страта

Belarusian

Etymology

Deverbal from стра́ціць (strácicʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstrata]

• Audio

  (file)

Noun

стра́та • (stráta) f inan (genitive стра́ты, nominative plural стра́ты, genitive plural страт)

1. loss
   1. (The result of no longer possessing an object, a function, or a characteristic due to external causes or misplacement)

      Synonyms: згу́ба (zhúba), знікне́нне (zniknjénnje), (Taraškievica) зьнікне́ньне (zʹniknjénʹnje)

   2. (The death of a person or animal)
   3. (The condition of grief caused by losing someone or something, especially someone who has died)
   4. (The sum an entity loses on balance)
2. stratum (A class of society composed of people with similar social, cultural, or economic status)

Declension

Declension of стра́та (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	стра́та stráta	стра́ты stráty
genitive	стра́ты stráty	страт strat
dative	стра́це strácje	стра́там strátam
accusative	стра́ту strátu	стра́ты stráty
instrumental	стра́тай, стра́таю strátaj, strátaju	стра́тамі strátami
locative	стра́це strácje	стра́тах strátax
count form	—	стра́ты1 stráty1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

Related terms

• стра́чваць impf (stráčvacʹ), стра́ціць pf (strácicʹ)

Further reading

• “страта” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
• "страта" in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at Verbum

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstratə]

• Audio

  (file)

Noun

стра́та • (stráta) f inan (genitive стра́ты, nominative plural стра́ты, genitive plural страт)

1. stratum, tier

Declension

Declension of стра́та (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	стра́та stráta	стра́ты stráty
genitive	стра́ты stráty	стра́т strát
dative	стра́те stráte	стра́там strátam
accusative	стра́ту strátu	стра́ты stráty
instrumental	стра́той, стра́тою strátoj, strátoju	стра́тами strátami
prepositional	стра́те stráte	стра́тах strátax

Related terms

• стратифика́ция (stratifikácija)
• стратигра́фия (stratigráfija)

Ukrainian

Etymology

Deverbal from стра́тити (strátyty).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstratɐ]

• Audio

  (file)

Noun

стра́та • (stráta) f inan (genitive стра́ти, nominative plural стра́ти, genitive plural страт)

1. execution (act of putting to death or being put to death as a penalty)

Declension

Declension of стра́та (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	стра́та stráta	стра́ти stráty
genitive	стра́ти stráty	страт strat
dative	стра́ті stráti	стра́там strátam
accusative	стра́ту strátu	стра́ти stráty
instrumental	стра́тою strátoju	стра́тами strátamy
locative	стра́ті stráti	стра́тах strátax
vocative	стра́то stráto	стра́ти stráty

Related terms

• стра́чувати impf (stráčuvaty), стра́тити pf (strátyty)

See also

• сме́ртна ка́ра f (smértna kára, “death penalty, capital punishment”)
• ви́ща мі́ра покара́ння f (výšča míra pokaránnja, “death penalty, capital punishment”, literally “highest measure of punishment”)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “страта”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “страта”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “страта”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “страта”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)