétok
dative	розе́тке rozétke	розе́ткам rozétkam
accusative	розе́тку rozétku	розе́тки rozétki
instrumental	розе́ткой, розе́ткою rozétkoj, rozétkoju	розе́тками rozétkami
prepositional	розе́тке rozétke	розе́тках rozétkax

Synonyms

• электророзе́тка (elektrorozétka)
• гнездо́ (gnezdó), ма́ма (máma)

Descendants

• → Romanian: rozetcă (Moldova)

Ukrainian

Etymology

Borrowed from French rosette. By surface analysis, розе́та (rozéta) +‎ -ка (-ka).

Pronunciation

• IPA^(key): [rɔˈzɛtkɐ]

• Audio

  (file)

Noun

розе́тка • (rozétka) f inan (genitive розе́тки, nominative plural розе́тки, genitive plural розе́ток)

1. (electricity) socket, outlet (opening for a plug)
2. jam dish
3. (botany) rosette
4. (architecture, art) rosette

   Synonym: розе́та f (rozéta)

5. rosette (an imitation of a rose by means of ribbon or other material, used especially as an ornament or a badge)
6. bobèche, drip catcher (on a candlestick)

Declension

Declension of розе́тка (inan hard fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	розе́тка rozétka	розе́тки rozétky
genitive	розе́тки rozétky	розе́ток rozétok
dative	розе́тці rozétci	розе́ткам rozétkam
accusative	розе́тку rozétku	розе́тки rozétky
instrumental	розе́ткою rozétkoju	розе́тками rozétkamy
locative	розе́тці rozétci	розе́тках rozétkax
vocative	розе́тко rozétko	розе́тки rozétky

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розетка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розетка”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розетка”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “розетка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “розетка”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “розетка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)