դաշնակից

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian դաշնակից (dašnakicʻ).

Pronunciation

• (Eastern Armenian, standard) IPA^(key): [dɑʃnɑˈkit͡sʰ]
• (Western Armenian, standard) IPA^(key): [tʰɑʃnɑˈɡit͡sʰ]

• Audio (Eastern Armenian)

  (file)

Noun

դաշնակից • (dašnakicʻ)

1. ally

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	դաշնակից (dašnakicʻ)	դաշնակիցներ (dašnakicʻner)
dative	դաշնակցի (dašnakcʻi)	դաշնակիցների (dašnakicʻneri)
ablative	դաշնակցից (dašnakcʻicʻ)	դաշնակիցներից (dašnakicʻnericʻ)
instrumental	դաշնակցով (dašnakcʻov)	դաշնակիցներով (dašnakicʻnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	դաշնակիցը/դաշնակիցն (dašnakicʻə/dašnakicʻn)	դաշնակիցները/դաշնակիցներն (dašnakicʻnerə/dašnakicʻnern)
dative	դաշնակցին (dašnakcʻin)	դաշնակիցներին (dašnakicʻnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	դաշնակիցս (dašnakicʻs)	դաշնակիցներս (dašnakicʻners)
dative	դաշնակցիս (dašnakcʻis)	դաշնակիցներիս (dašnakicʻneris)
ablative	դաշնակցիցս (dašnakcʻicʻs)	դաշնակիցներիցս (dašnakicʻnericʻs)
instrumental	դաշնակցովս (dašnakcʻovs)	դաշնակիցներովս (dašnakicʻnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	դաշնակիցդ (dašnakicʻd)	դաշնակիցներդ (dašnakicʻnerd)
dative	դաշնակցիդ (dašnakcʻid)	դաշնակիցներիդ (dašnakicʻnerid)
ablative	դաշնակցիցդ (dašnakcʻicʻd)	դաշնակիցներիցդ (dašnakicʻnericʻd)
instrumental	դաշնակցովդ (dašnakcʻovd)	դաշնակիցներովդ (dašnakicʻnerovd)
locative	—	—

Adjective

դաշնակից • (dašnakicʻ) (superlative ամենադաշնակից)

1. allied, confederate

   դաշնակից երկրներ ― dašnakicʻ erkrner ― allied states

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	դաշնակից (dašnakicʻ)	դաշնակիցներ (dašnakicʻner)
dative	դաշնակիցի (dašnakicʻi)	դաշնակիցների (dašnakicʻneri)
ablative	դաշնակիցից (dašnakicʻicʻ)	դաշնակիցներից (dašnakicʻnericʻ)
instrumental	դաշնակիցով (dašnakicʻov)	դաշնակիցներով (dašnakicʻnerov)
locative	դաշնակիցում (dašnakicʻum)	դաշնակիցներում (dašnakicʻnerum)
	definite forms
nominative	դաշնակիցը/դաշնակիցն (dašnakicʻə/dašnakicʻn)	դաշնակիցները/դաշնակիցներն (dašnakicʻnerə/dašnakicʻnern)
dative	դաշնակիցին (dašnakicʻin)	դաշնակիցներին (dašnakicʻnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	դաշնակիցս (dašnakicʻs)	դաշնակիցներս (dašnakicʻners)
dative	դաշնակիցիս (dašnakicʻis)	դաշնակիցներիս (dašnakicʻneris)
ablative	դաշնակիցիցս (dašnakicʻicʻs)	դաշնակիցներիցս (dašnakicʻnericʻs)
instrumental	դաշնակիցովս (dašnakicʻovs)	դաշնակիցներովս (dašnakicʻnerovs)
locative	դաշնակիցումս (dašnakicʻums)	դաշնակիցներումս (dašnakicʻnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	դաշնակիցդ (dašnakicʻd)	դաշնակիցներդ (dašnakicʻnerd)
dative	դաշնակիցիդ (dašnakicʻid)	դաշնակիցներիդ (dašnakicʻnerid)
ablative	դաշնակիցիցդ (dašnakicʻicʻd)	դաշնակիցներիցդ (dašnakicʻnericʻd)
instrumental	դաշնակիցովդ (dašnakicʻovd)	դաշնակիցներովդ (dašnakicʻnerovd)
locative	դաշնակիցումդ (dašnakicʻumd)	դաշնակիցներումդ (dašnakicʻnerumd)

Derived terms

• դաշնակցություն (dašnakcʻutʻyun)
• դաշնակցային (dašnakcʻayin)

Old Armenian

Etymology

From դաշն (dašn, “alliance, agreement”) +‎ -ա- (-a-) +‎ կցեմ (kcʻem, “to join”).

Noun

դաշնակից • (dašnakicʻ)

1. confederate, leaguer

   դաշնակից լինել ― dašnakicʻ linel ― to confederate, to unite, to league, to accede

2. conspirator

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	դաշնակից (dašnakicʻ)		դաշնակիցք (dašnakicʻkʻ)
genitive	դաշնակցի (dašnakcʻi)		դաշնակցաց (dašnakcʻacʻ)
dative	դաշնակցի (dašnakcʻi)		դաշնակցաց (dašnakcʻacʻ)
accusative	դաշնակից (dašnakicʻ)		դաշնակիցս (dašnakicʻs)
ablative	դաշնակցէ (dašnakcʻē)		դաշնակցաց (dašnakcʻacʻ)
instrumental	դաշնակցաւ (dašnakcʻaw)		դաշնակցաւք = դաշնակցօք (dašnakcʻawkʻ = dašnakcʻōkʻ)
locative	դաշնակցի (dašnakcʻi)		դաշնակիցս (dašnakicʻs)

Synonyms

• դաշնաւոր (dašnawor)

Descendants

• → Armenian: դաշնակից (dašnakicʻ) (learned)

References

• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “դաշնակից”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Petrosean, Matatʻeay (1879) “դաշնակից”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy