խորենացի

Armenian

Etymology

From Old Armenian խորենացի (xorenacʿi).

Pronunciation

• IPA: [χoɾɛnɑˈtsʰi]

Noun

խորենացի • (xorenacʿi)

1. someone from a village called Khoren or Khorean

   Մովսես Խորենացի — Moses of Chorene

Declension

u-type, plural in -ner, animate, stem altered to խորենաց- (xorenac’-) (Eastern Armenian)

	singular		plural
nominative	խորենացի (xorenacʿi)		խորենացիներ (xorenacʿiner)
nominative definite	խորենացին (xorenacʿin)		խորենացիները/խորենացիներն (xorenacʿinerə/xorenacʿinern)
dative	խորենացու (xorenacʿu)		խորենացիների (xorenacʿineri)
dative definite	խորենացուն (xorenacʿun)		խորենացիներին (xorenacʿinerin)
ablative	խորենացուց (xorenacʿucʿ)		խորենացիներից (xorenacʿinericʿ)
instrumental	խորենացով (xorenacʿov)		խորենացիներով (xorenacʿinerov)
locative	- (-)		- (-)

possessive forms, (Eastern Armenian)

	1st person possession (my)
	singular		plural
nominative	խորենացիս (xorenacʿis)		խորենացիներս (xorenacʿiners)
dative	խորենացուս (xorenacʿus)		խորենացունս (xorenacʿuns)
ablative	խորենացուցս (xorenacʿucʿs)		խորենացիներիցս (xorenacʿinericʿs)
instrumental	խորենացովս (xorenacʿovs)		խորենացիներովս (xorenacʿinerovs)
locative	- (-)		- (-)
	2nd person possession (your)
	singular		plural
nominative	խորենացիդ (xorenacʿid)		խորենացիներդ (xorenacʿinerd)
dative	խորենացուդ (xorenacʿud)		խորենացիներիդ (xorenacʿinerid)
ablative	խորենացուցդ (xorenacʿucʿd)		խորենացիներիցդ (xorenacʿinericʿd)
instrumental	խորենացովդ (xorenacʿovd)		խորենացիներովդ (xorenacʿinerovd)
locative	- (-)		- (-)

External links

• Search “խորենացի” in the Eastern Armenian National Corpus.

---

Old Armenian

Etymology

Traditionally from Խորնի (Xorni, “a village in Turuberan province”) +‎ -ացի (-acʿi), but probably from Խորեան (Xorean, “a village in Syunik province”) +‎ -ացի (-acʿi)

Noun

խորենացի • (xorenacʿi)  (singular genitive խորենացւոյ, plural genitive խորենացւոց)

1. someone from a village called Khorni or Khorean

   Մովսէս Խորենացի (Movsēs Xorenacʿi) — Moses of Chorene

Declension

o-type

	singular		plural
nominative	խորենացի (xorenacʿi)		խորենացիք (xorenacʿikʿ)
genitive	խորենացւոյ (xorenacʿwoy)		խորենացւոց (xorenacʿwocʿ)
dative	խորենացւոյ (xorenacʿwoy)		խորենացւոց (xorenacʿwocʿ)
accusative	խորենացի (xorenacʿi)		խորենացիս (xorenacʿis)
accusative definite	զխորենացի (zxorenacʿi)		զխորենացիս (zxorenacʿis)
ablative	ի խորենացւոյ (i xorenacʿwoy)		ի խորենացւոց (i xorenacʿwocʿ)
instrumental	խորենացւով (xorenacʿwov)		խորենացւովք (xorenacʿwovkʿ)
locative	ի խորենացի (i xorenacʿi)		ի խորենացիս (i xorenacʿis)

Descendants

• Armenian: խորենացի (xorenac’i)

References

• “խորենացի” in Mxitʿar Sebastacʿi (1769), Baṙgirkʿ haykazean lezui: Baṙaran yatuk anuancʿ (Venice: S. Lazarus Armenian Academy)