ציווה
Jump to navigation
Jump to search
Hebrew[edit]
Etymology[edit]
| Root |
|---|
| צ־ו־ה (ṣ-w-h) |
From the root צ־ו־ה . Related through metathesis to Arabic وَصَّى (waṣṣā, “to enjoin”).
Verb[edit]
ציווה / צִוָּה • (tsivá) third-singular masculine past (pi'el construction)
- command
- Tanach, Deuteronomy 6:6:
- וְהָיוּ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם עַל לְבָבֶךָ׃
- And these words, which I command thee this day, shall be upon thy heart;
- Tanach, Deuteronomy 18:18:
- נָבִיא אָקִים לָהֶם מִקֶּרֶב אֲחֵיהֶם כָּמוֹךָ וְנָתַתִּי דְבָרַי בְּפִיו וְדִבֶּר אֲלֵיהֶם אֵת כָּל אֲשֶׁר אֲצַוֶּנּוּ׃
- I will raise them up a prophet from among their brethren, like unto thee; and I will put My words in his mouth, and he shall speak unto them all that I shall command him.
- Tanach, Deuteronomy 20:17:
- כִּי הַחֲרֵם תַּחֲרִימֵם הַחִתִּי וְהָאֱמֹרִי הַכְּנַעֲנִי וְהַפְּרִזִּי הַחִוִּי וְהַיְבוּסִי כַּאֲשֶׁר צִוְּךָ ה׳ אֱלֹהֶיךָ׃
- But thou shalt utterly destroy them: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite; as the LORD thy God hath commanded thee;