bélyeggyűjtemény

Hungarian

Etymology

From bélyeg (“stamp”) +‎ gyűjtemény (“collection”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbeːjɛɡɟyːjtɛmeːɲ]
• Hyphenation: bé‧lyeg‧gyűj‧te‧mény

Noun

bélyeggyűjtemény (plural bélyeggyűjtemények)

1. (philately) stamp collection

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	bélyeggyűjtemény	bélyeggyűjtemények
accusative	bélyeggyűjteményt	bélyeggyűjteményeket
dative	bélyeggyűjteménynek	bélyeggyűjteményeknek
instrumental	bélyeggyűjteménnyel	bélyeggyűjteményekkel
causal-final	bélyeggyűjteményért	bélyeggyűjteményekért
translative	bélyeggyűjteménnyé	bélyeggyűjteményekké
terminative	bélyeggyűjteményig	bélyeggyűjteményekig
essive-formal	bélyeggyűjteményként	bélyeggyűjteményekként
essive-modal	—	—
inessive	bélyeggyűjteményben	bélyeggyűjteményekben
superessive	bélyeggyűjteményen	bélyeggyűjteményeken
adessive	bélyeggyűjteménynél	bélyeggyűjteményeknél
illative	bélyeggyűjteménybe	bélyeggyűjteményekbe
sublative	bélyeggyűjteményre	bélyeggyűjteményekre
allative	bélyeggyűjteményhez	bélyeggyűjteményekhez
elative	bélyeggyűjteményből	bélyeggyűjteményekből
delative	bélyeggyűjteményről	bélyeggyűjteményekről
ablative	bélyeggyűjteménytől	bélyeggyűjteményektől
non-attributive possessive - singular	bélyeggyűjteményé	bélyeggyűjteményeké
non-attributive possessive - plural	bélyeggyűjteményéi	bélyeggyűjteményekéi

Possessive forms of bélyeggyűjtemény
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	bélyeggyűjteményem	bélyeggyűjteményeim
2nd person sing.	bélyeggyűjteményed	bélyeggyűjteményeid
3rd person sing.	bélyeggyűjteménye	bélyeggyűjteményei
1st person plural	bélyeggyűjteményünk	bélyeggyűjteményeink
2nd person plural	bélyeggyűjteményetek	bélyeggyűjteményeitek
3rd person plural	bélyeggyűjteményük	bélyeggyűjteményeik

Related terms

• bélyeggyűjtés
• bélyeggyűjtő

 

See also

• Appendix:Hungarian words with ly

Further reading

• bélyeggyűjtemény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• bélyeggyűjtemény in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)