मदन

Sanskrit

Etymology

From the मद् (mad, “to enjoy; to be drunk; to intoxicate”, root) +‎ -अन (-ana), the root being inherited either from Proto-Indo-European *mad- (“to be wet > be drunk”) or from Proto-Indo-European *med- (“to become full, sated”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /mɐ́.dɐ.nɐ/
• (Classical) IPA^(key): /ˈmɐ.d̪ɐ.n̪ɐ/

Adjective

मदन • (mádana) stem

1. intoxicating; maddening
2. delighting; exhilarating

Declension

Masculine a-stem declension of मदन (mádana)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मदनः mádanaḥ	मदनौ / मदना¹ mádanau / mádanā¹	मदनाः / मदनासः¹ mádanāḥ / mádanāsaḥ¹
Vocative	मदन mádana	मदनौ / मदना¹ mádanau / mádanā¹	मदनाः / मदनासः¹ mádanāḥ / mádanāsaḥ¹
Accusative	मदनम् mádanam	मदनौ / मदना¹ mádanau / mádanā¹	मदनान् mádanān
Instrumental	मदनेन mádanena	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनैः / मदनेभिः¹ mádanaiḥ / mádanebhiḥ¹
Dative	मदनाय mádanāya	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनेभ्यः mádanebhyaḥ
Ablative	मदनात् mádanāt	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनेभ्यः mádanebhyaḥ
Genitive	मदनस्य mádanasya	मदनयोः mádanayoḥ	मदनानाम् mádanānām
Locative	मदने mádane	मदनयोः mádanayoḥ	मदनेषु mádaneṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of मदनी (mádanī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मदनी mádanī	मदन्यौ / मदनी¹ mádanyau / mádanī¹	मदन्यः / मदनीः¹ mádanyaḥ / mádanīḥ¹
Vocative	मदनि mádani	मदन्यौ / मदनी¹ mádanyau / mádanī¹	मदन्यः / मदनीः¹ mádanyaḥ / mádanīḥ¹
Accusative	मदनीम् mádanīm	मदन्यौ / मदनी¹ mádanyau / mádanī¹	मदनीः mádanīḥ
Instrumental	मदन्या mádanyā	मदनीभ्याम् mádanībhyām	मदनीभिः mádanībhiḥ
Dative	मदन्यै mádanyai	मदनीभ्याम् mádanībhyām	मदनीभ्यः mádanībhyaḥ
Ablative	मदन्याः / मदन्यै² mádanyāḥ / mádanyai²	मदनीभ्याम् mádanībhyām	मदनीभ्यः mádanībhyaḥ
Genitive	मदन्याः / मदन्यै² mádanyāḥ / mádanyai²	मदन्योः mádanyoḥ	मदनीनाम् mádanīnām
Locative	मदन्याम् mádanyām	मदन्योः mádanyoḥ	मदनीषु mádanīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of मदन (mádana)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मदनम् mádanam	मदने mádane	मदनानि / मदना¹ mádanāni / mádanā¹
Vocative	मदन mádana	मदने mádane	मदनानि / मदना¹ mádanāni / mádanā¹
Accusative	मदनम् mádanam	मदने mádane	मदनानि / मदना¹ mádanāni / mádanā¹
Instrumental	मदनेन mádanena	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनैः / मदनेभिः¹ mádanaiḥ / mádanebhiḥ¹
Dative	मदनाय mádanāya	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनेभ्यः mádanebhyaḥ
Ablative	मदनात् mádanāt	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनेभ्यः mádanebhyaḥ
Genitive	मदनस्य mádanasya	मदनयोः mádanayoḥ	मदनानाम् mádanānām
Locative	मदने mádane	मदनयोः mádanayoḥ	मदनेषु mádaneṣu
Notes	¹Vedic

Noun

मदन • (mádana) stem, m

1. passion; love (of sexual nature)
   • c. 400 CE – 500 CE, Śūdraka, Mṛcchakaṭikam Act 1:

     मम मदनम् अनङ्गं मन्मथं वर्धयन्ती
     निशि च शयनके मम निद्रां प्रक्षिषन्ती ।

     mama madanam anaṅgaṃ manmathaṃ vardhayantī
     niśi ca śayanake mama nidrāṃ prakṣiṣantī.

     (You who are) increasing my passion, my lust, my desire,
     And at night exhausting my sleep in the bedchamber.

Declension

Masculine a-stem declension of मदन (mádana)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मदनः mádanaḥ	मदनौ / मदना¹ mádanau / mádanā¹	मदनाः / मदनासः¹ mádanāḥ / mádanāsaḥ¹
Vocative	मदन mádana	मदनौ / मदना¹ mádanau / mádanā¹	मदनाः / मदनासः¹ mádanāḥ / mádanāsaḥ¹
Accusative	मदनम् mádanam	मदनौ / मदना¹ mádanau / mádanā¹	मदनान् mádanān
Instrumental	मदनेन mádanena	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनैः / मदनेभिः¹ mádanaiḥ / mádanebhiḥ¹
Dative	मदनाय mádanāya	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनेभ्यः mádanebhyaḥ
Ablative	मदनात् mádanāt	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनेभ्यः mádanebhyaḥ
Genitive	मदनस्य mádanasya	मदनयोः mádanayoḥ	मदनानाम् mádanānām
Locative	मदने mádane	मदनयोः mádanayoḥ	मदनेषु mádaneṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of मदना (mádanā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मदना mádanā	मदने mádane	मदनाः mádanāḥ
Vocative	मदने mádane	मदने mádane	मदनाः mádanāḥ
Accusative	मदनाम् mádanām	मदने mádane	मदनाः mádanāḥ
Instrumental	मदनया / मदना¹ mádanayā / mádanā¹	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनाभिः mádanābhiḥ
Dative	मदनायै mádanāyai	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनाभ्यः mádanābhyaḥ
Ablative	मदनायाः / मदनायै² mádanāyāḥ / mádanāyai²	मदनाभ्याम् mádanābhyām	मदनाभ्यः mádanābhyaḥ
Genitive	मदनायाः / मदनायै² mádanāyāḥ / mádanāyai²	मदनयोः mádanayoḥ	मदनानाम् mádanānām
Locative	मदनायाम् mádanāyām	मदनयोः mádanayoḥ	मदनासु mádanāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Further reading

• Apte, Vaman Shivram (1890) “मदन”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
• Monier Williams (1899) “Mádana”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 778/2.
• Otto Böhtlingk, Richard Schmidt (1879-1928) “मदन”, in Walter Slaje, Jürgen Hanneder, Paul Molitor, Jörg Ritter, editors, Nachtragswörterbuch des Sanskrit [Dictionary of Sanskrit with supplements] (in German), Halle-Wittenberg: Martin-Luther-Universität, published 2016