մտնել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian մտանեմ (mtanem).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /mətˈnel/, [mətnél]
- (Western Armenian) IPA(key): /mədˈnel/, [mədnél]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Verb
[edit]մտնել • (mtnel)
- (intransitive) to enter
Conjugation
[edit]suffixed -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | մտնել (mtnel) | imperfective converb | մտնում (mtnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | մտնելիս (mtnelis) | ||||
| causative | մտցնել (mtcʻnel) | perfective converb | մտել (mtel) | ||||
| aorist stem | մտ- (mt-) | future converb I | մտնելու (mtnelu) | ||||
| resultative participle | մտած (mtac) | future converb II | մտնելիք (mtnelikʻ) | ||||
| subject participle | մտնող (mtnoġ) | connegative converb | մտնի (mtni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | մտնում եմ (mtnum em) | մտնում ես (mtnum es) | մտնում է (mtnum ē) | մտնում ենք (mtnum enkʻ) | մտնում եք (mtnum ekʻ) | մտնում են (mtnum en) | |
| past imperfective | մտնում էի (mtnum ēi) | մտնում էիր (mtnum ēir) | մտնում էր (mtnum ēr) | մտնում էինք (mtnum ēinkʻ) | մտնում էիք (mtnum ēikʻ) | մտնում էին (mtnum ēin) | |
| future | մտնելու եմ (mtnelu em) | մտնելու ես (mtnelu es) | մտնելու է (mtnelu ē) | մտնելու ենք (mtnelu enkʻ) | մտնելու եք (mtnelu ekʻ) | մտնելու են (mtnelu en) | |
| past future | մտնելու էի (mtnelu ēi) | մտնելու էիր (mtnelu ēir) | մտնելու էր (mtnelu ēr) | մտնելու էինք (mtnelu ēinkʻ) | մտնելու էիք (mtnelu ēikʻ) | մտնելու էին (mtnelu ēin) | |
| present perfect | մտել եմ (mtel em) | մտել ես (mtel es) | մտել է (mtel ē) | մտել ենք (mtel enkʻ) | մտել եք (mtel ekʻ) | մտել են (mtel en) | |
| pluperfect | մտել էի (mtel ēi) | մտել էիր (mtel ēir) | մտել էր (mtel ēr) | մտել էինք (mtel ēinkʻ) | մտել էիք (mtel ēikʻ) | մտել էին (mtel ēin) | |
| aorist (past perfective) | մտա (mta) | մտար (mtar) | մտավ (mtav) | մտանք (mtankʻ) | մտաք (mtakʻ) | մտան (mtan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | մտնեմ (mtnem) | մտնես (mtnes) | մտնի (mtni) | մտնենք (mtnenkʻ) | մտնեք (mtnekʻ) | մտնեն (mtnen) | |
| past | մտնեի (mtnei) | մտնեիր (mtneir) | մտներ (mtner) | մտնեինք (mtneinkʻ) | մտնեիք (mtneikʻ) | մտնեին (mtnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կմտնեմ (kmtnem) | կմտնես (kmtnes) | կմտնի (kmtni) | կմտնենք (kmtnenkʻ) | կմտնեք (kmtnekʻ) | կմտնեն (kmtnen) | |
| past | կմտնեի (kmtnei) | կմտնեիր (kmtneir) | կմտներ (kmtner) | կմտնեինք (kmtneinkʻ) | կմտնեիք (kmtneikʻ) | կմտնեին (kmtnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մտի՛ր, մտի՛* (mtír, mtí*) | — | — | մտե՛ք (mtékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չմտնել (čʻmtnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չմտած (čʻmtac) | ||||||
| subject participle | չմտնող (čʻmtnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ մտնում (čʻem mtnum) | չես մտնում (čʻes mtnum) | չի մտնում (čʻi mtnum) | չենք մտնում (čʻenkʻ mtnum) | չեք մտնում (čʻekʻ mtnum) | չեն մտնում (čʻen mtnum) | |
| past imperfective | չէի մտնում (čʻēi mtnum) | չէիր մտնում (čʻēir mtnum) | չէր մտնում (čʻēr mtnum) | չէինք մտնում (čʻēinkʻ mtnum) | չէիք մտնում (čʻēikʻ mtnum) | չէին մտնում (čʻēin mtnum) | |
| future | չեմ մտնելու (čʻem mtnelu) | չես մտնելու (čʻes mtnelu) | չի մտնելու (čʻi mtnelu) | չենք մտնելու (čʻenkʻ mtnelu) | չեք մտնելու (čʻekʻ mtnelu) | չեն մտնելու (čʻen mtnelu) | |
| past future | չէի մտնելու (čʻēi mtnelu) | չէիր մտնելու (čʻēir mtnelu) | չէր մտնելու (čʻēr mtnelu) | չէինք մտնելու (čʻēinkʻ mtnelu) | չէիք մտնելու (čʻēikʻ mtnelu) | չէին մտնելու (čʻēin mtnelu) | |
| present perfect | չեմ մտել (čʻem mtel) | չես մտել (čʻes mtel) | չի մտել (čʻi mtel) | չենք մտել (čʻenkʻ mtel) | չեք մտել (čʻekʻ mtel) | չեն մտել (čʻen mtel) | |
| pluperfect | չէի մտել (čʻēi mtel) | չէիր մտել (čʻēir mtel) | չէր մտել (čʻēr mtel) | չէինք մտել (čʻēinkʻ mtel) | չէիք մտել (čʻēikʻ mtel) | չէին մտել (čʻēin mtel) | |
| aorist (past perfective) | չմտա (čʻmta) | չմտար (čʻmtar) | չմտավ (čʻmtav) | չմտանք (čʻmtankʻ) | չմտաք (čʻmtakʻ) | չմտան (čʻmtan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չմտնեմ (čʻmtnem) | չմտնես (čʻmtnes) | չմտնի (čʻmtni) | չմտնենք (čʻmtnenkʻ) | չմտնեք (čʻmtnekʻ) | չմտնեն (čʻmtnen) | |
| past | չմտնեի (čʻmtnei) | չմտնեիր (čʻmtneir) | չմտներ (čʻmtner) | չմտնեինք (čʻmtneinkʻ) | չմտնեիք (čʻmtneikʻ) | չմտնեին (čʻmtnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ մտնի (čʻem mtni) | չես մտնի (čʻes mtni) | չի մտնի (čʻi mtni) | չենք մտնի (čʻenkʻ mtni) | չեք մտնի (čʻekʻ mtni) | չեն մտնի (čʻen mtni) | |
| past | չէի մտնի (čʻēi mtni) | չէիր մտնի (čʻēir mtni) | չէր մտնի (čʻēr mtni) | չէինք մտնի (čʻēinkʻ mtni) | չէիք մտնի (čʻēikʻ mtni) | չէին մտնի (čʻēin mtni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ մտիր, մի՛ մտի* (mí mtir, mí mti*) | — | — | մի՛ մտեք (mí mtekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | մտնել (mtnel) | |||||||
| dative | մտնելու (mtnelu) | |||||||
| ablative | մտնելուց (mtnelucʻ) | |||||||
| instrumental | մտնելով (mtnelov) | |||||||
| locative | մտնելում (mtnelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | մտնելը/մտնելն (mtnelə/mtneln) | |||||||
| dative | մտնելուն (mtnelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | մտնելս (mtnels) | |||||||
| dative | մտնելուս (mtnelus) | |||||||
| ablative | մտնելուցս (mtnelucʻs) | |||||||
| instrumental | մտնելովս (mtnelovs) | |||||||
| locative | մտնելումս (mtnelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | մտնելդ (mtneld) | |||||||
| dative | մտնելուդ (mtnelud) | |||||||
| ablative | մտնելուցդ (mtnelucʻd) | |||||||
| instrumental | մտնելովդ (mtnelovd) | |||||||
| locative | մտնելումդ (mtnelumd) | |||||||
suffixed -el conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | մտնել (mtnel) | imperfective converb | մտնում (mtnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | մտնելիս (mtnelis) | ||||
| causative | մտցնել (mtcʻnel) | perfective converb | մտել (mtel) | ||||
| aorist stem | մտ- (mt-) | future converb I | մտնելու (mtnelu) | ||||
| resultative participle | մտած (mtac) | future converb II | մտնելիք (mtnelikʻ) | ||||
| subject participle | մտնող (mtnoġ) | connegative converb | մտնի (mtni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | մտնում եմ (mtnum em) | մտնում ես (mtnum es) | մտնում է (mtnum ē) | մտնում ենք (mtnum enkʻ) | մտնում էք (mtnum ēkʻ) | մտնում են (mtnum en) | |
| past imperfective | մտնում էի (mtnum ēi) | մտնում էիր (mtnum ēir) | մտնում էր (mtnum ēr) | մտնում էինք (mtnum ēinkʻ) | մտնում էիք (mtnum ēikʻ) | մտնում էին (mtnum ēin) | |
| future | մտնելու եմ (mtnelu em) | մտնելու ես (mtnelu es) | մտնելու է (mtnelu ē) | մտնելու ենք (mtnelu enkʻ) | մտնելու էք (mtnelu ēkʻ) | մտնելու են (mtnelu en) | |
| past future | մտնելու էի (mtnelu ēi) | մտնելու էիր (mtnelu ēir) | մտնելու էր (mtnelu ēr) | մտնելու էինք (mtnelu ēinkʻ) | մտնելու էիք (mtnelu ēikʻ) | մտնելու էին (mtnelu ēin) | |
| present perfect | մտել եմ (mtel em) | մտել ես (mtel es) | մտել է (mtel ē) | մտել ենք (mtel enkʻ) | մտել էք (mtel ēkʻ) | մտել են (mtel en) | |
| pluperfect | մտել էի (mtel ēi) | մտել էիր (mtel ēir) | մտել էր (mtel ēr) | մտել էինք (mtel ēinkʻ) | մտել էիք (mtel ēikʻ) | մտել էին (mtel ēin) | |
| aorist (past perfective) | մտայ (mtay) | մտար (mtar) | մտաւ (mtaw) | մտանք (mtankʻ) | մտաք (mtakʻ) | մտան (mtan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | մտնեմ (mtnem) | մտնես (mtnes) | մտնի (mtni) | մտնենք (mtnenkʻ) | մտնէք (mtnēkʻ) | մտնեն (mtnen) | |
| past | մտնէի (mtnēi) | մտնէիր (mtnēir) | մտնէր (mtnēr) | մտնէինք (mtnēinkʻ) | մտնէիք (mtnēikʻ) | մտնէին (mtnēin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կմտնեմ (kmtnem) | կմտնես (kmtnes) | կմտնի (kmtni) | կմտնենք (kmtnenkʻ) | կմտնէք (kmtnēkʻ) | կմտնեն (kmtnen) | |
| past | կմտնէի (kmtnēi) | կմտնէիր (kmtnēir) | կմտնէր (kmtnēr) | կմտնէինք (kmtnēinkʻ) | կմտնէիք (kmtnēikʻ) | կմտնէին (kmtnēin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մտի՛ր, մտի՛* (mtír, mtí*) | — | — | մտէ՛ք (mtḗkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -el negative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | չմտնել (čʻmtnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չմտած (čʻmtac) | ||||||
| subject participle | չմտնող (čʻmtnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ մտնում (čʻem mtnum) | չես մտնում (čʻes mtnum) | չի մտնում (čʻi mtnum) | չենք մտնում (čʻenkʻ mtnum) | չէք մտնում (čʻēkʻ mtnum) | չեն մտնում (čʻen mtnum) | |
| past imperfective | չէի մտնում (čʻēi mtnum) | չէիր մտնում (čʻēir mtnum) | չէր մտնում (čʻēr mtnum) | չէինք մտնում (čʻēinkʻ mtnum) | չէիք մտնում (čʻēikʻ mtnum) | չէին մտնում (čʻēin mtnum) | |
| future | չեմ մտնելու (čʻem mtnelu) | չես մտնելու (čʻes mtnelu) | չի մտնելու (čʻi mtnelu) | չենք մտնելու (čʻenkʻ mtnelu) | չէք մտնելու (čʻēkʻ mtnelu) | չեն մտնելու (čʻen mtnelu) | |
| past future | չէի մտնելու (čʻēi mtnelu) | չէիր մտնելու (čʻēir mtnelu) | չէր մտնելու (čʻēr mtnelu) | չէինք մտնելու (čʻēinkʻ mtnelu) | չէիք մտնելու (čʻēikʻ mtnelu) | չէին մտնելու (čʻēin mtnelu) | |
| present perfect | չեմ մտել (čʻem mtel) | չես մտել (čʻes mtel) | չի մտել (čʻi mtel) | չենք մտել (čʻenkʻ mtel) | չէք մտել (čʻēkʻ mtel) | չեն մտել (čʻen mtel) | |
| pluperfect | չէի մտել (čʻēi mtel) | չէիր մտել (čʻēir mtel) | չէր մտել (čʻēr mtel) | չէինք մտել (čʻēinkʻ mtel) | չէիք մտել (čʻēikʻ mtel) | չէին մտել (čʻēin mtel) | |
| aorist (past perfective) | չմտայ (čʻmtay) | չմտար (čʻmtar) | չմտաւ (čʻmtaw) | չմտանք (čʻmtankʻ) | չմտաք (čʻmtakʻ) | չմտան (čʻmtan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չմտնեմ (čʻmtnem) | չմտնես (čʻmtnes) | չմտնի (čʻmtni) | չմտնենք (čʻmtnenkʻ) | չմտնէք (čʻmtnēkʻ) | չմտնեն (čʻmtnen) | |
| past | չմտնէի (čʻmtnēi) | չմտնէիր (čʻmtnēir) | չմտնէր (čʻmtnēr) | չմտնէինք (čʻmtnēinkʻ) | չմտնէիք (čʻmtnēikʻ) | չմտնէին (čʻmtnēin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ մտնի (čʻem mtni) | չես մտնի (čʻes mtni) | չի մտնի (čʻi mtni) | չենք մտնի (čʻenkʻ mtni) | չէք մտնի (čʻēkʻ mtni) | չեն մտնի (čʻen mtni) | |
| past | չէի մտնի (čʻēi mtni) | չէիր մտնի (čʻēir mtni) | չէր մտնի (čʻēr mtni) | չէինք մտնի (čʻēinkʻ mtni) | չէիք մտնի (čʻēikʻ mtni) | չէին մտնի (čʻēin mtni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ մտիր, մի՛ մտի* (mí mtir, mí mti*) | — | — | մի՛ մտէք (mí mtēkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | մտնել (mtnel) | |||||||
| dative | մտնելու (mtnelu) | |||||||
| ablative | մտնելուց (mtnelucʻ) | |||||||
| instrumental | մտնելով (mtnelov) | |||||||
| locative | մտնելում (mtnelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | մտնելը/մտնելն (mtnelə/mtneln) | |||||||
| dative | մտնելուն (mtnelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | մտնելս (mtnels) | |||||||
| dative | մտնելուս (mtnelus) | |||||||
| ablative | մտնելուցս (mtnelucʻs) | |||||||
| instrumental | մտնելովս (mtnelovs) | |||||||
| locative | մտնելումս (mtnelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | մտնելդ (mtneld) | |||||||
| dative | մտնելուդ (mtnelud) | |||||||
| ablative | մտնելուցդ (mtnelucʻd) | |||||||
| instrumental | մտնելովդ (mtnelovd) | |||||||
| locative | մտնելումդ (mtnelumd) | |||||||
suffixed -el conjugation (Western Armenian)
| infinitive | մտնել (mtnel) | evidential participle | մտեր (mter) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | future converb 1 | մտնելու (mtnelu) | ||||
| causative | մտցնել (mtcʻnel) | future converb 2 | մտնելիք (mtnelikʻ) | ||||
| aorist stem | մտ- (mt-) | connegative converb (present) | մտներ (mtner) | ||||
| resultative participle | մտած (mtac) | connegative converb (past imperfect) | մտներ (mtner) | ||||
| subject participle | մտնող (mtnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը մտնեմ (kə mtnem) | կը մտնես (kə mtnes) | կը մտնէ (kə mtnē) | կը մտնենք (kə mtnenkʻ) | կը մտնէք (kə mtnēkʻ) | կը մտնեն (kə mtnen) | |
| past imperfective | կը մտնէի (kə mtnēi) | կը մտնէիր (kə mtnēir) | կը մտնէր (kə mtnēr) | կը մտնէինք (kə mtnēinkʻ) | կը մտնէիք (kə mtnēikʻ) | կը մտնէին (kə mtnēin) | |
| future | պիտի մտնեմ (piti mtnem) | պիտի մտնես (piti mtnes) | պիտի մտնէ (piti mtnē) | պիտի մտնենք (piti mtnenkʻ) | պիտի մտնէք (piti mtnēkʻ) | պիտի մտնեն (piti mtnen) | |
| past future | պիտի մտնէի (piti mtnēi) | պիտի մտնէիր (piti mtnēir) | պիտի մտնէր (piti mtnēr) | պիտի մտնէինք (piti mtnēinkʻ) | պիտի մտնէիք (piti mtnēikʻ) | պիտի մտնէին (piti mtnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | մտած եմ (mtac em) | մտած ես (mtac es) | մտած է (mtac ē) | մտած ենք (mtac enkʻ) | մտած էք (mtac ēkʻ) | մտած են (mtac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | մտած էի (mtac ēi) | մտած էիր (mtac ēir) | մտած էր (mtac ēr) | մտած էինք (mtac ēinkʻ) | մտած էիք (mtac ēikʻ) | մտած էին (mtac ēin) | |
| present perfect (evidential) | մտեր եմ (mter em) | մտեր ես (mter es) | մտեր է (mter ē) | մտեր ենք (mter enkʻ) | մտեր էք (mter ēkʻ) | մտեր են (mter en) | |
| pluperfect (evidential) | մտեր էի (mter ēi) | մտեր էիր (mter ēir) | մտեր էր (mter ēr) | մտեր էինք (mter ēinkʻ) | մտեր էիք (mter ēikʻ) | մտեր էին (mter ēin) | |
| aorist (past perfective) | մտայ (mtay) | մտար (mtar) | մտաւ (mtaw) | մտանք (mtankʻ) | մտաք (mtakʻ) | մտան (mtan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | մտնեմ (mtnem) | մտնես (mtnes) | մտնէ (mtnē) | մտնենք (mtnenkʻ) | մտնէք (mtnēkʻ) | մտնեն (mtnen) | |
| past | մտնէի (mtnēi) | մտնէիր (mtnēir) | մտնէր (mtnēr) | մտնէինք (mtnēinkʻ) | մտնէիք (mtnēikʻ) | մտնէին (mtnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մտէ՛ (mtḗ) | — | — | մտէ՛ք (mtḗkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -el negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չմտնել (čʻmtnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չմտած (čʻmtac) | ||||||
| subject participle | չմտնող (čʻmtnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ մտներ (čʻem mtner) | չես մտներ (čʻes mtner) | չի մտներ (čʻi mtner) | չենք մտներ (čʻenkʻ mtner) | չէք մտներ (čʻēkʻ mtner) | չեն մտներ (čʻen mtner) | |
| past imperfective | չէի մտներ (čʻēi mtner) | չէիր մտներ (čʻēir mtner) | չէր մտներ (čʻēr mtner) | չէինք մտներ (čʻēinkʻ mtner) | չէիք մտներ (čʻēikʻ mtner) | չէին մտներ (čʻēin mtner) | |
| future | պիտի չմտնեմ (piti čʻmtnem) | պիտի չմտնես (piti čʻmtnes) | պիտի չմտնէ (piti čʻmtnē) | պիտի չմտնենք (piti čʻmtnenkʻ) | պիտի չմտնէք (piti čʻmtnēkʻ) | պիտի չմտնեն (piti čʻmtnen) | |
| past future | պիտի չմտնէի (piti čʻmtnēi) | պիտի չմտնէիր (piti čʻmtnēir) | պիտի չմտնէր (piti čʻmtnēr) | պիտի չմտնէինք (piti čʻmtnēinkʻ) | պիտի չմտնէիք (piti čʻmtnēikʻ) | պիտի չմտնէին (piti čʻmtnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ մտած (čʻem mtac) | չես մտած (čʻes mtac) | չէ մտած (čʻē mtac) | չենք մտած (čʻenkʻ mtac) | չէք մտած (čʻēkʻ mtac) | չեն մտած (čʻen mtac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի մտած (čʻēi mtac) | չէիր մտած (čʻēir mtac) | չէր մտած (čʻēr mtac) | չէինք մտած (čʻēinkʻ mtac) | չէիք մտած (čʻēikʻ mtac) | չէին մտած (čʻēin mtac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ մտեր (čʻem mter) | չես մտեր (čʻes mter) | չէ մտեր (čʻē mter) | չենք մտեր (čʻenkʻ mter) | չէք մտեր (čʻēkʻ mter) | չեն մտեր (čʻen mter) | |
| pluperfect (evidential) | չէի մտեր (čʻēi mter) | չէիր մտեր (čʻēir mter) | չէր մտեր (čʻēr mter) | չէինք մտեր (čʻēinkʻ mter) | չէիք մտեր (čʻēikʻ mter) | չէին մտեր (čʻēin mter) | |
| aorist (past perfective) | չմտայ (čʻmtay) | չմտար (čʻmtar) | չմտաւ (čʻmtaw) | չմտանք (čʻmtankʻ) | չմտաք (čʻmtakʻ) | չմտան (čʻmtan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չմտնեմ (čʻmtnem) | չմտնես (čʻmtnes) | չմտնէ (čʻmtnē) | չմտնենք (čʻmtnenkʻ) | չմտնէք (čʻmtnēkʻ) | չմտնեն (čʻmtnen) | |
| past | չմտնէի (čʻmtnēi) | չմտնէիր (čʻmtnēir) | չմտնէր (čʻmtnēr) | չմտնէինք (čʻmtnēinkʻ) | չմտնէիք (čʻmtnēikʻ) | չմտնէին (čʻmtnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ մտներ (mí mtner) | — | — | մի՛ մտնէք (mí mtnēkʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մտնել (mtnel) | |||
| dative | մտնելու (mtnelu) | |||
| ablative | մտնելէ (mtnelē) | |||
| instrumental | մտնելով (mtnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | մտնելը/մտնելն (mtnelə/mtneln) | |||
| dative | մտնելուն (mtnelun) | |||
| ablative | մտնելէն (mtnelēn) | |||
| instrumental | մտնելովը/մտնելովն (mtnelovə/mtnelovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մտնելս (mtnels) | |||
| dative | մտնելուս (mtnelus) | |||
| ablative | մտնելէս (mtnelēs) | |||
| instrumental | մտնելովս (mtnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մտնելդ (mtneld) | |||
| dative | մտնելուդ (mtnelud) | |||
| ablative | մտնելէդ (mtnelēd) | |||
| instrumental | մտնելովդ (mtnelovd) | |||
Derived terms
[edit]- ոտնամուտ (otnamut)