생각하다

Korean

Etymology

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄉᆡᇰ〮각〮ᄒᆞ다〮 (Yale: sóyngkák-hòtá).

From 생각 (saenggak, “thought; idea”) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [sʰɛŋɡa̠kʰa̠da̠] ~ [sʰe̞ŋɡa̠kʰa̠da̠]

  • (file)

• Phonetic hangul: [생가카다/셍가카다]

Romanizations
Revised Romanization?	saenggakhada
Revised Romanization (translit.)?	saenggaghada
McCune–Reischauer?	saenggakhada
Yale Romanization?	sayngkak.hata

Verb

생각하다 • (saenggakhada) (infinitive 생각해 or 생각하여, sequential 생각하니)

1. to think

   왜 그렇게 생각하는데요?

   Wae geureoke saenggakhaneundeyo?

   What makes you think so?

   Audio (Ko)

   (file)

   어떤 이들은 독서가 쓸데없다고 생각한다.

   Eotteon i-deur-eun dokseo-ga sseuldeeopda-go saenggakhanda.

   Some believe reading is a waste of time.

   이번엔 제 차를 가지고 가려고는 생각하지 않습니다.

   Ibeonen je cha-reul gajigo garyeogoneun saenggakhaji anseumnida.

   Well, I don’t think I will bring my car this time.

Conjugation

    Selected forms of the verb 생각하다 (saenggakhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	생각한다 saenggakhanda	생각해 saenggakhae	생각해요 saenggakhaeyo	생각합니다 saenggakhamnida
	Past	생각했다 saenggakhaetda	생각했어 saenggakhaesseo	생각했어요 saenggakhaesseoyo	생각했습니다 saenggakhaetseumnida
Interrogative	Non-past	생각하느냐 saenggakhaneunya	생각해 saenggakhae	생각해요 saenggakhaeyo	생각합니까 saenggakhamnikka
	Past	생각했느냐 saenggakhaenneunya	생각했어 saenggakhaesseo	생각했어요 saenggakhaesseoyo	생각했습니까 saenggakhaetseumnikka
Hortative		생각하자 saenggakhaja	생각해 saenggakhae	생각해요 saenggakhaeyo	생각하십시다 saenggakhasipsida
Imperative		생각해라, 생각하여라 saenggakhaera, saenggakhayeora	생각해 saenggakhae	생각해요 saenggakhaeyo	생각합시오 saenggakhapsio
Assertive		생각하겠다 saenggakhagetda	생각하겠어 saenggakhagesseo	생각하겠어요 saenggakhagesseoyo	생각하겠습니다 saenggakhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		생각해 saenggakhae	생각해서, 생각하여서 saenggakhaeseo, saenggakhayeoseo	생각하니 saenggakhani	생각하니까 saenggakhanikka
Contrast		생각하지만 saenggakhajiman	생각하는데 saenggakhaneunde	생각하더니 saenggakhadeoni
Conjunction		생각하고 saenggakhago
Condition		생각하면 saenggakhamyeon	생각해야, 생각하여야 saenggakhaeya, saenggakhayeoya
Motive		생각하려고 saenggakharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		생각함 saenggakham	생각하기 saenggakhagi
Past-tense verbal nouns		생각했음, 생각하였음 saenggakhaesseum, saenggakhayeosseum	생각했기, 생각하였기 saenggakhaetgi, saenggakhayeotgi
Determiners	Past	생각한 saenggakhan
	Present	생각하는 saenggakhaneun
	Future	생각할 saenggakhal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	생각하신다 saenggakhasinda	생각하셔 saenggakhasyeo	생각하세요, 생각하셔요 saenggakhaseyo, saenggakhasyeoyo	생각하십니다 saenggakhasimnida
	Past	생각하셨다 saenggakhasyeotda	생각하셨어 saenggakhasyeosseo	생각하셨어요 saenggakhasyeosseoyo	생각하셨습니다 saenggakhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	생각하시느냐 saenggakhasineunya	생각하셔 saenggakhasyeo	생각하세요, 생각하셔요 saenggakhaseyo, saenggakhasyeoyo	생각하십니까 saenggakhasimnikka
	Past	생각하셨느냐 saenggakhasyeonneunya	생각하셨어 saenggakhasyeosseo	생각하셨어요 saenggakhasyeosseoyo	생각하셨습니까 saenggakhasyeotseumnikka
Imperative		생각하시라 saenggakhasira	생각하셔 saenggakhasyeo	생각하세요 saenggakhaseyo	생각하십시오 saenggakhasipsio
Assertive		생각하시겠다 saenggakhasigetda	생각하시겠어 saenggakhasigesseo	생각하시겠어요 saenggakhasigesseoyo	생각하시겠습니다 saenggakhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		생각하셔 saenggakhasyeo	생각하셔서 saenggakhasyeoseo	생각하시니 saenggakhasini	생각하시니까 saenggakhasinikka
Contrast		생각하시지만 saenggakhasijiman	생각하시는데 saenggakhasineunde	생각하시더니 saenggakhasideoni
Conjunction		생각하시고 saenggakhasigo
Condition		생각하시면 saenggakhasimyeon	생각하셔야 saenggakhasyeoya
Motive		생각하시려고 saenggakhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		생각하심 saenggakhasim	생각하시기 saenggakhasigi
Past-tense verbal nouns		생각하셨음 saenggakhasyeosseum	생각하셨기 saenggakhasyeotgi
Determiners	Past	생각하신 saenggakhasin
	Present	생각하시는 saenggakhasineun
	Future	생각하실 saenggakhasil