шматувати
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From шмат (šmat) + -ува́ти (-uváty).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]шматува́ти • (šmatuváty) impf (perfective пошматува́ти) (transitive)
- to tear to bits, to tear to pieces, to tear to shreds, to tear apart, to tear up, to shred
- Synonyms: шматкува́ти impf (šmatkuváty), розшмато́вувати impf (rozšmatóvuvaty), розрива́ти impf (rozryváty), роздира́ти impf (rozdyráty)
- (figurative) to rend, to shred, to tear (:heart, soul)
- Synonyms: кра́яти impf (krájaty), розбива́ти impf (rozbyváty)
Conjugation
[edit]Conjugation of шматува́ти, шматува́ть (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | шматува́ти, шматува́ть šmatuváty, šmatuvátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | шмато́ваний šmatóvanyj impersonal: шмато́вано šmatóvano |
| adverbial | шмату́ючи šmatújučy |
шматува́вши šmatuvávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
шмату́ю šmatúju |
бу́ду шматува́ти, бу́ду шматува́ть, шматува́тиму búdu šmatuváty, búdu šmatuvátʹ, šmatuvátymu |
| 2nd singular ти |
шмату́єш šmatúješ |
бу́деш шматува́ти, бу́деш шматува́ть, шматува́тимеш búdeš šmatuváty, búdeš šmatuvátʹ, šmatuvátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
шмату́є šmatúje |
бу́де шматува́ти, бу́де шматува́ть, шматува́тиме búde šmatuváty, búde šmatuvátʹ, šmatuvátyme |
| 1st plural ми |
шмату́єм, шмату́ємо šmatújem, šmatújemo |
бу́демо шматува́ти, бу́демо шматува́ть, шматува́тимемо, шматува́тимем búdemo šmatuváty, búdemo šmatuvátʹ, šmatuvátymemo, šmatuvátymem |
| 2nd plural ви |
шмату́єте šmatújete |
бу́дете шматува́ти, бу́дете шматува́ть, шматува́тимете búdete šmatuváty, búdete šmatuvátʹ, šmatuvátymete |
| 3rd plural вони |
шмату́ють šmatújutʹ |
бу́дуть шматува́ти, бу́дуть шматува́ть, шматува́тимуть búdutʹ šmatuváty, búdutʹ šmatuvátʹ, šmatuvátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | шмату́ймо šmatújmo |
| second-person | шмату́й šmatúj |
шмату́йте šmatújte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
шматува́в šmatuváv |
шматува́ли šmatuvály |
| feminine я / ти / вона |
шматува́ла šmatuvála | |
| neuter воно |
шматува́ло šmatuválo | |
Derived terms
[edit]- розшмато́вувати impf (rozšmatóvuvaty), розшматува́ти pf (rozšmatuváty)
- шматува́ння n (šmatuvánnja)
- шматува́тися impf (šmatuvátysja)
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “шматувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “шматувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “шматувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “шматувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)