Taiwanese

English

Etymology

From Taiwan +‎ -ese

Pronunciation

• (UK) IPA: /taɪwəˈniːz/, X-SAMPA: /taIw@"ni:z/
• (US) enPR: tī'wä-nēzʹ, IPA: /ˌtaɪwɑˈniːz/, X-SAMPA: /%taIwA"ni:z/
• Rhymes: -iːz

Adjective

Taiwanese (comparative more Taiwanese, superlative most Taiwanese)

1. Of or pertaining to Taiwan.

Usage notes

Taiwan and Taiwanese are both widely used as attributives, e.g. Taiwan/Taiwanese culture, the Taiwan/Taiwanese government, Taiwan/Taiwanese food, etc.

Translations

Relating to Taiwan

• Arabic: تايواني (taiwáni), تايواني (ar) (taiwaaniy)
• Bulgarian: тайвански (bg) (tajvánski)
• Catalan: taiwanès (ca)
• Chinese:

  Mandarin: 臺灣的 (cmn), 台湾的 (cmn) (Táiwān-de)

  Min Nan: 臺灣ê (nan) (Tâi-ôan--ê)

• French: taïwanais (fr)
• German: taiwanisch (de), Taiwan- (de)
• Hindi: ताइवानी (hi) (tā'ivānī)
• Hungarian: tajvani (hu)
• Indonesian: bahasa Taiwan

• Irish: Téavánach (ga)
• Japanese: 台湾の (ja) (たいわんの, Taiwan-no)
• Norwegian:

  Bokmål: taiwansk (nb)

  Nynorsk: taiwansk (nn)

• Polish: tajwański (pl)
• Romanian: taivaneză f
• Russian: тайваньский (ru) (tajván'skij)
• Slovene: tájvanski (sl)
• Spanish: taiwanés (es)
• Swahili: Kitaiwani (sw)

Noun

Taiwanese (plural Taiwanese)

1. A person from Taiwan; usually plural.

Translations

person from Taiwan

• Arabic: تايواني (ar) (taiwaaniy) m, تايوانية (ar) (taiwaaníyya) f
• Bulgarian: тайванец (bg) (tajvánec) m
• Catalan: taiwanès (ca) m, taiwanesa (ca) f
• Chinese:

  Mandarin: 臺灣人 (cmn), 台湾人 (cmn) (Táiwān-rén)

  Min Nan: 臺灣人 (nan) (Tâi-ôan-lâng)

• Dutch: Taiwanees m and f (?)
• Esperanto: tajvanano (man or woman), tajvananino (woman)
• Finnish: taiwanilainen (fi)
• French: Taïwanais (fr) m, Taïwanaise (fr) f
• German: Taiwaner (de) m, Taiwanerin (de) f
• Greek: ταϊβανικά (taivaniká)
• Hungarian: tajvani (hu)
• Indonesian: orang Taiwan
• Interlingua: taiwanese (?)
• Irish: Téavánach (ga) m

• Italian: taiwanese (it) m and f
• Japanese: 台湾人 (ja) (たいわんじん, Taiwan-jin)
• Korean: 대만사람 (ko) (Daeman-saram)
• Latin: taiwanensis
• Norwegian:

  Bokmål: taiwaner (nb) m

  Nynorsk: taiwanar (nn) m

• Portuguese: taiwanês (pt) m, taiwanesa (pt) f
• Romanian: taivanez m, taivaneză f, taivanezi pl, taivaneze f pl
• Russian: тайванец (ru) (tajvánec) m, жительница Тайваня (ru) (žítel'nica Tajvánja) f, (slang) тайванька (ru) (tajván'ka) m, (slang) тайванка (ru) (tajvánka) m
• Slovene: Tájvanec (sl) m, Tájvanka (sl) f
• Spanish: taiwanés (es) m, taiwanesa (es) f
• Swahili: Mtaiwani (sw)
• Turkish: Tayvanlı (tr)

Proper noun

Wikipedia

Taiwanese

1. The popular name of the variant of Hokkien spoken in Taiwan, the native language of the Hoklo.

Translations

language

• Chinese:

  Mandarin: 臺灣話 (cmn), 台湾话 (cmn) (Táiwān-huà), 臺語 (cmn), 台语 (cmn) (Tái-yǔ)

  Min Nan: 臺語 (nan) (Tâi-gí, Tâi-gú)

• French: taïwanais (fr) m
• German: Taiwanisch (de) n

• Hungarian: tajvani (hu)
• Japanese: 台湾語 (ja) (たいわんご, Taiwan-go)
• Korean: 대만어 (ko) (Daeman-eo), 臺灣語 (ko), 태어 (ko) (Tae-eo), 台語 (ko)
• Russian: тайваньский (ru) (tajván'skij) m
• Swahili: Kitaiwani (sw)

External links

• Ethnologue entry for Taiwanese, nan