Wikipedia
Wikipedia
English [edit]
Etymology [edit]
From Middle English, from Old English þursdæġ, þurresdæġ (“Thursday”), possibly from a contraction of Old English þunresdæġ (“Thursday”, literally “Thor's day”), but more likely of North Germanic origin, from Old Norse þōrsdagr or Old Danish þūrsdag (“Thursday”); all from Proto-Germanic *Þunras dagaz (“Thor's day”). Compare West Frisian tongersdei, Dutch donderdag, German Donnerstag, Danish torsdag. More at thunder, day.
A calque of Latin dies Iovis (dies Jovis), via an association of the god Thor with the Roman god of thunder Jove (Jupiter).
Pronunciation [edit]
-
Thursday (plural Thursdays)
- The fifth day of the week in many religious traditions, and the fourth day of the week in systems using the ISO 8601 norm; it follows Wednesday and precedes Friday.
Derived terms [edit]
Translations [edit]
day of the week
- Abkhaz: аҧшьаш (ab) (aṗṣ̌aš)
- Afrikaans: Donderdag (af)
- Alabama: istonóstàaka, nihta istonóstàaka
- Albanian: e enjte (sq)
- Alutiiq: Staamiin
- Amharic: ሐሙስ (hamus)
- Arabic: الخميس (ar) (al-xamīs) m, يوم الخميس (ar) (yawm al-xamīs) m
- Egyptian Arabic: الخميس (el-xamīs) m
- Aragonese: chueves (an)
- Aramaic: חמשבשבא
- Armenian: հինգշաբթի (hy) (hingšabt'i)
- Old Armenian: հինգշաբաթի (hingšabatʿi)
- Aromanian: gioi (rup)
- Azeri: cümə axşamı (az)
- Bashkir: кесаҙна (kesaðna)
- Basque: ostegun
- Belarusian: чацвер (be) (čatvér) m
- Bengali: বৃহস্পতিবার (bn) (brihôshpôtibar)
- Blackfoot: náámiksistsiko
- Breton: Yaou m, diriaou adverb
- Bulgarian: четвъртък (bg) (četvărtăk) m
- Burmese: ကြာသပတေး (my) (kyatha.pa.de:)
- Catalan: dijous (ca) m
- Central Atlas Tamazight: ⴰⵎⵀⴰⴷ (amhad)
- Chechen: еара (jeara)
- Cherokee: ᏅᎩᏁ ᎢᎦ (nvgine iga)
- Chichewa: lachinayi
- Chinese:
- Mandarin: 星期四 (cmn) (xīngqīsì), 禮拜四 (cmn), 礼拜四 (cmn) (lǐbàisì), 周四 (cmn) (zhōusì)
- Chuvash: кĕçнерникун (kiɕnernikun)
- Coptic:
- Bohairic: ⲡⲓ ⲧⲓⲟⲩ (pi ʔtiou) m
- Sahidic: ⲡ ϯⲟⲩ (ʔp tiou) m
- Corsican: ghjovi
- Czech: čtvrtek (cs) m
- Dakota: Aŋpetuitopa
- Dalmatian: zue
- Danish: torsdag (da)
- Dutch: donderdag (nl) m
- Esperanto: ĵaŭdo (eo)
- Estonian: neljapäev (et)
- Faroese: hósdagur (fo) m, tórsdagur (fo) m
- Fijian: Lotulevu (fj)
- Finnish: torstai (fi)
- French: jeudi (fr) m
- Friulian: joibe
- Galician: xoves (gl) m
- Georgian: ხუთშაბათი (ka) (xut'šabat'i)
- German: Donnerstag (de) m
- Gilbertese: Kabong
- Greek: Πέμπτη (el) f (Pémpti) (Pém(p)ti)
- Greenlandic: Sisamanngorneq (kl)
- Gujarati: ગુરુવાર (gu) (guruvār)
- Haitian Creole: jedi
- Hawaiian: Pōʻahā
- Hebrew: יום חמישי (he) (yom khamishí) m
- Hindi: गुरूवार (hi) (gurūvār), बृहस्पतिवार (hi) (brhaspativār)
- Hungarian: csütörtök (hu)
- Icelandic: fimmtudagur (is) m
- Ido: jovdio (io)
- Indonesian: Kamis (id)
- Interlingua: jovedi (ia)
- Irish: Déardaoin (ga) m
- Italian: giovedì (it) m
- Japanese: 木曜日 (ja) (もくようび, mokuyōbi), 木曜 (ja) (もくよう, mokuyō)
- Jèrriais: Jeudi m
- Kashubian: czwôrtk m
- Kazakh: бейсенбі (kk) (beysenbi)
- Khmer: ព្រហស្បតិ៍ (km) (tngai bprăhōă)
- Kinyarwanda: Kwakane
- Kongo: Lumbu kia nya
- Korean: 목요일 (ko) (mogyoil) (木曜日 (ko))
- Kurdish: pêncşem (ku) f, پێنجشهم, پێنجشهمه
- Kyrgyz: бейшемби (ky) (beyşembi)
- Lao: ວັນພະຫັດ (lo) (wan-pha-hat)
- Latin: dies Iovis (la), dies Jovis (la)
- Latvian: ceturtdiena (lv)
- Lithuanian: ketvirtadienis (lt) m
- Livonian: neļļõndpǟva
- Low German:
- German Low German: Dunnersdag (nds) m, Dunnerdag (nds) m, Dünnersdag (nds) m, Dünnerdag (nds) m, Dönnerdag (nds) m
|
|
- Lower Sorbian: stwórtk m
- Luganda: Lwakuna
- Luxembourgish: Donneschden (lb) m, Donneschdeg (lb) m
- Macedonian: четврток (mk) (čétvrtok) m
- Malay:
- Rumi: Khamis (ms), Kamis (ms)
- Jawi: خميس (ms)
- Maltese: il-Ħamis (mt)
- Maori: Tāite, Rāwhā, Rāpare
- Mongolian: пүрэв (mn) (pürev)
- Navajo: Dį́ʼíjį́ Ndaʼanish
- Neapolitan: gioverì
- Norwegian: torsdag (no)
- Occitan: dijòus (oc)
- Ojibwe: niiyogiizhigad
- Old English: þunresdæġ (ang) m
- Old Norse: þórsdagr m
- Old Turkic: beşünç
- Ossetian:
- Digor: цуппæрæн (cuppæræn)
- Iron: цыппæрæм (cyppæræm)
- Papiamentu: diaweps
- Persian: پنجشنبه (fa) (panj-šanbeh)
- Polish: czwartek (pl) m
- Portuguese: quinta-feira (pt) f
- Quechua: juivis (qu)
- Romani: zhoja
- Romanian: joi (ro) f
- Romansch: gievgia (rm), gövgia (rm)
- Russian: четверг (ru) (četvérg) m
- Sami:
- Northern: duorastat
- Samoan: Aso Tofi (sm)
- Sardinian: giovia (sc), giobia (sc)
- Scots: Thursday
- Scottish Gaelic: Diardaoin (gd) m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: четвртак (sh) m
- Roman: četvrtak (sh) m
- Shona: China (sn)
- Sinhalese: බ්රහස්පතින්දා (si) (brahaspatindā)
- Skolt Sami: nelljdpeiˊvv
- Slovak: štvrtok (sk) m
- Slovene: četŕtek (sl) m
- Somali: Khamiis
- Sotho: Labone
- Spanish: jueves (es) m
- Swahili: ljuma (sw)
- Swati: Lesíne (ss)
- Swedish: torsdag (sv) c
- Tagalog: Huwebes (tl), huwebes (tl)
- Tahitian: mahana maha
- Tajik: панҷшанбе (tg) (panjšanbe)
- Taos: xwábasi
- Tarantino: sciuvedìe
- Tatar: пәнҗешәмбе (tt) (pänceşämbe), (colloquial) атнакич (tt) (atnakiç)
- Telugu: గురువారము (te)
- Thai: วันพฤหัสบดี (th) (wan phriā hàt bà dee)
- Tok Pisin: Fonde (tpi)
- Tongan: Tu'apulelulu (to)
- Tswana: Labone (tn)
- Turkish: perşembe (tr)
- Turkmen: penşenbe (tk), sogapgün (tk)
- Ukrainian: четвер (uk) (četvér)
- Upper Sorbian: štwórtk m
- Urdu: جمعرات (ur) (jume'rāt)
- Uyghur: پەيشەنبە (ug)
- Uzbek: payshanba (uz)
- Venetian: zioba m
- Vietnamese: thứ năm (vi)
- Vilamovian: dunyśtaog
- Volapük: dödel (vo), lulüdel (vo)
- Welsh: dydd Iau (cy) m
- West Frisian: tongersdei
- Wolof: Alxames
- Xhosa: ulwesine (xh)
- Yiddish: דאָנערשטיק (yi) (dónershtik) m
- Yup'ik: Cetamirin
- Zulu: uLwesine (zu)
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Translations to be checked
Adverb [edit]
Thursday (not comparable)
- on Thursday
Translations [edit]
See also [edit]