روزہ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: روزه

Punjabi[edit]

Western Panjabi Wikipedia has an article on:
Wikipedia pnb

Etymology[edit]

Borrowed from Classical Persian روزه (roza). First attested as Old Punjabi ਰੋਜਾ (rojā).

Noun[edit]

روزہ (rozām (Gurmukhi spelling ਰੋਜ਼ਾ)

  1. fast (abstinence from food)
    Synonyms: فاقہ (fākā), ورت (varat)
  2. (Islam) the fast during the month of Ramadan

Urdu[edit]

Urdu Wikipedia has an article on:
Wikipedia ur

Etymology[edit]

Borrowed from Classical Persian روزه (roza).

Pronunciation[edit]

  • (Standard Urdu) IPA(key): /ɾoː.zɑ(ː)/
  • (file)
  • Hyphenation: رو‧زَہ

Noun[edit]

روزَہ (rozam (Hindi spelling रोज़ा)

  1. fast (abstention from food)
  2. (Islam) sawm (abstaining from food, drink and sex)
  3. (by extension):
    1. the month of Ramadan
    2. a day in the month of Ramadan

Declension[edit]

Declension of روزہ
singular plural
direct روزہ (rozah) روزے (roze)
oblique روزے (roze) روزوں (rozõ)
vocative روزے (roze) روزو (rozo)

Further reading[edit]

  • روزہ”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • Platts, John T. (1884) “روزه”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., page 605
  • Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “روز”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co., page 349
  • روزہ”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.