դիւրացնել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Verb[edit]
դիւրացնել • (diwracʻnel)
- Traditional orthography spelling of դյուրացնել (dyuracʻnel)
Conjugation[edit]
causative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | դիւրացնել (diwracʻnel) | imperfective converb | դիւրացնում (diwracʻnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | դիւրացուել, դիւրացւել (diwracʻuel, diwracʻwel) | simultaneous converb | դիւրացնելիս (diwracʻnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | դիւրացրել (diwracʻrel) | ||||
| aorist stem | դիւրացր- (diwracʻr-) | future converb I | դիւրացնելու (diwracʻnelu) | ||||
| resultative participle | դիւրացրած (diwracʻrac) | future converb II | դիւրացնելիք (diwracʻnelikʻ) | ||||
| subject participle | դիւրացնող (diwracʻnoġ) | connegative converb | դիւրացնի (diwracʻni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | դիւրացնում եմ (diwracʻnum em) | դիւրացնում ես (diwracʻnum es) | դիւրացնում է (diwracʻnum ē) | դիւրացնում ենք (diwracʻnum enkʻ) | դիւրացնում էք (diwracʻnum ēkʻ) | դիւրացնում են (diwracʻnum en) | |
| past imperfective | դիւրացնում էի (diwracʻnum ēi) | դիւրացնում էիր (diwracʻnum ēir) | դիւրացնում էր (diwracʻnum ēr) | դիւրացնում էինք (diwracʻnum ēinkʻ) | դիւրացնում էիք (diwracʻnum ēikʻ) | դիւրացնում էին (diwracʻnum ēin) | |
| future | դիւրացնելու եմ (diwracʻnelu em) | դիւրացնելու ես (diwracʻnelu es) | դիւրացնելու է (diwracʻnelu ē) | դիւրացնելու ենք (diwracʻnelu enkʻ) | դիւրացնելու էք (diwracʻnelu ēkʻ) | դիւրացնելու են (diwracʻnelu en) | |
| past future | դիւրացնելու էի (diwracʻnelu ēi) | դիւրացնելու էիր (diwracʻnelu ēir) | դիւրացնելու էր (diwracʻnelu ēr) | դիւրացնելու էինք (diwracʻnelu ēinkʻ) | դիւրացնելու էիք (diwracʻnelu ēikʻ) | դիւրացնելու էին (diwracʻnelu ēin) | |
| present perfect | դիւրացրել եմ (diwracʻrel em) | դիւրացրել ես (diwracʻrel es) | դիւրացրել է (diwracʻrel ē) | դիւրացրել ենք (diwracʻrel enkʻ) | դիւրացրել էք (diwracʻrel ēkʻ) | դիւրացրել են (diwracʻrel en) | |
| pluperfect | դիւրացրել էի (diwracʻrel ēi) | դիւրացրել էիր (diwracʻrel ēir) | դիւրացրել էր (diwracʻrel ēr) | դիւրացրել էինք (diwracʻrel ēinkʻ) | դիւրացրել էիք (diwracʻrel ēikʻ) | դիւրացրել էին (diwracʻrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | դիւրացրի, դիւրացրեցի* (diwracʻri, diwracʻrecʻi*) | դիւրացրիր, դիւրացրեցիր* (diwracʻrir, diwracʻrecʻir*) | դիւրացրեց (diwracʻrecʻ) | դիւրացրինք, դիւրացրեցինք* (diwracʻrinkʻ, diwracʻrecʻinkʻ*) | դիւրացրիք, դիւրացրեցիք* (diwracʻrikʻ, diwracʻrecʻikʻ*) | դիւրացրին, դիւրացրեցին* (diwracʻrin, diwracʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | դիւրացնեմ (diwracʻnem) | դիւրացնես (diwracʻnes) | դիւրացնի (diwracʻni) | դիւրացնենք (diwracʻnenkʻ) | դիւրացնէք (diwracʻnēkʻ) | դիւրացնեն (diwracʻnen) | |
| past | դիւրացնէի (diwracʻnēi) | դիւրացնէիր (diwracʻnēir) | դիւրացնէր (diwracʻnēr) | դիւրացնէինք (diwracʻnēinkʻ) | դիւրացնէիք (diwracʻnēikʻ) | դիւրացնէին (diwracʻnēin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կդիւրացնեմ (kdiwracʻnem) | կդիւրացնես (kdiwracʻnes) | կդիւրացնի (kdiwracʻni) | կդիւրացնենք (kdiwracʻnenkʻ) | կդիւրացնէք (kdiwracʻnēkʻ) | կդիւրացնեն (kdiwracʻnen) | |
| past | կդիւրացնէի (kdiwracʻnēi) | կդիւրացնէիր (kdiwracʻnēir) | կդիւրացնէր (kdiwracʻnēr) | կդիւրացնէինք (kdiwracʻnēinkʻ) | կդիւրացնէիք (kdiwracʻnēikʻ) | կդիւրացնէին (kdiwracʻnēin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | դիւրացրո՛ւ, դիւրացրա՛յ* (diwracʻrú, diwracʻráy*) | — | — | դիւրացրէ՛ք (diwracʻrḗkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
causative negative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | չդիւրացնել (čʻdiwracʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չդիւրացրած (čʻdiwracʻrac) | ||||||
| subject participle | չդիւրացնող (čʻdiwracʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ դիւրացնում (čʻem diwracʻnum) | չես դիւրացնում (čʻes diwracʻnum) | չի դիւրացնում (čʻi diwracʻnum) | չենք դիւրացնում (čʻenkʻ diwracʻnum) | չէք դիւրացնում (čʻēkʻ diwracʻnum) | չեն դիւրացնում (čʻen diwracʻnum) | |
| past imperfective | չէի դիւրացնում (čʻēi diwracʻnum) | չէիր դիւրացնում (čʻēir diwracʻnum) | չէր դիւրացնում (čʻēr diwracʻnum) | չէինք դիւրացնում (čʻēinkʻ diwracʻnum) | չէիք դիւրացնում (čʻēikʻ diwracʻnum) | չէին դիւրացնում (čʻēin diwracʻnum) | |
| future | չեմ դիւրացնելու (čʻem diwracʻnelu) | չես դիւրացնելու (čʻes diwracʻnelu) | չի դիւրացնելու (čʻi diwracʻnelu) | չենք դիւրացնելու (čʻenkʻ diwracʻnelu) | չէք դիւրացնելու (čʻēkʻ diwracʻnelu) | չեն դիւրացնելու (čʻen diwracʻnelu) | |
| past future | չէի դիւրացնելու (čʻēi diwracʻnelu) | չէիր դիւրացնելու (čʻēir diwracʻnelu) | չէր դիւրացնելու (čʻēr diwracʻnelu) | չէինք դիւրացնելու (čʻēinkʻ diwracʻnelu) | չէիք դիւրացնելու (čʻēikʻ diwracʻnelu) | չէին դիւրացնելու (čʻēin diwracʻnelu) | |
| present perfect | չեմ դիւրացրել (čʻem diwracʻrel) | չես դիւրացրել (čʻes diwracʻrel) | չի դիւրացրել (čʻi diwracʻrel) | չենք դիւրացրել (čʻenkʻ diwracʻrel) | չէք դիւրացրել (čʻēkʻ diwracʻrel) | չեն դիւրացրել (čʻen diwracʻrel) | |
| pluperfect | չէի դիւրացրել (čʻēi diwracʻrel) | չէիր դիւրացրել (čʻēir diwracʻrel) | չէր դիւրացրել (čʻēr diwracʻrel) | չէինք դիւրացրել (čʻēinkʻ diwracʻrel) | չէիք դիւրացրել (čʻēikʻ diwracʻrel) | չէին դիւրացրել (čʻēin diwracʻrel) | |
| aorist (past perfective) | չդիւրացրի, չդիւրացրեցի* (čʻdiwracʻri, čʻdiwracʻrecʻi*) | չդիւրացրիր, չդիւրացրեցիր* (čʻdiwracʻrir, čʻdiwracʻrecʻir*) | չդիւրացրեց (čʻdiwracʻrecʻ) | չդիւրացրինք, չդիւրացրեցինք* (čʻdiwracʻrinkʻ, čʻdiwracʻrecʻinkʻ*) | չդիւրացրիք, չդիւրացրեցիք* (čʻdiwracʻrikʻ, čʻdiwracʻrecʻikʻ*) | չդիւրացրին, չդիւրացրեցին* (čʻdiwracʻrin, čʻdiwracʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չդիւրացնեմ (čʻdiwracʻnem) | չդիւրացնես (čʻdiwracʻnes) | չդիւրացնի (čʻdiwracʻni) | չդիւրացնենք (čʻdiwracʻnenkʻ) | չդիւրացնէք (čʻdiwracʻnēkʻ) | չդիւրացնեն (čʻdiwracʻnen) | |
| past | չդիւրացնէի (čʻdiwracʻnēi) | չդիւրացնէիր (čʻdiwracʻnēir) | չդիւրացնէր (čʻdiwracʻnēr) | չդիւրացնէինք (čʻdiwracʻnēinkʻ) | չդիւրացնէիք (čʻdiwracʻnēikʻ) | չդիւրացնէին (čʻdiwracʻnēin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ դիւրացնի (čʻem diwracʻni) | չես դիւրացնի (čʻes diwracʻni) | չի դիւրացնի (čʻi diwracʻni) | չենք դիւրացնի (čʻenkʻ diwracʻni) | չէք դիւրացնի (čʻēkʻ diwracʻni) | չեն դիւրացնի (čʻen diwracʻni) | |
| past | չէի դիւրացնի (čʻēi diwracʻni) | չէիր դիւրացնի (čʻēir diwracʻni) | չէր դիւրացնի (čʻēr diwracʻni) | չէինք դիւրացնի (čʻēinkʻ diwracʻni) | չէիք դիւրացնի (čʻēikʻ diwracʻni) | չէին դիւրացնի (čʻēin diwracʻni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ դիւրացրու, մի՛ դիւրացրայ* (mí diwracʻru, mí diwracʻray*) | — | — | մի՛ դիւրացրէք (mí diwracʻrēkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դիւրացնել (diwracʻnel) | |||
| dative | դիւրացնելու (diwracʻnelu) | |||
| ablative | դիւրացնելուց (diwracʻnelucʻ) | |||
| instrumental | դիւրացնելով (diwracʻnelov) | |||
| locative | դիւրացնելում (diwracʻnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | դիւրացնելը/դիւրացնելն (diwracʻnelə/diwracʻneln) | |||
| dative | դիւրացնելուն (diwracʻnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դիւրացնելս (diwracʻnels) | |||
| dative | դիւրացնելուս (diwracʻnelus) | |||
| ablative | դիւրացնելուցս (diwracʻnelucʻs) | |||
| instrumental | դիւրացնելովս (diwracʻnelovs) | |||
| locative | դիւրացնելումս (diwracʻnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դիւրացնելդ (diwracʻneld) | |||
| dative | դիւրացնելուդ (diwracʻnelud) | |||
| ablative | դիւրացնելուցդ (diwracʻnelucʻd) | |||
| instrumental | դիւրացնելովդ (diwracʻnelovd) | |||
| locative | դիւրացնելումդ (diwracʻnelumd) | |||
causative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | դիւրացնել (diwracʻnel) | evidential participle | դիւրացուցեր (diwracʻucʻer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | դիւրացուիլ (diwracʻuil) | future converb 1 | դիւրացնելու (diwracʻnelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | դիւրացնելիք (diwracʻnelikʻ) | ||||
| aorist stem | դիւրացուց- (diwracʻucʻ-) | connegative converb (present) | դիւրացներ (diwracʻner) | ||||
| resultative participle | դիւրացուցած (diwracʻucʻac) | connegative converb (past imperfect) | դիւրացներ (diwracʻner) | ||||
| subject participle | դիւրացնող (diwracʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը դիւրացնեմ (kə diwracʻnem) | կը դիւրացնես (kə diwracʻnes) | կը դիւրացնէ (kə diwracʻnē) | կը դիւրացնենք (kə diwracʻnenkʻ) | կը դիւրացնէք (kə diwracʻnēkʻ) | կը դիւրացնեն (kə diwracʻnen) | |
| past imperfective | կը դիւրացնէի (kə diwracʻnēi) | կը դիւրացնէիր (kə diwracʻnēir) | կը դիւրացնէր (kə diwracʻnēr) | կը դիւրացնէինք (kə diwracʻnēinkʻ) | կը դիւրացնէիք (kə diwracʻnēikʻ) | կը դիւրացնէին (kə diwracʻnēin) | |
| future | պիտի դիւրացնեմ (piti diwracʻnem) | պիտի դիւրացնես (piti diwracʻnes) | պիտի դիւրացնէ (piti diwracʻnē) | պիտի դիւրացնենք (piti diwracʻnenkʻ) | պիտի դիւրացնէք (piti diwracʻnēkʻ) | պիտի դիւրացնեն (piti diwracʻnen) | |
| past future | պիտի դիւրացնէի (piti diwracʻnēi) | պիտի դիւրացնէիր (piti diwracʻnēir) | պիտի դիւրացնէր (piti diwracʻnēr) | պիտի դիւրացնէինք (piti diwracʻnēinkʻ) | պիտի դիւրացնէիք (piti diwracʻnēikʻ) | պիտի դիւրացնէին (piti diwracʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | դիւրացուցած եմ (diwracʻucʻac em) | դիւրացուցած ես (diwracʻucʻac es) | դիւրացուցած է (diwracʻucʻac ē) | դիւրացուցած ենք (diwracʻucʻac enkʻ) | դիւրացուցած էք (diwracʻucʻac ēkʻ) | դիւրացուցած են (diwracʻucʻac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | դիւրացուցած էի (diwracʻucʻac ēi) | դիւրացուցած էիր (diwracʻucʻac ēir) | դիւրացուցած էր (diwracʻucʻac ēr) | դիւրացուցած էինք (diwracʻucʻac ēinkʻ) | դիւրացուցած էիք (diwracʻucʻac ēikʻ) | դիւրացուցած էին (diwracʻucʻac ēin) | |
| present perfect (evidential) | դիւրացուցեր եմ (diwracʻucʻer em) | դիւրացուցեր ես (diwracʻucʻer es) | դիւրացուցեր է (diwracʻucʻer ē) | դիւրացուցեր ենք (diwracʻucʻer enkʻ) | դիւրացուցեր էք (diwracʻucʻer ēkʻ) | դիւրացուցեր են (diwracʻucʻer en) | |
| pluperfect (evidential) | դիւրացուցեր էի (diwracʻucʻer ēi) | դիւրացուցեր էիր (diwracʻucʻer ēir) | դիւրացուցեր էր (diwracʻucʻer ēr) | դիւրացուցեր էինք (diwracʻucʻer ēinkʻ) | դիւրացուցեր էիք (diwracʻucʻer ēikʻ) | դիւրացուցեր էին (diwracʻucʻer ēin) | |
| aorist (past perfective) | դիւրացուցի (diwracʻucʻi) | դիւրացուցիր (diwracʻucʻir) | դիւրացուց (diwracʻucʻ) | դիւրացուցինք (diwracʻucʻinkʻ) | դիւրացուցիք (diwracʻucʻikʻ) | դիւրացուցին (diwracʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | դիւրացնեմ (diwracʻnem) | դիւրացնես (diwracʻnes) | դիւրացնէ (diwracʻnē) | դիւրացնենք (diwracʻnenkʻ) | դիւրացնէք (diwracʻnēkʻ) | դիւրացնեն (diwracʻnen) | |
| past | դիւրացնէի (diwracʻnēi) | դիւրացնէիր (diwracʻnēir) | դիւրացնէր (diwracʻnēr) | դիւրացնէինք (diwracʻnēinkʻ) | դիւրացնէիք (diwracʻnēikʻ) | դիւրացնէին (diwracʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | դիւրացո՛ւր (diwracʻúr) | — | — | դիւրացուցէ՛ք (diwracʻucʻḗkʻ) | — | ||
causative negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չդիւրացնել (čʻdiwracʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չդիւրացուցած (čʻdiwracʻucʻac) | ||||||
| subject participle | չդիւրացնող (čʻdiwracʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ դիւրացներ (čʻem diwracʻner) | չես դիւրացներ (čʻes diwracʻner) | չի դիւրացներ (čʻi diwracʻner) | չենք դիւրացներ (čʻenkʻ diwracʻner) | չէք դիւրացներ (čʻēkʻ diwracʻner) | չեն դիւրացներ (čʻen diwracʻner) | |
| past imperfective | չէի դիւրացներ (čʻēi diwracʻner) | չէիր դիւրացներ (čʻēir diwracʻner) | չէր դիւրացներ (čʻēr diwracʻner) | չէինք դիւրացներ (čʻēinkʻ diwracʻner) | չէիք դիւրացներ (čʻēikʻ diwracʻner) | չէին դիւրացներ (čʻēin diwracʻner) | |
| future | պիտի չդիւրացնեմ (piti čʻdiwracʻnem) | պիտի չդիւրացնես (piti čʻdiwracʻnes) | պիտի չդիւրացնէ (piti čʻdiwracʻnē) | պիտի չդիւրացնենք (piti čʻdiwracʻnenkʻ) | պիտի չդիւրացնէք (piti čʻdiwracʻnēkʻ) | պիտի չդիւրացնեն (piti čʻdiwracʻnen) | |
| past future | պիտի չդիւրացնէի (piti čʻdiwracʻnēi) | պիտի չդիւրացնէիր (piti čʻdiwracʻnēir) | պիտի չդիւրացնէր (piti čʻdiwracʻnēr) | պիտի չդիւրացնէինք (piti čʻdiwracʻnēinkʻ) | պիտի չդիւրացնէիք (piti čʻdiwracʻnēikʻ) | պիտի չդիւրացնէին (piti čʻdiwracʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ դիւրացուցած (čʻem diwracʻucʻac) | չես դիւրացուցած (čʻes diwracʻucʻac) | չէ դիւրացուցած (čʻē diwracʻucʻac) | չենք դիւրացուցած (čʻenkʻ diwracʻucʻac) | չէք դիւրացուցած (čʻēkʻ diwracʻucʻac) | չեն դիւրացուցած (čʻen diwracʻucʻac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի դիւրացուցած (čʻēi diwracʻucʻac) | չէիր դիւրացուցած (čʻēir diwracʻucʻac) | չէր դիւրացուցած (čʻēr diwracʻucʻac) | չէինք դիւրացուցած (čʻēinkʻ diwracʻucʻac) | չէիք դիւրացուցած (čʻēikʻ diwracʻucʻac) | չէին դիւրացուցած (čʻēin diwracʻucʻac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ դիւրացուցեր (čʻem diwracʻucʻer) | չես դիւրացուցեր (čʻes diwracʻucʻer) | չէ դիւրացուցեր (čʻē diwracʻucʻer) | չենք դիւրացուցեր (čʻenkʻ diwracʻucʻer) | չէք դիւրացուցեր (čʻēkʻ diwracʻucʻer) | չեն դիւրացուցեր (čʻen diwracʻucʻer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի դիւրացուցեր (čʻēi diwracʻucʻer) | չէիր դիւրացուցեր (čʻēir diwracʻucʻer) | չէր դիւրացուցեր (čʻēr diwracʻucʻer) | չէինք դիւրացուցեր (čʻēinkʻ diwracʻucʻer) | չէիք դիւրացուցեր (čʻēikʻ diwracʻucʻer) | չէին դիւրացուցեր (čʻēin diwracʻucʻer) | |
| aorist (past perfective) | չդիւրացուցի (čʻdiwracʻucʻi) | չդիւրացուցիր (čʻdiwracʻucʻir) | չդիւրացուց (čʻdiwracʻucʻ) | չդիւրացուցինք (čʻdiwracʻucʻinkʻ) | չդիւրացուցիք (čʻdiwracʻucʻikʻ) | չդիւրացուցին (čʻdiwracʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չդիւրացնեմ (čʻdiwracʻnem) | չդիւրացնես (čʻdiwracʻnes) | չդիւրացնէ (čʻdiwracʻnē) | չդիւրացնենք (čʻdiwracʻnenkʻ) | չդիւրացնէք (čʻdiwracʻnēkʻ) | չդիւրացնեն (čʻdiwracʻnen) | |
| past | չդիւրացնէի (čʻdiwracʻnēi) | չդիւրացնէիր (čʻdiwracʻnēir) | չդիւրացնէր (čʻdiwracʻnēr) | չդիւրացնէինք (čʻdiwracʻnēinkʻ) | չդիւրացնէիք (čʻdiwracʻnēikʻ) | չդիւրացնէին (čʻdiwracʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ դիւրացներ (mí diwracʻner) | — | — | մի՛ դիւրացնէք (mí diwracʻnēkʻ) | — | ||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դիւրացնել (diwracʻnel) | |||
| dative | դիւրացնելու (diwracʻnelu) | |||
| ablative | դիւրացնելէ (diwracʻnelē) | |||
| instrumental | դիւրացնելով (diwracʻnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | դիւրացնելը/դիւրացնելն (diwracʻnelə/diwracʻneln) | |||
| dative | դիւրացնելուն (diwracʻnelun) | |||
| ablative | դիւրացնելէն (diwracʻnelēn) | |||
| instrumental | դիւրացնելովը/դիւրացնելովն (diwracʻnelovə/diwracʻnelovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դիւրացնելս (diwracʻnels) | |||
| dative | դիւրացնելուս (diwracʻnelus) | |||
| ablative | դիւրացնելէս (diwracʻnelēs) | |||
| instrumental | դիւրացնելովս (diwracʻnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դիւրացնելդ (diwracʻneld) | |||
| dative | դիւրացնելուդ (diwracʻnelud) | |||
| ablative | դիւրացնելէդ (diwracʻnelēd) | |||
| instrumental | դիւրացնելովդ (diwracʻnelovd) | |||