人人為我，我為人人

See also: 人人为我，我为人人

Chinese

		everyone; everybody; all of us	because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become	I; me		I; me	because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become	everyone; everybody; all of us
trad. (人人為我，我為人人/人人爲我，我爲人人)		人人	為/爲	我	，	我	為/爲	人人
simp. (人人为我，我为人人)		人人	为	我	，	我	为	人人

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): rénrén wèi wǒ, wǒ wèi rénrén

  (Zhuyin): ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ , ㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: rénrén wèi wǒ, wǒ wèi rénrén
    • Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ , ㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: rénrén wèi wǒ, wǒ wèi rénrén
    • Wade–Giles: jên²-jên² wei⁴ wo³, wo³ wei⁴ jên²-jên²
    • Yale: rén-rén wèi wǒ-, wǒ wèi rén-rén
    • Gwoyeu Romatzyh: renren wey woo, woo wey renren
    • Palladius: жэньжэнь вэй во, во вэй жэньжэнь (žɛnʹžɛnʹ vɛj vo, vo vɛj žɛnʹžɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐən³⁵ ʐən³⁵ weɪ̯⁵¹ wɔ²¹⁴⁻³⁵ wɔ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ ʐən³⁵ ʐən³⁵/

Phrase

人人為我，我為人人

1. one for all, all for one