շահաստան
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian շահաստան (šahastan); see below.
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ʃɑhɑsˈtɑn/, [ʃɑhɑstɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /ʃɑhɑsˈdɑn/, [ʃɑhɑstɑ́n]
Noun
[edit]շահաստան • (šahastan)
- (historical) large city with busy commerce, an administrative center of a province or of a canton
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | շահաստան (šahastan) | շահաստաններ (šahastanner) | ||
| dative | շահաստանի (šahastani) | շահաստանների (šahastanneri) | ||
| ablative | շահաստանից (šahastanicʻ) | շահաստաններից (šahastannericʻ) | ||
| instrumental | շահաստանով (šahastanov) | շահաստաններով (šahastannerov) | ||
| locative | շահաստանում (šahastanum) | շահաստաններում (šahastannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | շահաստանը/շահաստանն (šahastanə/šahastann) | շահաստանները/շահաստաններն (šahastannerə/šahastannern) | ||
| dative | շահաստանին (šahastanin) | շահաստաններին (šahastannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | շահաստանս (šahastans) | շահաստաններս (šahastanners) | ||
| dative | շահաստանիս (šahastanis) | շահաստաններիս (šahastanneris) | ||
| ablative | շահաստանիցս (šahastanicʻs) | շահաստաններիցս (šahastannericʻs) | ||
| instrumental | շահաստանովս (šahastanovs) | շահաստաններովս (šahastannerovs) | ||
| locative | շահաստանումս (šahastanums) | շահաստաններումս (šahastannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | շահաստանդ (šahastand) | շահաստաններդ (šahastannerd) | ||
| dative | շահաստանիդ (šahastanid) | շահաստաններիդ (šahastannerid) | ||
| ablative | շահաստանիցդ (šahastanicʻd) | շահաստաններիցդ (šahastannericʻd) | ||
| instrumental | շահաստանովդ (šahastanovd) | շահաստաններովդ (šahastannerovd) | ||
| locative | շահաստանումդ (šahastanumd) | շահաստաններումդ (šahastannerumd) | ||
Old Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- շահստան (šahstan)
Etymology
[edit]An Iranian borrowing. Compare Manichaean Parthian šhrystʾn (*šahrestān, “province, provincial capital, city”), Middle Persian štr'stʾn' (*šahrestān, “province; capital, city”), Manichaean Middle Persian šhrystʾn (šahrestān, “province; provincial capital, city”), Persian شهرستان (šahrestân, “large fortified city”), شارستان (šârestân, šârastân, “city”).
Noun
[edit]շահաստան • (šahastan)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | շահաստան (šahastan) | շահաստանք (šahastankʻ) | |
| genitive | շահաստանի (šahastani) | շահաստանաց (šahastanacʻ) | |
| dative | շահաստանի (šahastani) | շահաստանաց (šahastanacʻ) | |
| accusative | շահաստան (šahastan) | շահաստանս (šahastans) | |
| ablative | շահաստանէ (šahastanē) | շահաստանաց (šahastanacʻ) | |
| instrumental | շահաստանաւ (šahastanaw) | շահաստանաւք = շահաստանօք (šahastanawkʻ = šahastanōkʻ) | |
| locative | շահաստանի (šahastani) | շահաստանս (šahastans) |
Descendants
[edit]- Armenian: շահաստան (šahastan)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “շահաստան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “շահաստան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “շահաստան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Perixanjan, A. G. (1993) Материалы к этимологическому словарю древнеармянского языка. Часть I [Materials for the Etymological Dictionary of the Old Armenian Language. Part 1][1] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 16