чалить

Russian

Etymology

Uncertain, first attested from 1771, likely from Ottoman Turkish چالمق (çalmak, “to warp”) or a Turkic cognate of it. The noun чал (čal, “rope”) is rare and possibly deverbal. There is also ча́лка (čálka, “rope”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ɕælʲɪtʲ]

Verb

ча́лить • (čálitʹ) impf

1. (dated) to bind, to moor

Conjugation

Conjugation of ча́лить (class 4a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Rare and awkward.

imperfective aspect
infinitive	ча́лить čálitʹ
participles	present tense	past tense
active	ча́лящий čáljaščij	ча́ливший čálivšij
passive	ча́лимый1 čálimyj1	—
adverbial	ча́ля čálja	ча́лив čáliv, ча́ливши čálivši
	present tense	future tense
1st singular (я)	ча́лю čálju	бу́ду ча́лить búdu čálitʹ
2nd singular (ты)	ча́лишь čálišʹ	бу́дешь ча́лить búdešʹ čálitʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	ча́лит čálit	бу́дет ча́лить búdet čálitʹ
1st plural (мы)	ча́лим čálim	бу́дем ча́лить búdem čálitʹ
2nd plural (вы)	ча́лите čálite	бу́дете ча́лить búdete čálitʹ
3rd plural (они́)	ча́лят čáljat	бу́дут ча́лить búdut čálitʹ
imperative	singular	plural
	ча́ль čálʹ	ча́льте čálʹte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	ча́лил čálil	ча́лили čálili
feminine (я/ты/она́)	ча́лила čálila
neuter (оно́)	ча́лило čálilo

Derived terms

verbs

• вы́чалить pf (výčalitʹ), выча́ливать impf (vyčálivatʹ)
• зача́лить pf (začálitʹ), зача́ливать impf (začálivatʹ)
• отча́лить pf (otčálitʹ), отча́ливать impf (otčálivatʹ)
• отча́литься pf (otčálitʹsja), отча́ливаться impf (otčálivatʹsja)
• переча́лить pf (perečálitʹ), переча́ливать impf (perečálivatʹ)
• подча́лить pf (podčálitʹ), подча́ливать impf (podčálivatʹ)
• подча́литься pf (podčálitʹsja), подча́ливаться impf (podčálivatʹsja)
• прича́лить pf (pričálitʹ), прича́ливать impf (pričálivatʹ)
• расча́лить pf (rasčálitʹ), расча́ливать impf (rasčálivatʹ)
• сча́лить pf (sčálitʹ), сча́ливать impf (sčálivatʹ)
• сча́литься pf (sčálitʹsja), сча́ливаться impf (sčálivatʹsja)

 

References

• Kiparsky, Valentin (1975) Russische historische Grammatik. Band III: Entwicklung des Wortschatzes (in German), Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 173