ուռել

Armenian

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /uˈrel/, [urél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /uˈrel/, [urél]

Verb

ուռել • (uṙel)

1. Alternative form of ուռչել (uṙčʻel)
2. (slang) to get high, to drug up

Conjugation

-el conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		ուռել (uṙel)		imperfective converb		ուռում (uṙum)
passive		—		simultaneous converb		ուռելիս (uṙelis)
causative		ուռեցնել, ուռացնել*, ուռցնել* (uṙecʻnel, uṙacʻnel*, uṙcʻnel*)		perfective converb		ուռել (uṙel)
aorist stem		ուռ- (uṙ-)		future converb I		ուռելու (uṙelu)
resultative participle		ուռած (uṙac)		future converb II		ուռելիք (uṙelikʻ)
subject participle		ուռող (uṙoġ)		connegative converb		ուռի (uṙi)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	ուռում եմ (uṙum em)	ուռում ես (uṙum es)	ուռում է (uṙum ē)	ուռում ենք (uṙum enkʻ)	ուռում եք (uṙum ekʻ)	ուռում են (uṙum en)
	past imperfective	ուռում էի (uṙum ēi)	ուռում էիր (uṙum ēir)	ուռում էր (uṙum ēr)	ուռում էինք (uṙum ēinkʻ)	ուռում էիք (uṙum ēikʻ)	ուռում էին (uṙum ēin)
	future	ուռելու եմ (uṙelu em)	ուռելու ես (uṙelu es)	ուռելու է (uṙelu ē)	ուռելու ենք (uṙelu enkʻ)	ուռելու եք (uṙelu ekʻ)	ուռելու են (uṙelu en)
	past future	ուռելու էի (uṙelu ēi)	ուռելու էիր (uṙelu ēir)	ուռելու էր (uṙelu ēr)	ուռելու էինք (uṙelu ēinkʻ)	ուռելու էիք (uṙelu ēikʻ)	ուռելու էին (uṙelu ēin)
	present perfect	ուռել եմ (uṙel em)	ուռել ես (uṙel es)	ուռել է (uṙel ē)	ուռել ենք (uṙel enkʻ)	ուռել եք (uṙel ekʻ)	ուռել են (uṙel en)
	pluperfect	ուռել էի (uṙel ēi)	ուռել էիր (uṙel ēir)	ուռել էր (uṙel ēr)	ուռել էինք (uṙel ēinkʻ)	ուռել էիք (uṙel ēikʻ)	ուռել էին (uṙel ēin)
	aorist (past perfective)	ուռեցի, ուռի* (uṙecʻi, uṙi*)	ուռեցիր, ուռիր* (uṙecʻir, uṙir*)	ուռեց (uṙecʻ)	ուռեցինք, ուռինք* (uṙecʻinkʻ, uṙinkʻ*)	ուռեցիք, ուռիք* (uṙecʻikʻ, uṙikʻ*)	ուռեցին, ուռին* (uṙecʻin, uṙin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	ուռեմ (uṙem)	ուռես (uṙes)	ուռի (uṙi)	ուռենք (uṙenkʻ)	ուռեք (uṙekʻ)	ուռեն (uṙen)
	past	ուռեի (uṙei)	ուռեիր (uṙeir)	ուռեր (uṙer)	ուռեինք (uṙeinkʻ)	ուռեիք (uṙeikʻ)	ուռեին (uṙein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կուռեմ (kuṙem)	կուռես (kuṙes)	կուռի (kuṙi)	կուռենք (kuṙenkʻ)	կուռեք (kuṙekʻ)	կուռեն (kuṙen)
	past	կուռեի (kuṙei)	կուռեիր (kuṙeir)	կուռեր (kuṙer)	կուռեինք (kuṙeinkʻ)	կուռեիք (kuṙeikʻ)	կուռեին (kuṙein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	ուռի՛ր, ուռի՛* (uṙír, uṙí*)	—	—	ուռե՛ք, ուռեցե՛ք** (uṙékʻ, uṙecʻékʻ**)	—
*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive				չուռել (čʻuṙel)
resultative participle				չուռած (čʻuṙac)
subject participle				չուռող (čʻuṙoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ ուռում (čʻem uṙum)	չես ուռում (čʻes uṙum)	չի ուռում (čʻi uṙum)	չենք ուռում (čʻenkʻ uṙum)	չեք ուռում (čʻekʻ uṙum)	չեն ուռում (čʻen uṙum)
	past imperfective	չէի ուռում (čʻēi uṙum)	չէիր ուռում (čʻēir uṙum)	չէր ուռում (čʻēr uṙum)	չէինք ուռում (čʻēinkʻ uṙum)	չէիք ուռում (čʻēikʻ uṙum)	չէին ուռում (čʻēin uṙum)
	future	չեմ ուռելու (čʻem uṙelu)	չես ուռելու (čʻes uṙelu)	չի ուռելու (čʻi uṙelu)	չենք ուռելու (čʻenkʻ uṙelu)	չեք ուռելու (čʻekʻ uṙelu)	չեն ուռելու (čʻen uṙelu)
	past future	չէի ուռելու (čʻēi uṙelu)	չէիր ուռելու (čʻēir uṙelu)	չէր ուռելու (čʻēr uṙelu)	չէինք ուռելու (čʻēinkʻ uṙelu)	չէիք ուռելու (čʻēikʻ uṙelu)	չէին ուռելու (čʻēin uṙelu)
	present perfect	չեմ ուռել (čʻem uṙel)	չես ուռել (čʻes uṙel)	չի ուռել (čʻi uṙel)	չենք ուռել (čʻenkʻ uṙel)	չեք ուռել (čʻekʻ uṙel)	չեն ուռել (čʻen uṙel)
	pluperfect	չէի ուռել (čʻēi uṙel)	չէիր ուռել (čʻēir uṙel)	չէր ուռել (čʻēr uṙel)	չէինք ուռել (čʻēinkʻ uṙel)	չէիք ուռել (čʻēikʻ uṙel)	չէին ուռել (čʻēin uṙel)
	aorist (past perfective)	չուռեցի, չուռի* (čʻuṙecʻi, čʻuṙi*)	չուռեցիր, չուռիր* (čʻuṙecʻir, čʻuṙir*)	չուռեց (čʻuṙecʻ)	չուռեցինք, չուռինք* (čʻuṙecʻinkʻ, čʻuṙinkʻ*)	չուռեցիք, չուռիք* (čʻuṙecʻikʻ, čʻuṙikʻ*)	չուռեցին, չուռին* (čʻuṙecʻin, čʻuṙin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չուռեմ (čʻuṙem)	չուռես (čʻuṙes)	չուռի (čʻuṙi)	չուռենք (čʻuṙenkʻ)	չուռեք (čʻuṙekʻ)	չուռեն (čʻuṙen)
	past	չուռեի (čʻuṙei)	չուռեիր (čʻuṙeir)	չուռեր (čʻuṙer)	չուռեինք (čʻuṙeinkʻ)	չուռեիք (čʻuṙeikʻ)	չուռեին (čʻuṙein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ ուռի (čʻem uṙi)	չես ուռի (čʻes uṙi)	չի ուռի (čʻi uṙi)	չենք ուռի (čʻenkʻ uṙi)	չեք ուռի (čʻekʻ uṙi)	չեն ուռի (čʻen uṙi)
	past	չէի ուռի (čʻēi uṙi)	չէիր ուռի (čʻēir uṙi)	չէր ուռի (čʻēr uṙi)	չէինք ուռի (čʻēinkʻ uṙi)	չէիք ուռի (čʻēikʻ uṙi)	չէին ուռի (čʻēin uṙi)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ ուռիր, մի՛ ուռի* (mí uṙir, mí uṙi*)	—	—	մի՛ ուռեք, մի՛ ուռեցեք** (mí uṙekʻ, mí uṙecʻekʻ**)	—
*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular (singulare tantum)
nominative	ուռել (uṙel)
dative	ուռելու (uṙelu)
ablative	ուռելուց (uṙelucʻ)
instrumental	ուռելով (uṙelov)
locative	ուռելում (uṙelum)
	definite forms
nominative	ուռելը/ուռելն (uṙelə/uṙeln)
dative	ուռելուն (uṙelun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ուռելս (uṙels)
dative	ուռելուս (uṙelus)
ablative	ուռելուցս (uṙelucʻs)
instrumental	ուռելովս (uṙelovs)
locative	ուռելումս (uṙelums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ուռելդ (uṙeld)
dative	ուռելուդ (uṙelud)
ablative	ուռելուցդ (uṙelucʻd)
instrumental	ուռելովդ (uṙelovd)
locative	ուռելումդ (uṙelumd)