Talk:Chinglish

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 1 year ago by Backinstadiums in topic Chinese English
Jump to navigation Jump to search

Added the second sense. Could be written more elegantly though. Technically, the second meaning is known as "anglicised Chinese" but I think both terms are used interchangably. ---> Tooironic 06:10, 24 March 2010 (UTC)Reply

RFV discussion: July 2011–March 2012[edit]

The following information has failed Wiktionary's verification process (permalink).

Failure to be verified means that insufficient eligible citations of this usage have been found, and the entry therefore does not meet Wiktionary inclusion criteria at the present time. We have archived here the disputed information, the verification discussion, and any documentation gathered so far, pending further evidence.
Do not re-add this information to the article without also submitting proof that it meets Wiktionary's criteria for inclusion.


Rfv-sense: Spoken or written Chinese which is influenced by the English language. (also tagged its corresponding adjective definition)

Sure, it is technically correct, but is the word actually ever used this way? -- Liliana 04:54, 7 July 2011 (UTC)Reply

I'm the one who wrote the original definitions and I don't think the second sense can be verified; what that definition is really describing is "Anglicised Chinese". ---> Tooironic 10:35, 8 July 2011 (UTC)Reply

RFV-failed for now. - -sche (discuss) 01:40, 1 March 2012 (UTC)Reply


RFV discussion: September–October 2017[edit]

The following information has failed Wiktionary's verification process (permalink).

Failure to be verified means that insufficient eligible citations of this usage have been found, and the entry therefore does not meet Wiktionary inclusion criteria at the present time. We have archived here the disputed information, the verification discussion, and any documentation gathered so far, pending further evidence.
Do not re-add this information to the article without also submitting proof that it meets Wiktionary's criteria for inclusion.


Rfv-sense: Spoken or written Chinese which is influenced by the English language. Was commented out. DTLHS (talk) 18:26, 5 September 2017 (UTC)Reply

RFV-failed Kiwima (talk) 22:57, 12 October 2017 (UTC)Reply

Chinese English[edit]

Chinese English is widely used Backinstadiums (talk) 11:50, 23 June 2022 (UTC)Reply