Wikipedia ja
Literally “fire bowl”: 火 (ひ, hi, “fire”) + 鉢 (はち, hachi, “bowl”), with rendaku (連濁).
火鉢 (hiragana ひばち, romaji hibachi)