English [edit]
Wikipedia
Alternative forms [edit]
Etymology [edit]
From Middle English day, from Old English dæġ (“day”), from Proto-Germanic *dagaz (“day”), from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn”). Cognate with West Frisian dei (“day”), Dutch dag (“day”), German Tag (“day”), Swedish and Danish dag (“day”), Icelandic dagur (“day”). Compare Albanian djeg (“to burn”), Lithuanian degti (“to burn”), Tocharian A tsäk-, Russian жечь (žeč’), Sanskrit दाह (dāha, “heat”), दहति (dahati, “to burn”).
Latin diēs (from Proto-Indo-European *dyew- (“to shine”)) is a false cognate.
Pronunciation [edit]
day (plural days)
- Any period of 24 hours.
- I've been here for 2 days and a bit.
- A period from midnight to the following midnight.
- The day begins at midnight.
- (astronomy) Rotational period of a planet (especially earth).
- A day on Mars is slightly over 24 hours.
- The part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.
- I worked two days last week.
- Part of a day period between sunrise and sunset where one enjoys daylight; daytime.
- day and night.
- I work at night and sleep during the day.
- A specified time or period; time, considered with reference to the existence or prominence of a person or thing; age; time.
- Every dog has its day.
- 1945, George Orwell, Animal Farm, chapter 6
- If they had no more food than they had had in Jones's day, at least they did not have less.
- A period of contention of a day or less.
- The day belonged to the Allies.
Derived terms [edit]
Translations [edit]
period of 24 hours
- Abkhaz: амш (ab) (amš)
- Afrikaans: dag (af)
- Albanian: ditë (sq) f
- Amharic: ቀን (am) (qän)
- Arabic: يوم (ar) (yawm) m
- Egyptian Arabic: يوم (yoom) m, ايام (eyam) f pl
- Aragonese: día (an) m
- Aramaic:
- Hebrew: יומא (yawmā’) m
- Syriac: ܝܘܡܐ (yawmā’) m
- Armenian: օր (hy) (òr)
- Aromanian: dzuã (rup)
- Asturian: día (ast) m
- Avar: please add this translation if you can
- Azeri:
- Cyrillic: ҝүн (az)
- Roman: gün (az)
- Bakhtiari: روز (ruz)
- Baluchi: روچ (roc)
- Bashkir: тәүлек (täwlek), көн (kӧn)
- Basque: egun (eu)
- Baure: roseskoner
- Belarusian: суткі (be) (sútki) pl , дзень (be) (dzen’) m
- Breton: deiz (br) m, devezh (br) m
- Bulgarian: денонощие (bg) (denonóštie) n , ден (bg) (den) m
- Burmese: နေ့ (my)
- Campidanese Sardinian: dí
- Catalan: dia (ca) m, jorn (ca) m
- Central Atlas Tamazight: ⴰⵙⵙ (ass)
- Chamicuro: senesyako
- Chechen: please add this translation if you can
- Cherokee: ᎢᎦ (chr) (iga)
- Chichewa: tsiku
- Chinese:
- Cantonese: 日 (jat6)
- Mandarin: 天 (cmn) (tiān), 日 (cmn) (rì)
- Min Nan: please add this translation if you can
- Crimean Tatar: kün
- Czech: den (cs) m
- Danish: døgn (da) n, dag (da) c
- Dhivehi: please add this translation if you can
- Dutch: dag (nl) m, etmaal (nl) n
- Egyptian: hrw
-
- Esperanto: tago (eo)
- Estonian: ööpäev (et), päev (et)
- Ewe: ŋkeke n
- Faroese: dagur (fo) m, samdøgur (fo) n
- Fijian: siga (fj)
- Finnish: päivä (fi), vuorokausi (fi)
- French: jour (fr) m, journée (fr) f
- Old French: jor
- Frisian:
- West Frisian: dei (fy) c
- Old Frisian: di
- Friulian: dì
- Galician: día (gl) m
- Georgian: დღე (ka) (dḡe)
- German: Tag (de) m
- Gothic: 𐌳𐌰𐌲𐍃 (dags) m
- Greek: ημέρα (el) (iméra) f , μέρα (el) (méra) f , εικοσιτετράωρο (el) (eikositetráoro) n , ημερονύχτιο (el) (imeroníchtio) n
- Greenlandic: ulloq (kl)
- Guernésiais: jour m, journaïe f
- Gujarati: please add this translation if you can
- Hebrew: יממה (he) (yemama) f, יום (he) (yom) m
- Hindi: दिन (hi) (din) m
- Hungarian: nap (hu)
- Icelandic: dagur (is) m
- Ido: jorno (io)
- Ilocano: aldaw
- Indonesian: hari (id)
- Irish: lá (ga) m
- Italian: giorno (it) m
- Japanese: 日 (ja) (ひ, hi)
- Kannada: please add this translation if you can
- Khmer: ថ្ងៃ (km) (tngai), នៅពេលថ្ងៃ (km) (nɨv peel tngai)
- Korean: 일주야 (ko) (iljuya) (一晝夜 (ko))
- Kurdish:
- Sorani: رۆژ (ku)
|
|
- Lao: ວັນ (lo) (wan)
- Latgalian: dīna f
- Latin: dies (la) m and f, lux (la) f
- Latvian: diena (lv) f, diennakts (lv)
- Ligurian: giorno
- Limburgish: daag (li)
- Lithuanian: para (lt), diena (lt) f
- Livonian: pǟva
- Lojban: djedi (jbo)
- Luxembourgish: please add this translation if you can
- Macedonian: ден (mk) (den) m
- Malay: hari (ms), yaum (ms)
- Maori: please add this translation if you can
- Mirandese: die m
- Mongolian: please add this translation if you can
- Nahuatl: tonalli (nah)
- Navajo: jį́
- Neapolitan: juorno m
- Northern Sami: beaivi
- Norwegian: dag (no) m, døgn (no) n
- Occitan: jorn (oc) m
- Old Church Slavonic: дьнь (dĭnĭ) m
- Old English: dæġ (ang)
- Old French: jur
- Old Provençal: jorn
- Old Saxon: dag
- Oriya: please add this translation if you can
- Ossetian: please add this translation if you can
- Ottoman Turkish: روز (rûz), یوم (yevm), ایام (eyyâm), گون (gün)
- Papiamentu: día
- Pashto: ورز (ps) (wradz)
- Persian: روز (fa) (ruz)
- Polish: dzień (pl) m, doba (pl) f
- Portuguese: dia (pt) m
- Punjabi: please add this translation if you can
- Quechua: p'unchaw (qu)
- Rajasthani: please add this translation if you can
- Romanian: zi (ro) f
- Romansch: di (rm)
- Russian: сутки (ru) (sútki) f pl , день (ru) (den’) m
- Santali: ᱫᱤᱱ (din)
- Scottish Gaelic: latha (gd) m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: дан (sh) m
- Roman: dan (sh) m
- Sicilian: jornu (scn) m, jonnu (scn) m
- Sikkimese: please add this translation if you can
- Sinhalese: දවස (si) (davasa)
- Slovak: doba (sk) f, deň (sk) m
- Slovene: dán (sl) m
- Somali: please add this translation if you can
- Sorbian:
- Lower Sorbian: źeń m
- Spanish: día (es) m
- Sumerian: 𒌓 (UD, U4)
- Swahili: siku (sw)
- Swedish: dygn (sv) n, dag (sv) c
- Tagalog: araw (tl)
- Tajik: рӯз (tg) (rüz)
- Talysh:
- Asalemi: روز (ruz), (sometimes in Today and special days) روج (ruj)
- Tamil: நாள் (ta) (naal)
- Tatar: көн (tt)
- Telugu: రోజు (te)
- Thai: วัน (th) (wan), กลางวัน (th) (klaaŋwan)
- Tibetan: ཉི་མ (bo) (nyi ma)
- Turkish: gün (tr)
- Turkmen: gün (tk)
- Tuvan: хүн (khün)
- Ukrainian: день (uk) (den’) , доба (uk) (dóba) f
- Urdu: دن (ur) (din) m
- Uyghur: كۈن (ug)
- Uzbek: please add this translation if you can
- Vietnamese: ngày (vi)
- Volapük: del (vo)
- Walloon: djoû (wa) m
- Welsh: dydd (cy) m, dwthwn (cy) m
- Yiddish: טאָג (yi) (tog) m
- Zulu: usuku (zu) 11/10, umuhla (zu) 3/4
- ǃXóõ: ǁʻân
|
period from midnight to the following midnight
- Arabic: يوم (ar) (yawm) m
- Aramaic:
- Hebrew: יומא (yawmā’) m
- Syriac: ܝܘܡܐ (yawmā’) m
- Armenian: օր (hy) (òr)
- Bashkir: тәүлек (täwlek), көн (kӧn)
- Basque: egun (eu)
- Belarusian: суткі (be) (sútki) pl , дзень (be) (dzen’) m
- Bulgarian: денонощие (bg) (denonóštie) n , ден (bg) (den) m
- Catalan: dia (ca) m, jorn (ca) m
- Central Atlas Tamazight: ⴰⵙⵙ (ass)
- Chinese:
- Mandarin: 一天 (cmn) (yītiān)
- Czech: den (cs) m
- Danish: døgn (da) n, dag (da) c
- Dutch: dag (nl) m, etmaal (nl) n
- Estonian: päev (et), ööpäev (et)
- Ewe: ŋkeke n
- Faroese: dagur (fo) m, samdøgur (fo) n
- Finnish: päivä (fi), vuorokausi (fi)
- French: jour (fr) m
- Frisian:
- West Frisian: dei (fy) c
- Old Frisian: di
- Galician: día (gl) m
- German: Tag (de) m
- Greek: ημέρα (el) (iméra) f , μέρα (el) (méra) f , εικοσιτετράωρο (el) (eikositetráoro) n , ημερονύχτιο (el) (imeroníchtio) n
- Guernésiais: jour m
- Hebrew: יממה (he) (yemama) f, יום (he) (yom) m
- Hindi: दिन (hi) (din) m
- Hungarian: nap (hu)
- Ilocano: aldaw
- Irish: lá (ga) m
- Italian: giorno (it) m
- Japanese: 日 (ja) (ひ, hi)
|
|
|
rotational period of a planet
part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.
period between sunrise and sunset
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Translations to be checked
- Afrikaans: dag (af)
- Albanian: ditë (sq) f
- Guaraní: ára
- Hawaiian: lā, ao
- Hebrew: יום (yôm) m
- Ido: dio
- Indonesian: hari (1,2)
- Interlingua: die (ia)
- Kurdish: roj
- Lakota: ãpetu
- Latin: dies (la) m and f
- Lithuanian: diena (lt)
- Livonian: pǟvaīe (1,2,3), pǟva (4,5)
- Malayalam: ദിവസം (divasam) (1,2,3), പകല് (pakal) (5)
- Maltese: jum, ġurnata
|
|
- Maori: raa, ao (mi)
- Ojibwe: giizhig, giizhigoon pl
- Old English: dæġ m, dōgor n
- Romanian: zi f
- Sardinian:
- Campidanese: di m and f
- Nugorese: díe m and f
- Swahili: siku
- Telugu: దినము (dinamu) (1,2,3,4), పగలు (pagalu) (5)
- Thai: วัน (wân), ทิพ (thip), วาร (wān)
- Tupinambá: 'ara
- Ukrainian: день (uk) m (denʹ) (den’), доба (doba) f
- Wolof: bés
|
day (third-person singular simple present days, present participle daying, simple past and past participle dayed)
- (rare) To spend a day (in a place).
- 2008, Richard F. Burton, Arabian Nights, in 16 volumes, page 233:
- When I nighted and dayed in Damascus town, […]
See also [edit]
Statistics [edit]
Anagrams [edit]
Middle English [edit]
Etymology [edit]
From Old English dæġ.
day (plural days)
- day
Descendants [edit]
Etymology [edit]
From Old English dæġ.
day (plural days)
- day
- (in the definite singular) today
- A’m sorry, A’ve no seen Angus the day.
- I’m sorry, I haven’t seen Angus today.