Appendix:Russian palindromes

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

This appendix lists palindromes in Russian.

List of palindromes

[edit]

Words

[edit]

Phrases

[edit]
  • Те́ни нет (Téni net, No shadow)
  • Кит на мо́ре — рома́нтик (Kit na móre — romántik, The whale on the sea is romanticist)
  • До́рого не́бо да на́добен огоро́д (Dórogo nébo da nádoben ogoród, Heaven is dear but the garden is necessary) (by Dmitry Avaliani)
  • Я иду́ с ме́чем, судия́! (Ja idú s méčem, sudijá!, I am coming with a sword, the judge!) (by Gavrila Derzhavin)
  • Аргенти́на ма́нит не́гра (Argentína mánit négra, Argentina attracts a Negro) (by Mikhail Bulgakov)
  • Кулина́р, храни́ лук (Kulinár, xraní luk, Cook, keep the onion)
  • Ра́нил уку́сом осу́ кулина́р (Ránil ukúsom osú kulinár, A cook wounded a wasp by biting it)
  • Мини́стр отли́чно ко́нчил торт си́ним (Minístr otlíčno kónčil tort sínim, A minister perfectly finished a cake with blue)
  • Он вор, но мил. Но и мы не ле́зли, пока́ не накопи́л «зелёными» он «лимо́н» ро́вно (On vor, no mil. No i my ne lézli, poká ne nakopíl «zeljónymi» on «limón» róvno, He is a thief, but nice. But we did not disturb him until he saved exactly a million bucks.)
  • А ро́за упа́ла на ла́пу Азо́ра (A róza upála na lápu Azóra, But rose fell on Azor's paw)
  • Мари́я И́ре во дворе́: «Нет у сутенёров дове́рия Ира́м». (Maríja Íre vo dvoré: «Net u sutenjórov dovérija Irám»., Maria tells Ira in courtyard, “Pimps have no faith in Iras”.)
  • Лазер Боре хер обрезал. (Lazer Bore xer obrezal., Laser cut off Borya's dick)

See also

[edit]
Appendices of palindromes in all languages (edit)

English
Afrikaans - Albanian - Arabic - Armenian - Basque - Belarusian - Bulgarian - Catalan - Chinese - Czech - Danish - Dutch - Egyptian - Esperanto - Estonian - Finnish - French - German - Greek - Greenlandic - Hebrew - Hindi - Hungarian - Icelandic - Indonesian - Interlingua - Italian - Japanese - Korean - Latin - Latvian - Lithuanian - Lojban - Marathi - Malay - Norwegian - Persian - Polish - Portuguese - Punjabi - Romanian - Russian - Serbo-Croatian - Slovene - Spanish - Swahili - Swedish - Tagalog - Tamil - Telugu - Thai - Turkish - Ukrainian - Urdu - Volapük - Võro - Welsh