խորենացի

Armenian

Etymology

From Old Armenian խորենացի (xorenacʿi).

Pronunciation

• IPA: [χoɾɛnɑˈtsʰi]

Noun

խորենացի (xorenac’i)

1. someone from a village called Khoren or Khorean

   Մովսես Խորենացի — Moses of Chorene

Declension

declension (Eastern Armenian) u-type

	singular		plural
nominative/accusative	խորենացի (xorenac’i)		խորենացիներ (xorenac’iner)
nominative definite	խորենացին (xorenac’in)		խորենացիները/խորենացիներն (xorenac’inerə/xorenac’inern)
genitive/dative	խորենացու (xorenac’u)		խորենացիների (xorenac’ineri)
dative/accusative definite	խորենացուն (xorenac’un)		խորենացիներին (xorenac’inerin)
ablative	խորենացուց (xorenac’ucʿ)		խորենացիներից (xorenac’inericʿ)
instrumental	խորենացով (xorenac’ov)		խորենացիներով (xorenac’inerov)
locative	-		-

declension of possessive forms (Eastern Armenian)

	1st person possession (my)
	singular		plural
nominative/accusative	խորենացիս (xorenac’is)		խորենացիներս (xorenac’iners)
genitive/dative	խորենացուս (xorenac’us)		խորենացունս (xorenac’ineris)
ablative	խորենացուցս (xorenac’ucʿs)		խորենացիներիցս (xorenac’inericʿs)
instrumental	խորենացովս (xorenac’ovs)		խորենացիներովս (xorenac’inerovs)
locative	- ()		- ()
	2nd person possession (your)
	singular		plural
nominative/accusative	խորենացիդ (xorenac’id)		խորենացիներդ (xorenac’inerd)
genitive/dative	խորենացուդ (xorenac’ud)		խորենացիներիդ (xorenac’inerid)
ablative	խորենացուցդ (xorenac’ucʿd)		խորենացիներիցդ (xorenac’inericʿd)
instrumental	խորենացովդ (xorenac’ovd)		խորենացիներովդ (xorenac’inerovd)
locative	- ()		- ()

External links

• Search “խորենացի” in the Eastern Armenian National Corpus.

---

Old Armenian

Etymology

Traditionally from Խորնի (Xorni, “a village in Turuberan province”) +‎ -ցի (-cʿi). But possibly from Խորեան (Xorean, “a village in Syunik province”) +‎ -ցի (-cʿi)

Noun

խորենացի (xorenacʿi)  (singular genitive խորենացւոյ, plural genitive խորենացւոց)

1. someone from a village called Khorni or Khorean

   Մովսէս Խորենացի — Moses of Chorene

Declension

declension o-type

	singular		plural
nominative	խորենացի (xorenacʿi)		խորենացիք (xorenacʿikʿ)
genitive	խորենացւոյ (xorenacʿwoy)		խորենացւոց (xorenacʿwocʿ)
dative	խորենացւոյ (xorenacʿwoy)		խորենացւոց (xorenacʿwocʿ)
accusative	խորենացի (xorenacʿi)		խորենացիս (xorenacʿis)
accusative definite	զխորենացի (zxorenacʿi)		զխորենացիս (zxorenacʿis)
ablative	ի խորենացւոյ (i xorenacʿwoy)		ի խորենացւոց (i xorenacʿwocʿ)
instrumental	խորենացւով (xorenacʿwov)		խորենացւովք (xorenacʿwovkʿ)
locative	ի խորենացի (i xorenacʿi)		ի խորենացիս (i xorenacʿis)

Descendants

• Armenian: խորենացի (xorenac’i)

References

• “խորենացի” in Mxitʿar Sebastacʿi (1769), Baṙgirkʿ Haykazean Lezui: Baṙaran yatuk anuancʿ (Venice)