ご馳走様

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Kanji in this term

Jinmeiyō
そう
Grade: 2
さま
Grade: 3
kan’on kun’yomi
Alternative spellings
ご馳走樣 (kyūjitai)
御馳走様
ご馳走さま

Etymology[edit]

(go) + 馳走(ちそう) (chisō) + (さま) (sama)

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Noun[edit]

()(そう)(さま) (gochisōsama

  1. (honorific) a feast

Phrase[edit]

()(そう)(さま) (go-chisō-sama

  1. Ellipsis of ご馳走様でした (ごちそうさまでした).

Usage notes[edit]

Normally only said as part of the expression 馳走様(ちそうさま)でした (go-chisō-sama deshita), used after eating to show one's appreciation for the meal.

Derived terms[edit]