𤖼

𤖼	U+245BC, 𤖼 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-245BC

Translingual[edit]

Han character[edit]

𤖼 (Kangxi radical 64, 手+12, 16 strokes, composition ⿰片𠂢)

References[edit]

Kangxi Dictionary: page 693, character 21
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2016, character 11
Unihan data for U+245BC

Chinese[edit]

Etymology[edit]

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “What is the relationship of this word to 擘 and 掰? Is the non-checked Shanghainese variant reading an internal mutation or can it be attested anywhere else as a potentially different root?

Comparing Suzhounese 擘/掰 paq7 [pɑʔ] "to split" and Shanghainese/Wuxinese 掰/扳 pae1 [pɛ]”

Pronunciation[edit]

simp. and trad.		𤖼
alternative forms		擘拍

Mandarin
(Pinyin): pò (po⁴)

(Zhuyin): ㄆㄛˋ
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁷phaq; ⁵pha / ⁷phaq

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: pò
  - Zhuyin: ㄆㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: pò
  - Wade–Giles: pʻo⁴
  - Yale: pwò
  - Gwoyeu Romatzyh: poh
  - Palladius: по (po)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰu̯ɔ⁵¹/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁷phaq; ⁵pha
  - MiniDict: phah^入; pha^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴phaq; ²pha
  - Sinological IPA (Shanghai): /pʰaʔ⁵⁵/, /pʰa³⁴/
- (Northern: Suzhou)
  - Wugniu: ⁷phaq
  - MiniDict: phah^入
  - Sinological IPA (Suzhou): /pʰɑʔ⁴³/

Note: 5pha – nonstandard variant reading in urban Shanghai, usually only sense 2.

Middle Chinese: phaek

Rime
Character	𤖼
Reading #	1/1
Initial (聲)	滂 (2)
Final (韻)	陌 (113)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	II
Fanqie	普伯切
Baxter	phaek
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/pʰˠæk̚/
Pan Wuyun	/pʰᵚak̚/
Shao Rongfen	/pʰak̚/
Edwin Pulleyblank	/pʰaɨjk̚/
Li Rong	/pʰɐk̚/
Wang Li	/pʰɐk̚/
Bernard Karlgren	/pʰɐk̚/
Expected Mandarin Reflex	po
Expected Cantonese Reflex	pak¹

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!
Particularly: “Ningbonese: phaq7 /pʰɐʔ˥/”

Definitions[edit]

𤖼

(obsolete or Northern Wu) to split open; to break apart
(Northern Wu) to spread (one's limbs); to disperse away from each other
(Ningbonese) to tear
(Ningbonese) to resell

Synonyms[edit]

(to break apart): 掰; 擘

Compounds[edit]

𤖼

Contents

Translingual[edit]

Han character[edit]

References[edit]

Chinese[edit]

Etymology[edit]

Pronunciation[edit]

Definitions[edit]

Synonyms[edit]

Compounds[edit]

Navigation menu

𤖼

Translingual[edit]

Han character[edit]

References[edit]

Chinese[edit]

Etymology[edit]

Pronunciation[edit]

Definitions[edit]

Synonyms[edit]

Compounds[edit]

Navigation menu

Search