השקה
Jump to navigation
Jump to search
Hebrew[edit]
| Root |
|---|
| שׁ־ק־ה (š-q-h) |
Etymology[edit]
Cognate with Arabic أَسْقَى (ʔasqā).
Pronunciation[edit]
Audio (file)
Verb[edit]
הִשְׁקָה • (hishká) third-singular masculine past (hif'il construction, passive counterpart הושקה / הֻשְׁקָה)
- to give drink to, to water
- Tanach, Deuteronomy 11:10, with translation of the New American Standard Bible:
- ...אֲשֶׁר תִּזְרַע אֶת־זַרְעֲךָ וְהִשְׁקִיתָ בְרַגְלְךָ כְּגַן הַיָּרָק.
- ...ašér tizrá' et-zar'achá vəhišqíta vəragləchá kəgán hayyaráq.
- ...where you used to sow your seed and water it with your foot like a vegetable garden..
Conjugation[edit]
Conjugation of הִשְׁקָה (see also Appendix:Hebrew verbs)
| non-finite forms |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| finite forms | singular | plural | |||
| m. | f. | m. | f. | ||
| past | first | הִשְׁקֵיתִי | הִשְׁקֵינוּ | ||
| second | הִשְׁקֵיתָ | הִשְׁקֵית | הִשְׁקֵיתֶם | הִשְׁקֵיתֶן | |
| third | הִשְׁקָה | הִשְׁקְתָה | הִשְׁקוּ | ||
| present | מַשְׁקֶה | מַשְׁקָה | מַשְׁקִים | מַשְׁקוֹת | |
| future | first | אַשְׁקֶה | נַשְׁקֶה | ||
| second | תַּשְׁקֶה | תַּשְׁקִי | תַּשְׁקוּ | תַּשְׁקֶינָה1 | |
| third | יַשְׁקֶה | תַּשְׁקֶה | יַשְׁקוּ | תַּשְׁקֶינָה1 | |
| imperative | הַשְׁקֵה | הַשְׁקִי | הַשְׁקוּ | הַשְׁקֶינָה1 | |
| notes |
| ||||