ծիծաղալ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sit͡sɑʁɑ́l]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [d͡zid͡zɑʁɑ́l]
Verb[edit]
ծիծաղալ • (cicaġal)
- Alternative form of ծիծաղել (cicaġel)
Inflection[edit]
plain -al conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ծիծաղալ (cicaġal) | imperfective converb | ծիծաղում (cicaġum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | ծիծաղալիս (cicaġalis) | ||||
| causative | ծիծաղացնել, ծիծաղցնել* (cicaġacʻnel, cicaġcʻnel*) | perfective converb | ծիծաղացել (cicaġacʻel) | ||||
| aorist stem | ծիծաղաց- (cicaġacʻ-) | future converb I | ծիծաղալու (cicaġalu) | ||||
| resultative participle | ծիծաղացած (cicaġacʻac) | future converb II | ծիծաղալիք (cicaġalikʻ) | ||||
| subject participle | ծիծաղացող (cicaġacʻoġ) | connegative converb | ծիծաղա (cicaġa) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծիծաղում եմ (cicaġum em) | ծիծաղում ես (cicaġum es) | ծիծաղում է (cicaġum ē) | ծիծաղում ենք (cicaġum enkʻ) | ծիծաղում եք (cicaġum ekʻ) | ծիծաղում են (cicaġum en) | |
| past imperfective | ծիծաղում էի (cicaġum ēi) | ծիծաղում էիր (cicaġum ēir) | ծիծաղում էր (cicaġum ēr) | ծիծաղում էինք (cicaġum ēinkʻ) | ծիծաղում էիք (cicaġum ēikʻ) | ծիծաղում էին (cicaġum ēin) | |
| future | ծիծաղալու եմ (cicaġalu em) | ծիծաղալու ես (cicaġalu es) | ծիծաղալու է (cicaġalu ē) | ծիծաղալու ենք (cicaġalu enkʻ) | ծիծաղալու եք (cicaġalu ekʻ) | ծիծաղալու են (cicaġalu en) | |
| past future | ծիծաղալու էի (cicaġalu ēi) | ծիծաղալու էիր (cicaġalu ēir) | ծիծաղալու էր (cicaġalu ēr) | ծիծաղալու էինք (cicaġalu ēinkʻ) | ծիծաղալու էիք (cicaġalu ēikʻ) | ծիծաղալու էին (cicaġalu ēin) | |
| present perfect | ծիծաղացել եմ (cicaġacʻel em) | ծիծաղացել ես (cicaġacʻel es) | ծիծաղացել է (cicaġacʻel ē) | ծիծաղացել ենք (cicaġacʻel enkʻ) | ծիծաղացել եք (cicaġacʻel ekʻ) | ծիծաղացել են (cicaġacʻel en) | |
| pluperfect | ծիծաղացել էի (cicaġacʻel ēi) | ծիծաղացել էիր (cicaġacʻel ēir) | ծիծաղացել էր (cicaġacʻel ēr) | ծիծաղացել էինք (cicaġacʻel ēinkʻ) | ծիծաղացել էիք (cicaġacʻel ēikʻ) | ծիծաղացել էին (cicaġacʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ծիծաղացի (cicaġacʻi) | ծիծաղացիր (cicaġacʻir) | ծիծաղաց (cicaġacʻ) | ծիծաղացինք (cicaġacʻinkʻ) | ծիծաղացիք (cicaġacʻikʻ) | ծիծաղացին (cicaġacʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծիծաղամ (cicaġam) | ծիծաղաս (cicaġas) | ծիծաղա (cicaġa) | ծիծաղանք (cicaġankʻ) | ծիծաղաք (cicaġakʻ) | ծիծաղան (cicaġan) | |
| past | ծիծաղայի (cicaġayi) | ծիծաղայիր (cicaġayir) | ծիծաղար (cicaġar) | ծիծաղայինք (cicaġayinkʻ) | ծիծաղայիք (cicaġayikʻ) | ծիծաղային (cicaġayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կծիծաղամ (kcicaġam) | կծիծաղաս (kcicaġas) | կծիծաղա (kcicaġa) | կծիծաղանք (kcicaġankʻ) | կծիծաղաք (kcicaġakʻ) | կծիծաղան (kcicaġan) | |
| past | կծիծաղայի (kcicaġayi) | կծիծաղայիր (kcicaġayir) | կծիծաղար (kcicaġar) | կծիծաղայինք (kcicaġayinkʻ) | կծիծաղայիք (kcicaġayikʻ) | կծիծաղային (kcicaġayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ծիծաղա՛ (cicaġá) | — | — | ծիծաղացե՛ք (cicaġacʻékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
plain -al negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չծիծաղալ (čʻcicaġal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չծիծաղացած (čʻcicaġacʻac) | ||||||
| subject participle | չծիծաղացող (čʻcicaġacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ծիծաղում (čʻem cicaġum) | չես ծիծաղում (čʻes cicaġum) | չի ծիծաղում (čʻi cicaġum) | չենք ծիծաղում (čʻenkʻ cicaġum) | չեք ծիծաղում (čʻekʻ cicaġum) | չեն ծիծաղում (čʻen cicaġum) | |
| past imperfective | չէի ծիծաղում (čʻēi cicaġum) | չէիր ծիծաղում (čʻēir cicaġum) | չէր ծիծաղում (čʻēr cicaġum) | չէինք ծիծաղում (čʻēinkʻ cicaġum) | չէիք ծիծաղում (čʻēikʻ cicaġum) | չէին ծիծաղում (čʻēin cicaġum) | |
| future | չեմ ծիծաղալու (čʻem cicaġalu) | չես ծիծաղալու (čʻes cicaġalu) | չի ծիծաղալու (čʻi cicaġalu) | չենք ծիծաղալու (čʻenkʻ cicaġalu) | չեք ծիծաղալու (čʻekʻ cicaġalu) | չեն ծիծաղալու (čʻen cicaġalu) | |
| past future | չէի ծիծաղալու (čʻēi cicaġalu) | չէիր ծիծաղալու (čʻēir cicaġalu) | չէր ծիծաղալու (čʻēr cicaġalu) | չէինք ծիծաղալու (čʻēinkʻ cicaġalu) | չէիք ծիծաղալու (čʻēikʻ cicaġalu) | չէին ծիծաղալու (čʻēin cicaġalu) | |
| present perfect | չեմ ծիծաղացել (čʻem cicaġacʻel) | չես ծիծաղացել (čʻes cicaġacʻel) | չի ծիծաղացել (čʻi cicaġacʻel) | չենք ծիծաղացել (čʻenkʻ cicaġacʻel) | չեք ծիծաղացել (čʻekʻ cicaġacʻel) | չեն ծիծաղացել (čʻen cicaġacʻel) | |
| pluperfect | չէի ծիծաղացել (čʻēi cicaġacʻel) | չէիր ծիծաղացել (čʻēir cicaġacʻel) | չէր ծիծաղացել (čʻēr cicaġacʻel) | չէինք ծիծաղացել (čʻēinkʻ cicaġacʻel) | չէիք ծիծաղացել (čʻēikʻ cicaġacʻel) | չէին ծիծաղացել (čʻēin cicaġacʻel) | |
| aorist (past perfective) | չծիծաղացի (čʻcicaġacʻi) | չծիծաղացիր (čʻcicaġacʻir) | չծիծաղաց (čʻcicaġacʻ) | չծիծաղացինք (čʻcicaġacʻinkʻ) | չծիծաղացիք (čʻcicaġacʻikʻ) | չծիծաղացին (čʻcicaġacʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չծիծաղամ (čʻcicaġam) | չծիծաղաս (čʻcicaġas) | չծիծաղա (čʻcicaġa) | չծիծաղանք (čʻcicaġankʻ) | չծիծաղաք (čʻcicaġakʻ) | չծիծաղան (čʻcicaġan) | |
| past | չծիծաղայի (čʻcicaġayi) | չծիծաղայիր (čʻcicaġayir) | չծիծաղար (čʻcicaġar) | չծիծաղայինք (čʻcicaġayinkʻ) | չծիծաղայիք (čʻcicaġayikʻ) | չծիծաղային (čʻcicaġayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ծիծաղա (čʻem cicaġa) | չես ծիծաղա (čʻes cicaġa) | չի ծիծաղա (čʻi cicaġa) | չենք ծիծաղա (čʻenkʻ cicaġa) | չեք ծիծաղա (čʻekʻ cicaġa) | չեն ծիծաղա (čʻen cicaġa) | |
| past | չէի ծիծաղա (čʻēi cicaġa) | չէիր ծիծաղա (čʻēir cicaġa) | չէր ծիծաղա (čʻēr cicaġa) | չէինք ծիծաղա (čʻēinkʻ cicaġa) | չէիք ծիծաղա (čʻēikʻ cicaġa) | չէին ծիծաղա (čʻēin cicaġa) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ծիծաղա (mí cicaġa) | — | — | մի՛ ծիծաղացեք (mí cicaġacʻekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծիծաղալ (cicaġal) | |||
| dative | ծիծաղալու (cicaġalu) | |||
| ablative | ծիծաղալուց (cicaġalucʻ) | |||
| instrumental | ծիծաղալով (cicaġalov) | |||
| locative | ծիծաղալում (cicaġalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ծիծաղալը/ծիծաղալն (cicaġalə/cicaġaln) | |||
| dative | ծիծաղալուն (cicaġalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծիծաղալս (cicaġals) | |||
| dative | ծիծաղալուս (cicaġalus) | |||
| ablative | ծիծաղալուցս (cicaġalucʻs) | |||
| instrumental | ծիծաղալովս (cicaġalovs) | |||
| locative | ծիծաղալումս (cicaġalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծիծաղալդ (cicaġald) | |||
| dative | ծիծաղալուդ (cicaġalud) | |||
| ablative | ծիծաղալուցդ (cicaġalucʻd) | |||
| instrumental | ծիծաղալովդ (cicaġalovd) | |||
| locative | ծիծաղալումդ (cicaġalumd) | |||