all along: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m Add lang= to context |
we include SOP senses with template:&lit where another sense exists. Not *sure* that applies even to another POS |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
* Swedish: [[hela tiden]] |
* Swedish: [[hela tiden]] |
||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
===Preposition=== |
|||
'''all along''' |
|||
# {{&lit|all|along}} |
|||
#: '''''All along''' the beach, people were lounging on orange chairs. Why orange?'' |
|||
[[Category:English duration adverbs]] |
[[Category:English duration adverbs]] |
||
Revision as of 16:46, 25 June 2013
English
Adverb
- (deprecated template usage) (duration, idiomatic) For the entire time; always.
- He thought he had me fooled, but I knew the truth all along.
Translations
Lua error: Parameter 2 is not used by this template.
- Chinese:
- Dutch: allang (nl)
- Finnish: koko ajan (fi), kaiken aikaa
- French: dès le départ, depuis le début
- Georgian: თავიდანვე (tavidanve)
- German: die ganze Zeit, schon immer
- Greek: ήδη (el) (ídi)
- (deprecated template usage)
{{trans-mid}} - Italian: fin dall'inizio
- Japanese: ずっと (zutto)
- Polish: od samego początku, przez cały czas
- Portuguese: desde o começo, o tempo todo
- Russian: всё время (vsjo vrémja), с самого начала (s sámovo načála)
- Spanish: desde el primer momento, todo el tiempo
- Swedish: hela tiden
Preposition
all along
- Used other than figuratively or idiomatically: see along.
- All along the beach, people were lounging on orange chairs. Why orange?