կռուիլ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Alternative forms[edit]
- կռվիլ (kṙvil) — reformed orthography spelling
Pronunciation[edit]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡərvíl]
Verb[edit]
կռուիլ • (kṙuil) (traditional orthography)
- Western Armenian form of կռվել (kṙvel)
Conjugation[edit]
plain -il conjugation (Western Armenian)
| infinitive | կռուիլ (kṙuil) | evidential participle | կռուեր (kṙuer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | future converb 1 | կռուելու (kṙuelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | կռուելիք (kṙuelikʻ) | ||||
| aorist stem | կռու- (kṙu-) | connegative converb (present) | կռուիր (kṙuir) | ||||
| resultative participle | կռուած (kṙuac) | connegative converb (past imperfect) | կռուեր (kṙuer) | ||||
| subject participle | կռուող (kṙuoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը կռուիմ (kə kṙuim) | կը կռուիս (kə kṙuis) | կը կռուի (kə kṙui) | կը կռուինք (kə kṙuinkʻ) | կը կռուիք (kə kṙuikʻ) | կը կռուին (kə kṙuin) | |
| past imperfective | կը կռուէի (kə kṙuēi) | կը կռուէիր (kə kṙuēir) | կը կռուէր (kə kṙuēr) | կը կռուէինք (kə kṙuēinkʻ) | կը կռուէիք (kə kṙuēikʻ) | կը կռուէին (kə kṙuēin) | |
| future | պիտի կռուիմ (piti kṙuim) | պիտի կռուիս (piti kṙuis) | պիտի կռուի (piti kṙui) | պիտի կռուինք (piti kṙuinkʻ) | պիտի կռուիք (piti kṙuikʻ) | պիտի կռուին (piti kṙuin) | |
| past future | պիտի կռուէի (piti kṙuēi) | պիտի կռուէիր (piti kṙuēir) | պիտի կռուէր (piti kṙuēr) | պիտի կռուէինք (piti kṙuēinkʻ) | պիտի կռուէիք (piti kṙuēikʻ) | պիտի կռուէին (piti kṙuēin) | |
| present perfect (non-evidential) | կռուած եմ (kṙuac em) | կռուած ես (kṙuac es) | կռուած է (kṙuac ē) | կռուած ենք (kṙuac enkʻ) | կռուած էք (kṙuac ēkʻ) | կռուած են (kṙuac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | կռուած էի (kṙuac ēi) | կռուած էիր (kṙuac ēir) | կռուած էր (kṙuac ēr) | կռուած էինք (kṙuac ēinkʻ) | կռուած էիք (kṙuac ēikʻ) | կռուած էին (kṙuac ēin) | |
| present perfect (evidential) | կռուեր եմ (kṙuer em) | կռուեր ես (kṙuer es) | կռուեր է (kṙuer ē) | կռուեր ենք (kṙuer enkʻ) | կռուեր էք (kṙuer ēkʻ) | կռուեր են (kṙuer en) | |
| pluperfect (evidential) | կռուեր էի (kṙuer ēi) | կռուեր էիր (kṙuer ēir) | կռուեր էր (kṙuer ēr) | կռուեր էինք (kṙuer ēinkʻ) | կռուեր էիք (kṙuer ēikʻ) | կռուեր էին (kṙuer ēin) | |
| aorist (past perfective) | կռուեցայ (kṙuecʻay) | կռուեցար (kṙuecʻar) | կռուեցաւ (kṙuecʻaw) | կռուեցանք (kṙuecʻankʻ) | կռուեցաք (kṙuecʻakʻ) | կռուեցան (kṙuecʻan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կռուիմ (kṙuim) | կռուիս (kṙuis) | կռուի (kṙui) | կռուինք (kṙuinkʻ) | կռուիք (kṙuikʻ) | կռուին (kṙuin) | |
| past | կռուէի (kṙuēi) | կռուէիր (kṙuēir) | կռուէր (kṙuēr) | կռուէինք (kṙuēinkʻ) | կռուէիք (kṙuēikʻ) | կռուէին (kṙuēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | կռուի՛ր, կռուէ՛** (kṙuír, kṙuḗ**) | — | — | կռուեցէ՛ք (kṙuecʻḗkʻ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -il negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չկռուիլ (čʻkṙuil) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չկռուած (čʻkṙuac) | ||||||
| subject participle | չկռուող (čʻkṙuoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ կռուիր (čʻem kṙuir) | չես կռուիր (čʻes kṙuir) | չի կռուիր (čʻi kṙuir) | չենք կռուիր (čʻenkʻ kṙuir) | չէք կռուիր (čʻēkʻ kṙuir) | չեն կռուիր (čʻen kṙuir) | |
| past imperfective | չէի կռուեր (čʻēi kṙuer) | չէիր կռուեր (čʻēir kṙuer) | չէր կռուեր (čʻēr kṙuer) | չէինք կռուեր (čʻēinkʻ kṙuer) | չէիք կռուեր (čʻēikʻ kṙuer) | չէին կռուեր (čʻēin kṙuer) | |
| future | պիտի չկռուիմ (piti čʻkṙuim) | պիտի չկռուիս (piti čʻkṙuis) | պիտի չկռուի (piti čʻkṙui) | պիտի չկռուինք (piti čʻkṙuinkʻ) | պիտի չկռուիք (piti čʻkṙuikʻ) | պիտի չկռուին (piti čʻkṙuin) | |
| past future | պիտի չկռուէի (piti čʻkṙuēi) | պիտի չկռուէիր (piti čʻkṙuēir) | պիտի չկռուէր (piti čʻkṙuēr) | պիտի չկռուէինք (piti čʻkṙuēinkʻ) | պիտի չկռուէիք (piti čʻkṙuēikʻ) | պիտի չկռուէին (piti čʻkṙuēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ կռուած (čʻem kṙuac) | չես կռուած (čʻes kṙuac) | չէ կռուած (čʻē kṙuac) | չենք կռուած (čʻenkʻ kṙuac) | չէք կռուած (čʻēkʻ kṙuac) | չեն կռուած (čʻen kṙuac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի կռուած (čʻēi kṙuac) | չէիր կռուած (čʻēir kṙuac) | չէր կռուած (čʻēr kṙuac) | չէինք կռուած (čʻēinkʻ kṙuac) | չէիք կռուած (čʻēikʻ kṙuac) | չէին կռուած (čʻēin kṙuac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ կռուեր (čʻem kṙuer) | չես կռուեր (čʻes kṙuer) | չէ կռուեր (čʻē kṙuer) | չենք կռուեր (čʻenkʻ kṙuer) | չէք կռուեր (čʻēkʻ kṙuer) | չեն կռուեր (čʻen kṙuer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի կռուեր (čʻēi kṙuer) | չէիր կռուեր (čʻēir kṙuer) | չէր կռուեր (čʻēr kṙuer) | չէինք կռուեր (čʻēinkʻ kṙuer) | չէիք կռուեր (čʻēikʻ kṙuer) | չէին կռուեր (čʻēin kṙuer) | |
| aorist (past perfective) | չկռուեցայ (čʻkṙuecʻay) | չկռուեցար (čʻkṙuecʻar) | չկռուեցաւ (čʻkṙuecʻaw) | չկռուեցանք (čʻkṙuecʻankʻ) | չկռուեցաք (čʻkṙuecʻakʻ) | չկռուեցան (čʻkṙuecʻan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չկռուիմ (čʻkṙuim) | չկռուիս (čʻkṙuis) | չկռուի (čʻkṙui) | չկռուինք (čʻkṙuinkʻ) | չկռուիք (čʻkṙuikʻ) | չկռուին (čʻkṙuin) | |
| past | չկռուէի (čʻkṙuēi) | չկռուէիր (čʻkṙuēir) | չկռուէր (čʻkṙuēr) | չկռուէինք (čʻkṙuēinkʻ) | չկռուէիք (čʻkṙuēikʻ) | չկռուէին (čʻkṙuēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ կռուիր (mí kṙuir) | — | — | մի՛ կռուիք (mí kṙuikʻ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կռուիլ (kṙuil) | |||
| dative | կռուելու (kṙuelu) | |||
| ablative | կռուելէ (kṙuelē) | |||
| instrumental | կռուելով (kṙuelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | կռուիլը/կռուիլն (kṙuilə/kṙuiln) | |||
| dative | կռուելուն (kṙuelun) | |||
| ablative | կռուելէն (kṙuelēn) | |||
| instrumental | կռուելովը/կռուիլովն (kṙuelovə/kṙuilovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կռուիլս (kṙuils) | |||
| dative | կռուելուս (kṙuelus) | |||
| ablative | կռուելէս (kṙuelēs) | |||
| instrumental | կռուելովս (kṙuelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կռուիլդ (kṙuild) | |||
| dative | կռուելուդ (kṙuelud) | |||
| ablative | կռուելէդ (kṙuelēd) | |||
| instrumental | կռուելովդ (kṙuelovd) | |||